-
81 оказать гостеприимство
Diplomatic term: accord hospitality to (кому-л.), extend hospitality, show hospitality, show hospitality to (кому-л.)Универсальный русско-английский словарь > оказать гостеприимство
-
82 оказывать гостеприимство
General subject: entertain, host, extend hospitality, offer hospitality, show hospitalityУниверсальный русско-английский словарь > оказывать гостеприимство
-
83 отплатить тем же (напр ., гостеприимством за гостеприимство и т. п.)
General subject: repay an obligationУниверсальный русско-английский словарь > отплатить тем же (напр ., гостеприимством за гостеприимство и т. п.)
-
84 ощущать гостеприимство
Business: feel welcomeУниверсальный русско-английский словарь > ощущать гостеприимство
-
85 ощущающий гостеприимство
Business: feeling welcomeУниверсальный русско-английский словарь > ощущающий гостеприимство
-
86 письмо с благодарностью за гостеприимство
Colloquial: rooferУниверсальный русско-английский словарь > письмо с благодарностью за гостеприимство
-
87 письмо с выражением благодарности за гостеприимство
1) General subject: Letter of Thanks for Hospitality (Irina_113 права ! Breach Letter никак не может быть Благодарственным письмом !!)2) Colloquial: bread-and-butter letter3) Diplomatic term: breach letterУниверсальный русско-английский словарь > письмо с выражением благодарности за гостеприимство
-
88 письмо, выражающее благодарность за гостеприимство
Colloquial: rooferУниверсальный русско-английский словарь > письмо, выражающее благодарность за гостеприимство
-
89 постоянно оказывать гостеприимство всем и в любое время
General subject: keep open houseУниверсальный русско-английский словарь > постоянно оказывать гостеприимство всем и в любое время
-
90 притворное гостеприимство
General subject: Barmecide feastУниверсальный русско-английский словарь > притворное гостеприимство
-
91 проявить гостеприимство
Makarov: extend hospitality to (к кому-л.)Универсальный русско-английский словарь > проявить гостеприимство
-
92 радушие и гостеприимство
General subject: warm hospitalityУниверсальный русско-английский словарь > радушие и гостеприимство
-
93 широкое гостеприимство
1) General subject: liberal table2) Makarov: lavish hospitalityУниверсальный русско-английский словарь > широкое гостеприимство
-
94 щедрое гостеприимство
Diplomatic term: unstinted hospitalityУниверсальный русско-английский словарь > щедрое гостеприимство
-
95 оказывать гостеприимство
Русско-английский политехнический словарь > оказывать гостеприимство
-
96 оказывать гостеприимство
Русско-английский юридический словарь > оказывать гостеприимство
-
97 всем известное гостеприимство
nУниверсальный русско-немецкий словарь > всем известное гостеприимство
-
98 оказать гостеприимство
Универсальный русско-немецкий словарь > оказать гостеприимство
-
99 оказывать гостеприимство
vgener. (кому-л.) (j-m) Gastfreundschaft gewähren, Gastlichkeit übenУниверсальный русско-немецкий словарь > оказывать гостеприимство
-
100 предлагать гостеприимство
vgener. (кому-л.) (j-m) Gastfreundschaft bietenУниверсальный русско-немецкий словарь > предлагать гостеприимство
См. также в других словарях:
Гостеприимство — * Бал * Вино * Еда * Подарок * Праздник * Рождество Гостеприимство Пословицы и поговорки Гостеприимство это добродетель, принуждающая нас дать приют тем, кто в приюте не нуждается. •Бирс (Bierce) Кто в хорошие времена принимает гостей, должен… … Сводная энциклопедия афоризмов
Гостеприимство — в Узбекистане … Википедия
гостеприимство — гостеприимность, радушие, хлебосольство; радушный прием, хлеб соль Словарь русских синонимов. гостеприимство гостеприимность, радушие, радушный приём, хлебосольство Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е … Словарь синонимов
Гостеприимство(Посл.) — Пословицы и поговорки Россия Возраст(Посл.) * Гостеприимство(Посл.) * Дружба (Посл.) * Еда(Посл.) * Закон(Посл.) * Зло(Посл.) * Лень(Посл.) * Любовь(Посл.) * Ошибка(Посл.) * Природа(Посл.) * Работа(Посл.) * Речь(Посл.) * Родина(Посл.) *… … Сводная энциклопедия афоризмов
гостеприимство — ГОСТЕПРИИМСТВО, гостеприимность, радушие, хлебосольство ГОСТЕПРИИМНЫЙ, радушный, хлебосольный ГОСТЕПРИИМНО, радушно, хлебосольно … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ГОСТЕПРИИМСТВО — ГОСТЕПРИИМСТВО, гостеприимства, мн. нет, ср. (книжн.). Радушие по отношению к гостям, любезный прием гостей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
гостеприимство — ГОСТЕПРИИМНЫЙ, ая, ое; мен, мна. Радушный к гостям. Гостеприимные люди. Гостеприимно (нареч.) встретить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ГОСТЕПРИИМСТВО — * Бал * Вино * Еда * Подарок * Праздник * Рождество * (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) … Сводная энциклопедия афоризмов
гостеприимство — • гостеприимство, хлебосольство, радушие Стр. 0236 Стр. 0237 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
ГОСТЕПРИИМСТВО — [странноприимство; греч. φιλοξενία], одна из христ. добродетелей. Букв. значение слова φιλοξενία как «страннолюбие» подчеркивает, что Г. должно не только проявляться в действии, но прежде всего быть духовным качеством человека. Свящ. Писание о Г … Православная энциклопедия
Гостеприимство — (Быт.18:1 и далее, Втор.10:17 ,19, Евр. 13, и проч.) добродетель весьма распространенная в древности даже между грубыми и необразованными народами; но особенно она возвышалась в избранном народе Божием. Прекраснейшие образцы оной видим в истории… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.