-
1 звучания качество
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > звучания качество
-
2 система пространственного звучания
стереофонический звук, объёмное звучание — stereo sound
Русско-английский словарь по информационным технологиям > система пространственного звучания
-
3 четкость (звучания)
четкость (звучания)
Определение, обычно используемое в психоакустике. Четкость звучания представляет собой центр притяжения спектра и дает информацию о балансе между высокой и низкой энергией звуковых частот. Чем больше центр притяжения (спектральной огибающей) перемещается к высоким частотам, тем четче воспринимается звук. (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > четкость (звучания)
-
4 сэмплер (устройство, позволяющее генерировать новые звучания, муз.)
сэмплер (устройство, позволяющее генерировать новые звучания, муз.)סַמפּלֶר ז'Русско-ивритский словарь > сэмплер (устройство, позволяющее генерировать новые звучания, муз.)
-
5 сирена непрерывного звучания
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сирена непрерывного звучания
-
6 сирена переменного по тону звучания
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сирена переменного по тону звучания
-
7 время звучания авиационного шума
время звучания авиационного шума
Интервал времени, в течение которого уровень авиационного шума превышает уровень окружающего шумового фона.
[ ГОСТ 26120-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время звучания авиационного шума
-
8 образец звучания
образец звучания
оцифрованный образец звука
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > образец звучания
-
9 размывание аудиосигнала для получения естественного звучания
размывание аудиосигнала для получения естественного звучания
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > размывание аудиосигнала для получения естественного звучания
-
10 оценка качества звучания путём длительного прослушивания единственного компонента, а не сравнением звучания нескольких компонентов
Hi-Fi. single-presentation listeningУниверсальный русско-английский словарь > оценка качества звучания путём длительного прослушивания единственного компонента, а не сравнением звучания нескольких компонентов
-
11 АС объёмного звучания, заполняющие АС
Telecommunications: surround speakersУниверсальный русско-английский словарь > АС объёмного звучания, заполняющие АС
-
12 ЗУ ТВ-приемника для сохранения n программ звучания и отображения
Telecommunications: n-mode AV memoryУниверсальный русско-английский словарь > ЗУ ТВ-приемника для сохранения n программ звучания и отображения
-
13 Режим пространственного звучания
Microsoft: Surround ModeУниверсальный русско-английский словарь > Режим пространственного звучания
-
14 автоматическое запоминание параметров звучания каждого источника
Telecommunications: source-tone memory (о музыкальном центре)Универсальный русско-английский словарь > автоматическое запоминание параметров звучания каждого источника
-
15 акустическая система объёмного (окружающего) звучания
Engineering: surround speakersУниверсальный русско-английский словарь > акустическая система объёмного (окружающего) звучания
-
16 аудио с качеством звучания компакт-диска
Information technology: CD-quality audioУниверсальный русско-английский словарь > аудио с качеством звучания компакт-диска
-
17 в качестве носителя применяется небольшая кассета с магнитной лентой, обеспечивающая длительность звучания до двух часов
Hi-Fi. DATУниверсальный русско-английский словарь > в качестве носителя применяется небольшая кассета с магнитной лентой, обеспечивающая длительность звучания до двух часов
-
18 вариант системы передачи пространственного звучания с помощью двух акустических систем для любого многоканального источника
Hi-Fi. TruSurround (Имеет сертификацию Dolby (SRS))Универсальный русско-английский словарь > вариант системы передачи пространственного звучания с помощью двух акустических систем для любого многоканального источника
-
19 воспроизведение звучания инструментов
Information technology: reproduction of instrumentsУниверсальный русско-английский словарь > воспроизведение звучания инструментов
-
20 временной интервал звучания сигнала тревоги
Security: time limit cutout (от 3 до 15 минут)Универсальный русско-английский словарь > временной интервал звучания сигнала тревоги
См. также в других словарях:
пианино с диапазоном звучания 5 1/2 октавы — Пианино с диапазоном звучания от F1 до c4 и 68 клавишами. [ГОСТ 24415 80] Тематики пианино Обобщающие термины виды пианино по диапазону звучания по высоте … Справочник технического переводчика
пианино с диапазоном звучания 5 1/4 октавы — Пианино с диапазоном звучания от А1 до c4 и 64 клавишами. [ГОСТ 24415 80] Тематики пианино Обобщающие термины виды пианино по диапазону звучания по высоте … Справочник технического переводчика
пианино с диапазоном звучания 5 октав — Пианино с диапазоном звучания от С до с4 и 61 клавишей. [ГОСТ 24415 80] Тематики пианино Обобщающие термины виды пианино по диапазону звучания по высоте … Справочник технического переводчика
пианино с диапазоном звучания 6 1/2 октавы — Пианино с диапазоном звучания от C1 до d4 и 80 клавишами. [ГОСТ 24415 80] Тематики пианино Обобщающие термины виды пианино по диапазону звучания по высоте … Справочник технического переводчика
пианино с диапазоном звучания 6 1/4 октавы — Пианино с диапазоном звучания от E1 до d4 и 76 клавишами. [ГОСТ 24415 80] Тематики пианино Обобщающие термины виды пианино по диапазону звучания по высоте … Справочник технического переводчика
пианино с диапазоном звучания 6 октав — Пианино с диапазоном звучания от F1 до f4 и 73 клавишами. [ГОСТ 24415 80] Тематики пианино Обобщающие термины виды пианино по диапазону звучания по высоте … Справочник технического переводчика
пианино с диапазоном звучания 7 1/4 октавы — Пианино с диапазоном звучания от A2 до c5 и 88 клавишами. [ГОСТ 24415 80] Тематики пианино Обобщающие термины виды пианино по диапазону звучания по высоте … Справочник технического переводчика
пианино с диапазоном звучания 7 октав — Пианино с диапазоном звучания от A2 до a4 и 85 клавишами. [ГОСТ 24415 80] Тематики пианино Обобщающие термины виды пианино по диапазону звучания по высоте … Справочник технического переводчика
тембровое единство звучания пианино — Плавность изменения тембра звуков пианино по диапазону звучания по высоте. [ГОСТ 24415 80] Тематики пианино Обобщающие термины акустические показатели пианино … Справочник технического переводчика
четкость (звучания) — Определение, обычно используемое в психоакустике. Четкость звучания представляет собой центр притяжения спектра и дает информацию о балансе между высокой и низкой энергией звуковых частот. Чем больше центр притяжения (спектральной огибающей)… … Справочник технического переводчика
прозрачность звучания — возможность временного и качественного различения отдельных источников в обшей звуковой картине. Частичные параметры: регистровая прозрачность звучания. Временная прозрачность. Разборчивость текста. Слитность звучания. Стереофоническое разрешение … Русский индекс к Англо-русскому словарь по музыкальной терминологии