-
21 vadászat
* * *формы: vadászata, vadászatok, vadászatotохо́та ж* * *[\vadászatot, \vadászata, \vadászatok] 1. охота, звероловство, ловля; (hivatásos) охотничий/звериный промысел;\vadászat nagyvadra — охота по крупному зверю; (kutyát) \vadászatra betanít втравливать/втравить; \vadászattal foglalkozik — заниматься охотом; (iparszerűén) промышлять зверя;fegyveres \vadászat — ружейная охота;
2. (vadászati jog.) охотничье право;3.átv.
, pejor. vmire való \vadászat — погоня за кем-л., за чём-л. -
22 ζωοθηρια
-
23 θηρα
ион. θήρη ἥ1) охота, звероловство(ἰέναι ἐς θήρην Hom. или ἐπὴ τέν θήρην Her.)
ζῆν ἀπὸ θήρας Arst. — жить охотой;2) преследование, погоняθήραν τήνδε ἁλίως ἔχομεν τόξων Soph. — напрасна (была) эта наша погоня за оружием;
ἥ θ. ἐπιστημῶν Plat. — погоня за знаниями3) добыча, уловμενοεικές θήρη Hom. — обильный улов;
δέσμιον ἄγων θήραν καλήν Soph. — ведя связанным славного пленника4) дичьφθάνειν δεῖ πεφραγμένους τοὺς πόρους πρὴν κινεῖσθαι τέν θήραν Xen. — нужно предварительно загородить проходы, прежде чем поднять дичь
5) ловушка, западня(παγὴς καὴ θ. NT.)
-
24 metsloomapüük
сущ.охот. звероловство -
25 θηρευτική
η1) охотничье мастерство; 2) зверобойный, охотничий промысел; звероловство -
26 θήρα
1. охота, звероловство; 2. улов, добыча; 3. ловушка, западня, тенета (сеть для ловли зверей).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > θήρα
-
27 caza
сущ.1) общ. (ловля) промысел, (на охоте и т. п.) добыча, ловля, охотничий промысел, псовая охота, звероловство (profesional), улов (птицы, зверя), дичь, охота2) авиа. истребитель3) воен. (самолёт-истребитель) ястребок -
28 аңчылык
занятие охотой, охотничий промысел; звероловство;аңчылык турмуш охотничий быт;аңчылык менен күнүгө жаш сорпо ууртап турушат благодаря охоте они ежедневно хлебают свежий бульон. -
29 капканчылык
занятие охотой с капканами, звероловство. -
30 кыйӧм
1) лов, ловля, отлов, вылов|| отловленный, выловленный;кыйӧм сьӧмга керны — потрошить выловленную сёмгучери кыйӧм — ловля рыбы;
2) охота, поимка, отстрел || пойманный, отстрелянный;зверь кыйӧм — пушной промысел; звероловство; ош кыйӧм — охота на медведя; ловля медведя; кӧин кыйӧмысь премируйтны — премировать за поимку волкакыйӧм йӧра — пойманный лось;
-
31 Tierfang
ḿзвероловствоDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Tierfang
-
32 Waidwerk
ńохота; звероловство; звероловный промыселDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Waidwerk
-
33 Weidwerk
ńохота; звероловство; звероловный промыселDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Weidwerk
-
34 2339
{сущ., 1}1. охота, звероловство;2. улов, добыча;3. ловушка, западня, тенета, т.е. сеть для ловли зверей (Рим. 11:9).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 2339
-
35 θήρα
{сущ., 1}1. охота, звероловство;2. улов, добыча;3. ловушка, западня, тенета, т.е. сеть для ловли зверей (Рим. 11:9).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > θήρα
-
36 θήρα
{сущ., 1}1. охота, звероловство;2. улов, добыча;3. ловушка, западня, тенета, т.е. сеть для ловли зверей (Рим. 11:9).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > θήρα
-
37 zwerolovestvo
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > zwerolovestvo
-
38 Weidwerk
n <- (e)s> охот охота; охотничий [звероловный] промысел; звероловство -
39 žvėryba
зверобойный промысел, звероловство -
40 jaht
добыча,звероловство,погоня,промысел,яхта
См. также в других словарях:
звероловство — звероловство … Орфографический словарь-справочник
ЗВЕРОЛОВСТВО — ЗВЕРОЛОВСТВО, звероловства, мн. нет, ср. Промысел, состоящий в ловле зверей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗВЕРОЛОВСТВО — ЗВЕРОЛОВСТВО, а, ср. Охота на зверей как промысел. | прил. звероловный, ая, ое. З. промысел. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
звероловство — сущ., кол во синонимов: 2 • звероловля (1) • охота (74) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
звероловство — звериный промысел. зверолов. птицеловство. птицелов. ↓ лов. ловля. ловец. ловить (# птиц сетями). ловчий. наловить. отлов. отловить. следопыт. сеть. тенета. ловушка. западня. капкан. мышеловка. крысоловка. силок. силки. сачок. приманка. привада.… … Идеографический словарь русского языка
Звероловство — отхожий промысел для добывания пушных и всяких других зверей и птиц; см. Белковье … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Звероловство — ср. Отлов диких животных. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
звероловство — звероловство, звероловства, звероловства, звероловств, звероловству, звероловствам, звероловство, звероловства, звероловством, звероловствами, звероловстве, звероловствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Звероловство — Охотник с белым медведем Четыре кабана, убитых на охоте в Австрии Охота промысел или развлечение, состоящие в поиске, выслеживании, преследовании и добыче (то есть поимке или умерщвлении) некоторых видов диких животных. Промысловая охота служит… … Википедия
звероловство — зверол овство, а … Русский орфографический словарь
звероловство — (2 с) … Орфографический словарь русского языка