-
21 ly
I - etукрытие, пристанищеi ly av noe — под прикрытием чего-л. (тж. перен.)
by (gi, yte) ly — предоставлять убежище, давать пристанище
ligge (stå) i ly — находиться под прикрытием; иметь крышу над головой
II adj - ttдиал. тёплый, мягкий (о воде, воздухе, погоде)звукопроницаемый (о стене и т. п.) -
22 lydførende
adjзвукопроводящий, звукопроницаемый -
23 permeabile ai suoni
строит. звукопроводный, звукопроницаемыйDictionnaire polytechnique italo-russe > permeabile ai suoni
-
24 gehorig
прил.общ. звукопроницаемый -
25 lydt
[4yd] adj. =, -eзвукопроницаемый -
26 ՀՆՉՅՈՒՆԱՀԱՂՈՐԴ
ա. Звукопроницаемый, звукопроводящий. -
27 ՁԱՅՆԱԹԱՓԱՆՑ
ա. Звукопроницаемый. -
28 ՁԱՅՆԱՀԱՂՈՐԴ
ա. Звукопроводный, звукопроводящий, звукопроницаемый. -
29 permeable al sonido
прил.общ. звукопроницаемыйИспанско-русский универсальный словарь > permeable al sonido
-
30 perméable aux sons
прил.стр. звукопроницаемыйФранцузско-русский универсальный словарь > perméable aux sons
-
31 hellhörig
прил.1) общ. звукопроницаемый2) устар. обладающий хорошим слухом, обладающий тонким слухом3) перен. догадливый, обладающий интуицией -
32 ringhörig
прил.швейц. гулкий, звукопроницаемый -
33 schalldurchlässig
прил.кинотех. звукопроницаемый -
34 tondurchlässig
прил.кинотех. звукопроницаемый (о киноэкране) -
35 son·tra·las(ant)·a
пропускающий звук, звукопроницаемый \son{·}tra{·}las{}(ant){·}a {}ec{·}o звукопроницаемость \son{·}tra{·}las{}(ant){·}a {}iv{·}a см. \son{·}tra{·}las{}(ant){·}a {}(ant)a \son{·}tra{·}las{}(ant){·}a {}iv{·}(ec){·}o см. \son{·}tra{·}las{}(ant){·}a {}eco. -
36 hellhörig
a1) уст обладающий тонким [хорошим] слухом2) звукопроницаемый (о помещении, здании и т. п.)héllhörig wérden — стать внимательным, насторожиться
j-n héllhörig máchen — заставить кого-л насторожиться
-
37 зæлхизт
-
38 səskeçirən
сущ.1. звукопроводящий (пропускающий звуки). Səskeçirən mühit звукопроводящая среда2. звукопроницаемый (легко пропускающий звуки, шумы). Səskeçirən divarlar звукопроницаемые стены -
39 hellhörig
1) догадливый, с тонкой интуицией2) звукопроницаемый, с плохой звукоизоляциейСовременный немецко-русский словарь общей лексики > hellhörig
- 1
- 2
См. также в других словарях:
звукопроницаемый — звукопроницаемый … Орфографический словарь-справочник
ЗВУКОПРОНИЦАЕМЫЙ — ЗВУКОПРОНИЦАЕМЫЙ, ая, ое; ем. Легко пропускающий звуки, шумы, не изолирующий от них. Звукопроницаемые стены. | сущ. звукопроницаемость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
звукопроницаемый — прил., кол во синонимов: 1 • звукопрозрачный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Звукопроницаемый — прил. Обладающий способностью хорошо пропускать звуки [звук I]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
звукопроницаемый — звукопроницаемый, звукопроницаемая, звукопроницаемое, звукопроницаемые, звукопроницаемого, звукопроницаемой, звукопроницаемого, звукопроницаемых, звукопроницаемому, звукопроницаемой, звукопроницаемому, звукопроницаемым, звукопроницаемый,… … Формы слов
звукопроницаемый — звукопрониц аемый … Русский орфографический словарь
звукопроницаемый — … Орфографический словарь русского языка
звукопроницаемый — звукопроница/емый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
звукопроницаемый — ая, ое. Обладающий свойством пропускать, проводить звуки, не изолировать от них. ◁ Звукопроницаемость, и; ж … Энциклопедический словарь
звукопроницаемый — ая, ое. см. тж. звукопроницаемость Обладающий свойством пропускать, проводить звуки, не изолировать от них … Словарь многих выражений
звукопроницаемый — звук/о/про/ниц/а/ем/ый … Морфемно-орфографический словарь