-
1 промежуточные звенья
ngener. anelli intermediari -
2 разнимать звенья
vgener. dismagliare -
3 звено
1) ( часть цепи) anello м.2) ( составная часть) elemento м., parte ж.3) ( организационная единица) unità ж., gruppo м., squadra ж., ala ж. ( авиационное)* * *с.1) ( кольцо цепи) anello m (di catena)2) ( составная часть) anello m, parte integrante, componente f, elemento costitutivoосновное звено́ производства — l'anello fondamentale della produzione
3) ( группа)полеводческое звено́ — squadra di agricoltori
звено́ самолётов — gruppo di aerei
* * *n2) eng. pattino (гусеницы) -
4 разбивать
v1) gener. dirompere, fracassare, scavezzare, schiacciare, sgruppare, smagliare (звенья цепи), stiacciare, scoscendere, frazionare, infrangere, lottizzare, rompere, sbriciare, scerpare, scerpere, schiantare, scocciare, sconquassare, sfendere, sfondare, sforzare, sfracellare, sfragellare, sganasciare, spaccare, sperdere, spezzare, stiantare2) obs. cioncare3) liter. stritolare (доводы и т.п.)4) fin. disaggregare, ripartire -
5 звено
См. также в других словарях:
ЗВЕНЬЯ — сборники материалов и документов по истории литературы, искусства и общественной мысли России 19 в. Издавались Государственным литературным музеем (т. 1 6, 1932 36; т. 8 9, 1950 51) … Большой Энциклопедический словарь
ЗВЕНЬЯ — «ЗВЕНЬЯ», сборники материалов и документов по истории литературы, искусства и общественной мысли России 19 в. Издавались Государственным литературным музеем (т. 1 6, 1932 36; т. 8 9, 1950 51) … Энциклопедический словарь
звенья — сущ., кол во синонимов: 1 • звено (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Звенья, добавленные в процессе изготовления — 5.6. Звенья, добавленные в процессе изготовления Звенья, добавленные взамен отбракованных, следует изготавливать и проверять так, чтобы гарантировать одинаковое качество всех звеньев, составляющих цепь. Источник: ГОСТ 25996 97: Цепи круглозвенные … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Звенья — («Звенья»,) сборники материалов и документов по истории литературы, искусства и общественной мысли 19 в. Издано 8 томов (т. 1 6, 1932 36; т. 8 9, 1950 51; т. 7 не вышел). Подготовлены Государственным литературным музеем. В редактировании… … Большая советская энциклопедия
"ЗВЕНЬЯ" — непериодич. сборники мат лов и док тов по истории лит ры, иск ва и обществ. мысли 19 в. Изд. 8 томов (тт. 1 6, М., 1932 36; тт. 8 9, М., 1950 51; т. 7 не вышел). В редактировании участвовали В. Д. Бонч Бруевич, А. В. Луначарский, Б. П. Козьмин и… … Советская историческая энциклопедия
«Звенья» — сборники материалов и документов по истории литературы, искусства и общественной мысли России XIX в. Издавались Государственным литературным музеем (т. 1 6, 1932 36; т. 8 9, 1950 51) … Энциклопедический словарь
звенья — посуда, стекло … Воровской жаргон
Звенья — Стекла в оконной раме, посуда … Словарь криминального и полукриминального мира
«ЗВЕНЬЯ» — «ЗВЕНЬЯ», сборники материалов и документов по истории русской литературы, искусства, общественной мысли (преимущественно XIX в.). Выходили со значительными перерывами в 1932 1951 (т. 16, 8, 9; т. 7 не выпущен). Среди ответственных… … Литературный энциклопедический словарь
Звенья вставить — Выставить стекла и проникнуть в помещение … Словарь криминального и полукриминального мира