Перевод: со всех языков на чувашский

с чувашского на все языки

звуки

  • 1 звук

    сущ.муж.
    сасǎ; гласные звуки уçǎ сасǎсем; согласные звуки хупǎ сасǎсем; слышен звук шагов ура сасси илтĕнет; не слышно ни звука пĕр сас-чĕвĕ те çук

    Русско-чувашский словарь > звук

  • 2 гласный

    1
    прил. (син. открытый), гласно нареч.
    уçǎ, уçǎмлǎ; уççǎн; гласное судопроизводство суд ĕçĕнчи уççǎнлǎх
    2
    прил:. гласные звуки уçǎ сасǎсем; редуцированные гласные чувашского языка чǎваш чĕлхинчи вǎйсǎр уçǎ сасǎсем (ǎ, ĕ)

    Русско-чувашский словарь > гласный

  • 3 голос

    сущ.муж., множ. голоса
    1. (син. звуки) сасǎ (çыннǎн, кайǎкǎн); высокий голос çинçе сасǎ; низкий голос хулǎн сасǎ; на улице слышны чьи-то голоса урамра такам сассисем илтĕнеççĕ; певец потерял голос юрǎçǎн сасси çĕтнĕ
    2. сасǎ (суйлавра); подсчёт голосов избирателей суйлавçǎсен сассисене шутлани; право голоса сасǎ прави, сасǎлав прави
    3. (син. мнение, высказывание) шухǎш, кǎмǎл, сасǎ, калани; голос читателей вулакансен кǎмǎлĕ; поднять голос в защиту детей ачасене хÿтĕлесе кала ♦ во весь голос тулли сасǎпа; в один голос пĕр саслǎн; в голос рыдать кǎшкǎрса макǎр; слушаться голоса разума ǎс-пуç хушнине итле

    Русско-чувашский словарь > голос

  • 4 донестись

    глаг. сов.
    1. 1 и 2 л. не употр. (син. достигнуть) çит, килсе çит; илтĕнсе кай; издалека донеслись звуки гармони инçетрен купǎс сасси илтĕнсе кайрĕ; до нас донёсся слух пирĕн пата сас-хура çитрĕ
    2. (син. домчаться) чупса çит, вĕçтерсе çит; я вмиг донесусь туда на велосипеде эпĕ унта велосипедпа часах вĕçтерсе çитетĕп

    Русско-чувашский словарь > донестись

  • 5 замереть

    глаг. сов.
    1. хытса кай, хытса тǎр, ан тапран; замереть от страха хǎранипе хытса кай
    2. 1 и 2 л. не употр. (син. остановиться, притихнуть) чарǎнса лар, шǎплан; работа замерла ĕç чарǎнса ларчĕ; звуки замерли вдали сасǎсем инçете кайса шǎпланчĕç

    Русско-чувашский словарь > замереть

  • 6 звонкий

    прил. (син. звучный, громкий; ант. глухой), звонко нареч.
    янравлǎ, уçǎ; янǎракан; звонкий голос уçǎ сасǎ; звонкие согласные звуки янǎракан хупǎ сасǎсем; звонко петь песню юрǎ шǎрантар

    Русско-чувашский словарь > звонкий

  • 7 неясный

    прил. (ант. отчётливый), неясно нареч.
    уçǎмсǎр, уçǎмлǎ мар, паллǎ мар; неясные звуки уçǎмлǎ мар сасǎсем

    Русско-чувашский словарь > неясный

  • 8 согласный

    1
    прил., согласно нареч.
    1. на что килĕшлĕ, килĕшÿллĕ; килĕшекен, йышǎнакан; мы согласны с вами эпир сирĕнпе килĕшетпĕр
    2. (син. гармонический) çураçуллǎ, килĕшÿллĕ, ĕнерÿллĕ; согласное звучание голосов в хоре хорти сасǎсем килĕшÿллĕ янрани
    3. согласно чему, предлог с дат. п., согласно с чем, предлог с твор. п. килĕшÿллен, тǎрǎх; согласно закону саккунпа килĕшÿллĕн
    2
    прил.: согласные звуки хупǎ сасǎсем

    Русско-чувашский словарь > согласный

  • 9 твёрдый

    прил., твёрдо нареч.
    1. (ант. мягкий) хытǎ; çирĕп, пиçĕ; твёрдый грунт хытǎ тǎпра; твёрдые сплавы çирĕп шǎранчǎксем (металсем)
    2. (син. устойчивый) çирĕп, тǎтǎрхаллǎ, улшǎнман; твёрдые цены улшǎнман хаксем
    3. (син. решительный) çирĕп, вǎйлǎ; твёрдый характер çирĕп кǎмǎл ♦ твёрдые согласные звуки хытǎ хупǎ сасǎсем; твёрдый знак хытǎлǎх палли (ъ)

    Русско-чувашский словарь > твёрдый

  • 10 чудный

    прил. (син. замечательный, прелестный), чудно нареч.
    илемлĕ, хÿхĕм, чаплǎ, селĕм; чудные звуки скрипки сĕрме купǎсǎн илемлĕ сасси; чудный обед питĕ хÿхĕм апат

    Русско-чувашский словарь > чудный

  • 11 шипеть

    глаг. несов.
    1. чǎшлат, ǎшлат; змея шипит çĕлен чǎшлатать
    2. (син. браниться) мǎкǎртат; старуха всё шипит карчǎк шав мǎкǎртатать ♦ шипящие звуки ǎшлатакан сасǎсем (сǎм., ш, ч)

    Русско-чувашский словарь > шипеть

См. также в других словарях:

  • Звуки Му — Звуки Му …   Википедия

  • Звуки.ру — URL: zvuki.ru Регистрация: Необязательная …   Википедия

  • ЗВУКИ МУ — Звуки My культовая группа российского рок сообщества 2 й половины 80 х годов. История Звуков My уходит в 60 е годы, когда Петр Мамонов, живший в центре Москвы, в районе Цветного бульвара, играл на гитаре в дворовой группе Экспресс . В середине 80 …   Русский рок. Малая энциклопедия

  • ЗВУКИ МУ — ЗВУКИ МУ, российская пост панк (см. ПОСТ ПАНК) группа (Москва). Лидер группы певец, гитарист и автор песен Петр Мамонов (см. МАМОНОВ Петр Николаевич) заинтересовался рок музыкой (см. РОК МУЗЫКА) еще в начале 60 х годов, однако, в то время так и… …   Энциклопедический словарь

  • "Звуки" — «ЗВУКИ», раннее стих. Л. (1830 31), отмеченное характерным для него стремлением передать в слове муз. впечатления, власть музыки (ср. «Слышу ли голос твой», «Она поет и звуки тают» и др.). Навеяно игрой известного в 30 х гг. гитариста М. Т.… …   Лермонтовская энциклопедия

  • звуки — бодрые (Андреев); буйные (Гаршин); бурные (Скиталец); вешено веселые (Вересаев); веселые (Тихонов); властительные (Красов); волшебные (Пальмин); дикие (Дмитриева); дробные (Серафимович); глухие (Серафимович); гулкие (Тургенев); дрожащие… …   Словарь эпитетов

  • ЗВУКИ —     Слышать во сне звуки человеческого голоса – знак обретения надежды. Если эти звуки громкие – наяву вас ждет прибыль, если тихие – враги вам строят козни, гомон толпы означает, что в ближайшее время ваше участие в разговорах будет в основном… …   Сонник Мельникова

  • звуки — долетают звуки • действие, субъект донеслись звуки • действие, субъект доносятся звуки • действие, субъект звуки раздаются • действие, субъект звуки сливаются • субъект, совместность издавать звуки • действие несутся звуки • действие, субъект… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Звуки.Ру — Соня Соколова Соня Соколова (Соколова Софья Владимировна, р. 29 января 1972) российский интернет продюсер, музыкальный журналист, участник ряда крупных проектов в Рунете. В первую очередь известна как сооснователь первого российского музыкального …   Википедия

  • Звуки — Звук, в широком смысле  упругие волны, распространяющиеся в среде и создающие в ней механические колебания; в узком смысле  субъективное восприятие этих колебаний специальным органом чувств животных или человека. Как и любая волна, звук… …   Википедия

  • Звуки музыки — The Sound of Music Жанр …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»