Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

С греческого на:
Русский
С русского на:
Греческий

звукового+давления+-+πίεσης+ήχου

Толкование Перевод

1 измеритель

ο μετρητής. - видимости (метео) - ορατότητας

- влагопроница-емости - υδατοπερατότητας

- воздухопроницаемости - αεροπερατότητας

- выхода (выходной мощности) - εξόδου (ισχύος)

- деформации - παραμόρφωσης

- диаметра скважины - διαμέτρου της γεώτρησης

- ёмкости - χωρητικότητας

- заземления - της γείωσης

- звукового давления - πίεσης ήχου

- интенсивности излучения - έντασης της ακτινοβολίας

- колебаний - ταλαντώσεων

- коэффициента мощности - συντελεστή της ισχύος

- линейной деформации - γραμμικής παραμόρφωσης

- магнитного потока - μαγνητικής ροής

- мощности - ισχύος

- мощности дозы радиации - ισχύος δόσης ραδιενέργειας

- наклона буровой скважины - κλίσης της γεώτρησης

- направления ветра - κατεύθυνσης του ανέμου

- напряжённости поля - έντασης του πεδίου

- оседаний кровли горн. - καθίζησης της οροφής/σκεπής

- отклонения частоты - απόκλισης της συχνότητας

- отрицательных ускорений - αρνητικών επιταχύνσεων

- радиоактивности - της ραδιενέργειας

- радиопомех - των ραδιοπα-ρασίτων

- расхода (газа жидкости) - κατανάλωσης (αερίου, υγρού)

- расхода топлива - κατανάλωσης καυσίμων

- силы звука - έντασης ήχου

- силы сигнала - ισχύος του σήματος

- силы тяги - ισχύος της έλξης

- скорости испарения - ρυθμού της εξάτμισης

- скорости процесса - ρυθμού της μεταβολής

- скорости течения - ταχύτητας της ροής/του ρεύματος

- слышимости - ακουστικότητας

- солёности морской воды - αλμυρότητας του θαλασσινού ύδατος

- сопротивления изоляции - αντίστασης της μόνωσης

- угловых ускорений - των γωνιακών επιταχύνσεων

- уровня - στάθμης

- уровня громкости - έντασης του ήχου

- уровня жидкости - στάθμης υγρού

- уровня масла - στάθμης λαδιού

- ускорения - επιτάχυνσης

- электрического поля (в атмосфере) - του ηλεκτρικού πεδίου

Русско-греческий словарь научных и технических терминов > измеритель
2 уровень

1. (прибор) το αλφάδι
брусковый το αλφάδι-δοκός

рамный - ο χωροβάτης με πλαίσιο

- с отвесом ο χωροβάτης με βαρίδι

эталонный - ο πρότυπος χωροβάτης
2. (степень величины, значимости и т.п.) το επίπεδο, ο βαθμός
на высоком - не σε υψηλό -

на одном - не σε ίδιο -

на - не министров σε - υπουργών

переговоры на высшем - не οι συνομιλίες κορυφής

- возбуждения - της διέγερσης

- громкости - του ήχου

- записи - της εγγραφής

- зарплаты - των μισθών

- звукового давления - της πίεσης ήχου

- излучения - της ακτινοβολίας

- изоляции - της μόνωσης

- интеграции - της ολοκλήρωσης

- интенсивности - της εντατικοποίησης

- ионизации - του ιονισμού

- кислотности - της οξύτητας

минимальный - ελάχιστο -

- мощности - της ισχύος

- освещённости - του φωτισμού

- перегрузки - της υπερφόρτωσης

- передачи - της μετάδοσης

- помех - των εμποδίων

- производства - της παραγωγής

профессиональный - επαγγελματικό -

- развития - της ανάπτυξης

- риска - του κινδύνου

технический - τεχνικό -

- экономического развития - της οικονομικής ανάπτυξης

энергетический - физ. η ενεργειακή στάθμη
3. (условная горизонтальная линия или плоскость, являющаяся границей высоты чего-л) το επίπεδο, η επιφάνεια
над - нем земли πάνω από την επιφάνεια της Γης

над - нем моря πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας

- засыпи (доменной печи) η στάθμη πλήρωσης (της υψικαμίνου)

- земли стр. η επιφάνεια της Γης

- моря η επιφάνεια της θαλάσσης
4. (высота подъёма жидкости) η στάθμη
измерять - μετρώ τη στάθμη

- воды - του νερού/ύδατος

- воды принятый за нулевой - του ύδατος, θεωρούμενη ως βάση

- высоких вод - των υψηλών υδάτων

гидростатический - υδροστατική -

- грунтовых вод - των υπογείων υδάτων

- масла - του λαδιού/ελαίου

Русско-греческий словарь научных и технических терминов > уровень

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на греческий

звукового+давления+-+πίεσης+ήχου

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на греческий

звукового+давления+-+πίεσης+ήχου

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: