-
61 эксперимент, поставленный с целью
Эксперимент, поставленный с целью-- In the following paper we report results from an experiment designed to measure heat transfer from aluminum to He II.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > эксперимент, поставленный с целью
-
62 индивидуальная дозиметрия работающих с целью радиационной защиты
rus индивидуальная дозиметрия (ж) работающих с целью радиационной защитыeng personal dosimetry (radiation protection), personal monitoringБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > индивидуальная дозиметрия работающих с целью радиационной защиты
-
63 осмотр с целью профотбора
rus медицинское обследование (м) при поступлении на работу, осмотр (м) с целью профотбораeng pre-employment medical examinationБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > осмотр с целью профотбора
-
64 рекомпрессия с лечебной целью
rus рекомпрессионная терапия (ж), рекомпрессия (ж) с лечебной цельюeng recompression therapyБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > рекомпрессия с лечебной целью
-
65 с этой целью
-
66 обшаривать с целью грабежа
rummage for plunder глагол:Русско-английский синонимический словарь > обшаривать с целью грабежа
-
67 ставить себе целью
go in for глагол:Русско-английский синонимический словарь > ставить себе целью
-
68 иметь целью
иметь целью aim; purport -
69 с целью
-
70 с целью получения
-
71 с этой целью
-
72 не ставящий себе целью извлечение прибыли
некоммерческая организация, организация, не имеющая целью извлечение прибыли — non-profit organization
Русско-английский большой базовый словарь > не ставящий себе целью извлечение прибыли
-
73 курс встречи снаряда с целью
Русско-английский военно-политический словарь > курс встречи снаряда с целью
-
74 минирование с основной целью уничтожения кораблей противника
Русско-английский военно-политический словарь > минирование с основной целью уничтожения кораблей противника
-
75 минирование с целью воспрепятствования проходу кораблей противника
Русско-английский военно-политический словарь > минирование с целью воспрепятствования проходу кораблей противника
-
76 радиолокатор слежения за целью
Русско-английский военно-политический словарь > радиолокатор слежения за целью
-
77 слежение за целью
1. target tracking2. trackingРусско-английский военно-политический словарь > слежение за целью
-
78 траектория встречи с целью
Русско-английский военно-политический словарь > траектория встречи с целью
-
79 группа пользователей с особой целью
Русско-английский словарь по информационным технологиям > группа пользователей с особой целью
-
80 сближение ракеты с целью
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сближение ракеты с целью
См. также в других словарях:
С Той Целью, Чтобы и С Той Целью, Чтоб — разг. союз 1. Употр. при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения, в которой сообщается цель, для достижения которой совершается действие в главной части; чтобы, затем чтобы, для того чтобы, с целью чтобы Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
С Целью Чтобы и С Целью Чтоб — разг. союз 1. Употр. при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения, в которой сообщается цель, для достижения которой совершается действие в главной части; чтобы, затем чтобы, для того чтобы, с той целью чтобы Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
цель, с целью — ▲ задача, ▲ для (чего) ↑ преднамеренный, ↑ цель цель смысл действий; задача, которую кто л. ставит перед собой; создаваемый результат; направление действий; идея действия; назначение действий; смысл действий; образ результата, на достижение… … Идеографический словарь русского языка
задавшийся целью — прил., кол во синонимов: 17 • вздумавший (22) • вознамерившийся (24) • … Словарь синонимов
поставивший своей целью — прил., кол во синонимов: 20 • вздумавший (22) • вознамерившийся (24) • … Словарь синонимов
поставивший себе целью — прил., кол во синонимов: 14 • вздумавший (22) • вознамерившийся (24) • … Словарь синонимов
с целью — См. для … Словарь синонимов
поставить своей целью — задаться мыслью, принять решение, задаться целью, задумать, собраться, намылиться, надуматься, расположиться, вознамериться, поставить себе целью, поставить себе задачей, поставить своей задачей, надумать, настропалиться, положить, решить,… … Словарь синонимов
Европейское объединение с экономической целью — (EEIG) первая наднациональная организационно правовая форма, учреждённая в Европейском союзе (ЕС). Создание EEIG предусмотрено Регламентом Совета Европейского союза (англ.)русск. № 2137/85 от 25 июля 1985 года[1][2] … Википедия
с той целью, чтобы — союз Синтаксические конструкции с союзом «с той целью, чтобы» выделяются знаками препинания (запятыми). При этом первый знак препинания ставится между частями союза (перед словом «чтобы»). Егор Иваныч привез своего помощника с той целью, чтобы он … Словарь-справочник по пунктуации
Интервью с целью расследования — (investigative interviewing) – проводится с ребенком в рамках других мероприятий при подозрении на насильственные по отношению к нему действия. Сам термин предполагает, что к данной ситуации следует отнестись непредвзято, учитывая три возможных… … Словарь-справочник по социальной работе