-
101 даже так?
-
102 не могли бы Вы быть так любезны и встретиться с нашим представителем?
Русско-французский словарь бизнесмена > не могли бы Вы быть так любезны и встретиться с нашим представителем?
-
103 + не так же, как ...
ngener. (глагол) ne + verbe + pas de la même manière que... (La peau des cicatrices ne réagit pas de la même manière que la peau normale.)Dictionnaire russe-français universel > + не так же, как ...
-
104 et cetera, и так далее
phras. patin-couffinDictionnaire russe-français universel > et cetera, и так далее
-
105 Боже, сделай так, чтобы все прошло хорошо!
interj.gener. Dieu, faites que tout se passe bien!Dictionnaire russe-français universel > Боже, сделай так, чтобы все прошло хорошо!
-
106 Есть на конкурсе хорошие рассказы, и это не может не радовать, но имеются и так
interj.gener. Certains récits du concours sont bien, et on ne peut que s'en réjouir, mais il en a d'autres qui font dresser les cheveux sur mon crâne chauve.Dictionnaire russe-français universel > Есть на конкурсе хорошие рассказы, и это не может не радовать, но имеются и так
-
107 Используя всем известные слова, надо писать так, как никто другой.
vaphor. Il faut avec les mots de tout le monde écrire comme personne. (Colette (1873-1954), ïîñàòåôüíîöà.)Dictionnaire russe-français universel > Используя всем известные слова, надо писать так, как никто другой.
-
108 Как аукнется, так и откликнется.
advset phr. Tel voix, tel éñho.Dictionnaire russe-français universel > Как аукнется, так и откликнется.
-
109 Он кричит так, словно его режут.
nliter. Il crie comme un putois! (Букв.: Он кричит как хорек!)Dictionnaire russe-français universel > Он кричит так, словно его режут.
-
110 Он не так глуп, как кажется.
ngener. Il n’est pas si bête qu’il en a l’air.Dictionnaire russe-français universel > Он не так глуп, как кажется.
-
111 Паша из богатенькой семьи подружился с детдомовцем Иваном так, что водой не разольешь теперь.
ngener. Pacha, fils d'une famille très riche s'est lié d'amitié avec Ivan, élevé dans un orphelinat et ils sont devenus inséparables.Dictionnaire russe-français universel > Паша из богатенькой семьи подружился с детдомовцем Иваном так, что водой не разольешь теперь.
-
112 Персона или событие, которого все ждут, но которое так и не происходит
nphras. L'ArlésienneDictionnaire russe-français universel > Персона или событие, которого все ждут, но которое так и не происходит
-
113 Это так на тебя похоже!
ngener. C'est bien toi!Dictionnaire russe-français universel > Это так на тебя похоже!
-
114 быть так себе
v -
115 в самом деле так было
prepos.gener. cela était réellement advenuDictionnaire russe-français universel > в самом деле так было
-
116 в целом, по крайней мере так же хорошо
Dictionnaire russe-français universel > в целом, по крайней мере так же хорошо
-
117 вам не подобает так говорить
Dictionnaire russe-français universel > вам не подобает так говорить
-
118 вести себя так, будто ничего не произошло
nDictionnaire russe-français universel > вести себя так, будто ничего не произошло
-
119 вот так
part.colloq. quoi (в конце объяснения, перечисления) -
120 вот так история!
part.gener. en voilà!
См. также в других словарях:
ТАК — (1) ТАК (1) 1. нареч. Обозначает обстоятельство, способ, образ действия в знач. именно таким образом, не как нибудь иначе. Именно так. «Невежи судят точно так.» Крылов. «Так годы многие прошли.» Лермонтов. «Петру Иванычу простительно так думать и … Толковый словарь Ушакова
ТАК — нареч. тако церк. и сев. равно, подобно, одинаково; | сим образом, таким порядком, способом, вот как; ответ на как? Так болит, зудит, что невсутерпь. Как люди терпят, так и ты. Как поживешь, так и прослывешь. Как бы это сделать? А вот так! Вот… … Толковый словарь Даля
ТАК — 1. местоим. Указывает на определённый, известный образ, способ действия, обстоятельство, именно таким образом, не как нибудь иначе. Действовать т., как нужно. Т. рассказывал, что все смеялись. Сделай т. же. Он всё делает не т. Пусть всё останется … Толковый словарь Ожегова
так — I. местоим. нареч. 1. Именно таким образом, не как нибудь иначе. Действовать т., как нужно. Поступать т. всегда. Так рассказывал, что все смеялись. Так дальше продолжаться не может. Пусть всё останется так (как есть). Так, да не так (разг.; не… … Энциклопедический словарь
ТАК-ТО — (разг.). 1. нареч. употр. преим. в восклицаниях в знач. именно так. Таким образом. Так то ты меня слушаешь! 2. частица. То же, что так1 в 10 знач. « Так то, брат, кобылочка… Нету Кузьмы Ионыча.» Чехов. Так то, было дело! ❖ Не так то (разг.) не… … Толковый словарь Ушакова
Так легко — Студийный альбом Севара Эльф Дата выпуска 1 м … Википедия
Так далеко, так близко! — In weiter Ferne, so nah! /Faraway, So Close!/ Si loin, si proche ! … Википедия
Так далеко — Так далеко, так близко! Так далеко, так близко! In weiter Ferne, so nah! Жанр драма … Википедия
Так будет — Так будет … Википедия
так и так — что бы там ни было, как бы там ни было, все одно, все равно, и так Словарь русских синонимов. так и так нареч, кол во синонимов: 11 • в любом случае (17) • … Словарь синонимов
так — См. да не так... См. беспричинно и так... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. так этак, эдак, таким (образом, манером); (до, в) такой степени, (на)столь(ко), таково;… … Словарь синонимов