Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

звук

  • 1 sound; tone

    звук; тон

    English-Macedonian dictionary > sound; tone

  • 2 muffle

    се замотува, пригушува (звук), завиткува
    n пригушувач, пригушен звук
    * * *
    (n) пригушен звук, пригушувач; завиткува, се замотува, пригушува (звук); пригушува

    English-Macedonian dictionary > muffle

  • 3 blast

    експлозив, јак налет (на ветер), трубење, удар
    v дига во воздух, изгорува, разнесува, прегорува
    v fig запустува
    * * *
    n. силен налет на ветер, воздушна струја;
    2. експлозивен бран;
    3. звук на дувачки инструмент;
    4. штетник (билен)
    v. дига во воздух;
    2. расипува, наштетува, нанесува штета; виење на ветер; ударен бран; експлозија; n 1. удар на ветар;
    2. струење; a blast of air струење на воздухот;
    3. звук; the blast of a trumpet звук на трубата;
    4. експлозија; бран на експлозијата, ударен бран; the blast knocked him off his feet ударен бран го собори;
    5. осуда, жесто напад; he issued an angry blast against the bill објави жесток напад на нацрт закон; 6. misc.; in full blast u во полн ек; (slang) we had a blast убаво си поминавме; blast II v
    1.tr срушување, дигнување во воздух;
    2. tr уништување, срушување; to blast hopes уништување на надежта;
    3. tr пробивање; to blast a passage through rocks пробивање на премин низ карпите;
    4. tr (mil.) тепање, биење; to blast off the map збришување од лицето на земата; to blast enemy guns into silence неутрализирање на непријателската артилериј 1

    English-Macedonian dictionary > blast

  • 4 hypermedia

    компј. хипермедија. Се однесува на системи базирани на хипергекст што обединуваат текст, графика, видео и звук. Во хипертекстот избираме еден збор или група од зборови (фраза), за да видиме какви податоци ни се нудат, а пак кај хипермедискиот систем, една таква команда, покрај текст, ни нуди графика, звук, видео, анимации. Види hypertext, multimedia.

    English-Macedonian dictionary > hypermedia

  • 5 plangent

    1. sвонлив, силен (глас/звук)
    2. тажен, меланхоличен (глас/звук)

    English-Macedonian dictionary > plangent

  • 6 play

    забава, играрија, игра, играње, шега
    v глуми, трепери, забавува, поигрува, свири, игра
    глума, преправање, трепет, разиграност, драма
    преливање (на бои)
    растојание, простор, слобода (на движење), замав
    v се преправа, нишани, спортува, се коцка
    возможност
    v става во погон, употребува, слуша, управува со
    ред (во игра), коцка(ње)
    v исполнува (соната), пушта грамофон, пали (радио)
    v изморува, испалува (ѓуле), заморува, фрла (топка)
    v мрда (шах фигура), искористува (карта)
    v се натпреварува со, вклучува во тим
    v се врти, лета, виори, оди, работи, се движи
    v се претставува како, ризикува (пари)
    v се лизга, пушта звук, пука, се плетка, шприца
    * * *
    шега, игра, забава, играрија, играње; (v) свири, трепери, игра, поигрува, глуми, забавува
    1.трепет, глума, преправање, драма, разиграност
    1.(v) лета, се движи, работи, оди, се врти, виори; 10. (v) се претставува како, ризикува (пари);
    2. преливање (на бои);
    2. (v) се плетка, се лизга, пука, пушта звук, шприца;
    3. растојание, слобода (на движење), замав, простор;
    3. (v) нишани, се коцка, спортува, се преправа;
    4. возможност;
    4. (v) употребува, управува со, слуша, става во погон;
    5. ред (во игра), коцка(ње);
    5. (v) исполнува (соната), пали (радио), пушта грамофон; 6. (v) изморува, заморува, испалува (ѓуле), фрла (топка); 7. (v) мрда (шах фигура), искористува (карта); 8. (v) вклучува во тим, се натпреварува со; 9. (v) се подбива, се поигрува со (нечии чувства)
    n. игра; fair play - чесна, фер-игра;
    2. теата 8

    English-Macedonian dictionary > play

  • 7 sound

    n. звук, глас, шум v. звучи, одекнува; звук; мерење; мореуз; цврст; здрав

    English-Macedonian dictionary > sound

  • 8 sound card

    компј. звучна картичка. Кај компјутерите за мултимедијална обработка, адаптер за генерирање на дигитален звук кај IBM РС компатибилните компјутери. Една звучна картичка содржи FM генератор, digital-to-analog конвертор за репродукција на дигитализиран звук, analog-to digital конвертор за конвертирање на аналогните звучни сигнали во дигитален формат, MIDI интерфејс, приклучоци за звучник и микрофон и друго. Види musical instrument digital interface (MIDI).

    English-Macedonian dictionary > sound card

  • 9 tinny

    adj. (compar.tinnier superl. tinniest) 1. метален (звук): tinny piano пијано со метален звук
    2. безвреден, евтин, тенеќија: It's such a tinny car Каква тенеќија од кола

    English-Macedonian dictionary > tinny

  • 10 tone

    n. звук, глас, тон;
    2. држење, став, тон, стил;
    3. (мед.) тонус;
    4. (слик.) обоеност
    v. (муз.) ускладува;
    2. дава одреден тон (на звук или на боја);
    3. штима; to tone down - ублажува (тон, боја)
    2. попушта, ослабува; to tone up - засилува, повишува (тон); тон музички

    English-Macedonian dictionary > tone

  • 11 accent

    изговор (странски-туѓ), нагласок, акцент
    * * *
    акцент, изговор (странски-туѓ), нагласок
    n. нагласок, акцент, знак за акцентирање;
    2. начин на изговор, призвук, звук
    v. нагласува, акцентира; (прен.) подвлекува, истакнува;
    2. изговара; нагласок; акцент, изговор (странски-туѓ), нагласок, акцент; n ;1 (ling.) нагласoк, акцент (also stress I ;2) ;
    2. (ling.) знак акцент ;
    3. акцент, начин на изговор; to speak with an (a foreign) accent зборување со (странски) акцент ;
    4. емфаза, јачина; (also:) v tr
    1. акцентирање, нагласување; to accent a syllable нагласување на слог ;
    2. акцентирање, означување со акценти; the forms are accented облиците се акцентирани

    English-Macedonian dictionary > accent

  • 12 AI

    компј. подучување со помош на компјутер. Примена на соодветен компјутерски хардвер и софтвер што користи текст, графика и звук како помошно нагледно средство во наставата на сите нивоа на учење. computer-based training компј. обука со помош на компјутер Примена на можностите на компјутерот во совладување на најразни вештини. computerized information system компјутеризиран информациски систем

    English-Macedonian dictionary > AI

  • 13 bang

    бум, трес, силно удира, тресок, удар, треска
    adv право, токму
    * * *
    n. 1. тресок (на експлозија);
    2. лупање; тресок; the door slammed with a bang вратата тресна;
    3. misc.; (colloq.) with a bang со голем успех; bang II v
    1.tr and intr лупање; to bang on the door лупање на врата; to bang a door (shut) залупување на врата; to bang a drum лупање во тапан;
    2. tr удирање; to bang a table with one's fist удирање со бокс; the door banged (shut) вратата лупна; bang III adv baљ, право; bang IV interj бум bang V n (usu. in pl) кркми; she wears bangs таа носи кркми; (adv) право, токму; силно удира, тресок, трес, бум, удар, треска
    n. удар, бум, трес, лупа,звук на експлозија; удира; удар, трес, силно удира, тресок, треска, бум, тресок; право, токму

    English-Macedonian dictionary > bang

  • 14 bleep

    трубење (на автомобил)
    v труби (некому)
    * * *
    n. писоклив звук (кој служи како сигнал); bleep II v tr and intr шкрипење

    English-Macedonian dictionary > bleep

  • 15 clang

    n. врева, тропање
    v. чука, удира, sвечи; звук

    English-Macedonian dictionary > clang

  • 16 convey

    изразува, транспортира, испраќа, пренесува
    * * *
    v. превезува, пренесува, испраќа (товар, патници);
    2. спроведува (звук и сл.); пренесува; пренос; превоз; пренесува, соопштува; испорачува

    English-Macedonian dictionary > convey

  • 17 drum

    n. тапан;
    2. (звук на) тапан
    v. удира во тапан;
    2. тропа со прсти (по маса); ваљак, буре; тапан; барабан; резервоар

    English-Macedonian dictionary > drum

  • 18 drum beat

    n. звук/удирање на тапан

    English-Macedonian dictionary > drum beat

  • 19 echo

    n. одек, ехо;
    2. имитирање - v. одекнува (звук);
    2. повторува; ехо; ехо, одек

    English-Macedonian dictionary > echo

  • 20 editing

    n. 1. лектура; коректура, коригирање
    2. уредување (книга/весник)
    3. редакција, подготовка за печат (на весник/книга)
    4. cine. монтажа (на филм/ТВ-емисија/звук)

    English-Macedonian dictionary > editing

Страницы

См. также в других словарях:

  • звук — звук, а …   Русский орфографический словарь

  • звук — звук/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • звук — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? звука, чему? звуку, (вижу) что? звук, чем? звуком, о чём? о звуке; мн. что? звуки, (нет) чего? звуков, чему? звукам, (вижу) что? звуки, чем? звуками, о чём? о звуках 1. Звук это физическое… …   Толковый словарь Дмитриева

  • ЗВУК — ЗВУК, звука, муж. 1. Быстрое колебательное движение частиц воздуха или другой среды, воспринимаемое органом слуха (физ.). || всё порождаемое движением, колебанием чего нибудь и воспринимаемое слухом, всё, вызывающее слуховые ощущения. Звуки… …   Толковый словарь Ушакова

  • звук — а; мн. звуки, ов; м. 1. Воспринимаемое органами слуха ощущение, которое вызывается определёнными колебательными движениями частиц окружающей среды; то, что мы воспринимаем, слышим ушами. Звуки голоса. З. выстрела. Прислушаться к звукам. Запись… …   Энциклопедический словарь

  • ЗВУК — в широком смысле колебательное движение ч ц упругой среды, распространяющееся в виде волн в газообразной, жидкой или тв. средах то же, что упругие волны;, в узком смысле явление, субъективно воспринимаемое органом слуха человека и животных.… …   Физическая энциклопедия

  • Звук — Звук. Форма колебаний (сверху) и частотно амплитудный спектр (снизу) звуков рояля (основная частота 128 Гц). ЗВУК, упругие волны, распространяющиеся в газах, жидкостях и твердых телах и воспринимаемые ухом человека и животных. Основные… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • звук — Тон, интонация, аккорд, звон (трезвон, благовест); (звуки: бряцание, гром, грохот, гудение, дребезжание, журчание, звяканье, лязг, плеск, скрип, стук, треск, шелест, шорох, шуршание, раскаты грома). Ср. . .. См …   Словарь синонимов

  • ЗВУК — ЗВУК, распространяющиеся в виде волн колебательные движения материальной среды; такого рода движения, достигая уха, создают внем раздражение.являющееся причиной слухового ощущения (см. также Акустика). Чтобы в среде мог возникнуть 3., в ней… …   Большая медицинская энциклопедия

  • ЗВУК — упругие волны, распространяющиеся в газах, жидкостях и твердых телах и воспринимаемые ухом человека и животных. Человек слышит звук с частотами от 16 Гц до 20 кГц. Звук с частотами до 16 Гц называют инфразвуком 2.104 109 Гц ультразвуком, а 109… …   Большой Энциклопедический словарь

  • звук — единица языка (фонетический уровень). Без изучения звука невозможно было бы изобретение алфавитного письма, но затем письмо оттеснило в культуре звучащий язык (в школе обучали письму!), а буква заслонила собой звук (говорят: «Он не выговаривает… …   Литературная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»