-
21 здание
ср- жилое здание
- нежилое здание
- офисное здание
- производственное здание
- промышленное здание
- складское здание
- торговое зданиеРусско-французский финансово-экономическому словарь > здание
-
22 здание
-
23 здание
building, structure; edificeголямо/грамадно здание pile* * *зда̀ние,ср., -я building, structure; edifice; голямо/грамадно \зданиее pile.* * *building: This is the most beautiful здание I have ever seen. - Това е най-красивото здание, което съм виждал.; construction; fabric{`fEbrik}; place; structure* * *1. building, structure;edifice 2. високо ЗДАНИЕ a tall building 3. голямо/грамадно ЗДАНИЕ pile -
24 здание
115 С с. неод. hoone, ehitis; административное \здание haldushoone, administratiivhoone, высотное \здание kõrghoone, жилое \здание eluhoone, elamu, elumaja, школьное \здание, \здание школы koolihoone, koolimaja -
25 здание
ср. building, edifice жилое здание ≈ residential construction административное здание ≈ office block, hall фундаментальное здание ≈ solid building чертеж здания ≈ design for a building школьное здание ≈ schoolhouseс. building;
edifice. -
26 здание
-
27 здание
техн.буди́нок, -нку; ( строение) буді́вля- промышленные здания
- сейсмостойкое здание
- силовое здание -
28 здание
техн.буди́нок, -нку; ( строение) буді́вля- промышленные здания
- сейсмостойкое здание
- силовое здание -
29 здание
-я ουδ.κτίριο, οικοδόμημα• ίδρυμα•новое здание καινούριο κτίριο•
общественное, здание κοινωνικό ίδρυμα•
каменное здание λιθόκτιστο οικοδόμημα.
-
30 здание
Русско-английский словарь по информационным технологиям > здание
-
31 здание
сGebäude n; Bau m (pl тж. Bauten) -
32 здание
с.édifice m, bâtiment mмногоэтажное здание — immeuble m à beaucoup d'étagesвысотное здание — immeuble géant; gratte-ciel m ( pl invar) -
33 здание
зда́ниеkonstruaĵo;\здание суда́ juĝejo;\здание фа́брики fabrikejo.* * *с.edificio m, casa fвысо́тное зда́ние — rascacielos m, edificio de muchos pisos
администрати́вное зда́ние — pabellón administrativo
обще́ственное зда́ние — edificio público
* * *с.edificio m, casa fвысо́тное зда́ние — rascacielos m, edificio de muchos pisos
администрати́вное зда́ние — pabellón administrativo
обще́ственное зда́ние — edificio público
* * *n1) gener. casa, casalicio, construcción, edificio, inmueble2) law. estructura3) econ. fàbrica -
34 здание
1) ( постройка) edificio м., stabile м.2) ( местопребывание) sede ж.* * *с.edificio m тж. перен.; fabbricato m спец.; immobileобщественные зда́ния — edifici pubblici
* * *n1) gener. immobile, edifizio, palazzo, stabile, costruzione, edificio2) econ. sede, fabbricato, opera3) fin. fabbrica -
35 здание
building, edifice -
36 здание
[zdánie] n.1) edificio (m.), fabbricato (m.), stabile (m.)2) sede (f.)московский университет расположен в двух зданиях: одно - на Моховой улице, в центре, другое - на Воробьёвых горах — l'Università di Mosca ha due sedi, una in via Mochovaja, in centro, l'altra sui Vorob'jovy gory
-
37 здание
-
38 здание
-
39 здание
-
40 здание
будова, будівля (ж. р. и реже ср.), будовання, будування; (сооружение) споруда Каменное -ние - кам'я[ме]ниця, мурована будівля, мурований будинок.* * *буди́нок, -нку; ( строение) буді́вля, будо́ва; ( каменное) кам'яни́ця, камени́ця; ( храмина) храми́наобще́ственные \здание ния — грома́дські буди́нки (буді́влі, будо́ви)
См. также в других словарях:
Здание — Здание наземное строительное сооружение с помещениями, для проживания (жилище) и (или) деятельности людей, размещения производства, хранения продукции или содержания животных. [1] Здание включает в себя сети инженерно технического… … Википедия
здание — Наземное сооружение с помещениями для проживания, деятельности людей, хранения сырья или продукции или содержания животных. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] здание Наземное строительное сооружение с … Справочник технического переводчика
здание — Постройка, строение, сооружение; пристройка, службы (амбар, баня, башня, будка, караулка, кладовая, конюшня, ледник, людская, погреб, прачечная, сарай, сторожка, чулан, флигель; гумно, овин, рига, мельница). Библиотека, завод, казарма, театр,… … Словарь синонимов
ЗДАНИЕ — ЗДАНИЕ, здания, ср. (книжн.). 1. Сооружение, архитектурная постройка. Красивое здание. Правительственное здание. 2. перен. Строение, система, структура (ритор.). Рабочий класс расшатал здание капитализма. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
здание — ЗДАНИЕ, архитектура, дом, корпус, постройка, строение … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Здание — (см. Дом, строительство дома, см. Дворец … Библейская энциклопедия Брокгауза
ЗДАНИЕ — ЗДАНИЕ, я, ср. Архитектурное сооружение, постройка, дом. Общественные здания. | уменьш. зданьице, а, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗДАНИЕ — ср. (от малоуп., церк. здати), большое строение, дом, домина, хоромы, палаты, дворец; храм: казарма, завод и пр. Здати церк. созидать, сооружать, строить. Здатель, ница, созидатель, строитель церкви, монастыря и пр. Толковый словарь Даля. В.И.… … Толковый словарь Даля
Здание — – наземное строительное сооружение с помещениями для проживания и (или) деятельности людей, размещения производств, хранения продукции или содержания животных. [Строительный контроль. Методическое пособие. Под редакцией В.С. Котельникова. М … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
здание — 5 здание Наземное строительное сооружение с помещениями для проживания и (или) деятельности людей, размещения производств, хранения продукции или содержания животных Источник: ГОСТ Р 52086 2003: Опалубка. Термины и определения оригинал документа… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
здание — , ия, ср. Строение, сооружение больших размеров. / / Перен. == Светлое (величайшее) здание социализма (коммунизма). == Коммунистическое здание (дом). патет. ◘ Величайшее здание социализма, воздвигнутое в нашей стране это достойная… … Толковый словарь языка Совдепии