Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

заячья+губа

  • 1 губа

    I
    ж
    1. лаб; поджать губы лабҳоро зич кардан; сжать губы лаб фушурдан
    2. мн. гӯби дандонаи анбӯр (шиканҷа) <> заячья губа лаби чок; не по губам кому-л. прост. мувофиқ не, ношоям, номувофиқ ба касе; закусить губ ы дандон ба дандон мондан; надуть губы лабу лунҷ овезон кардан, лаб дӯл кардан; по губам мазать (помазать) кого прост. ваъдаҳои хушку холӣ до-дан, доман бо чормағзи пуч пур кардан; молоко на губах не обсохло прост. аз даҳанаш бӯи шир меояд; у него губа не дӯра прост. вай мазаро медонад, вай ба таъми чиз меравад
    II
    ж (залив, бухта) халиҷ; нёжская губа халиҷи Онега
    ж обл. и прост. (гриб) қорч, занбӯруғ
    IV
    ж ыст. губа (воҳиди маъмурӣ дар Руси Москва)

    Русско-таджикский словарь > губа

  • 2 заячий

    1. харгӯшӣ, …и харгӯш; заячьи следы паи харгӯш; заячья охота шикори харгӯш // (из заячьего меха) …и пӯсти харгӯш; заячий тулӯп пӯстини пӯсти харгӯш
    2. перен. разг. тарсончак, буздил; заячья душа [одами] тарсончак (буздил)
    3. ҳамчун қисми таркибии баъзе номҳои ботаникӣ …и харгӯш заячья губа лаби чок

    Русско-таджикский словарь > заячий

См. также в других словарях:

  • Заячья губа — незаращение верхней губы встречается у одного из 2500 новорожденных. Оно бывает двусторонним или одностроннним. В в последствииднем случае чаще слева, чем справа.Двустороннее незаращение верхней губы не не часто сопровождается выступающим вперед… …   Справочник по болезням

  • заячья губа — лагостема Словарь русских синонимов. заячья губа сущ., кол во синонимов: 2 • лагостема (1) • …   Словарь синонимов

  • ЗАЯЧЬЯ ГУБА — (labium leporinum, cheilo schisis), генотйпическое уродство, состоящее в расщеплении в большей или меньшей степени верхней губы. В ряде уродств, известных под названием врожденных расщелин лица, 3. г. как самостоятельное страдание встречается… …   Большая медицинская энциклопедия

  • ЗАЯЧЬЯ ГУБА — порок развития у человека; вертикальное расщепление (посредине, с одной или обеих сторон) верхней губы. Иногда сочетается с незаращением неба. Лечение оперативное …   Большой Энциклопедический словарь

  • заячья губа — порок развития у человека; вертикальное расщепление (посредине, с одной или обеих сторон) верхней губы. Иногда сочетается с незаращением нёба. Лечение оперативное. * * * ЗАЯЧЬЯ ГУБА ЗАЯЧЬЯ ГУБА, порок развития у человека; вертикальное расщепление …   Энциклопедический словарь

  • заячья губа — ПАТОЛОГИЯ ЭМБРИОГЕНЕЗА ЗАЯЧЬЯ ГУБА – расщепление верхней губы …   Общая эмбриология: Терминологический словарь

  • Заячья губа —         устаревшее название одного из пороков развития (См. Пороки развития), состоящего в несращении боковых частей верхней губы с её средней частью. Может быть односторонней и двусторонней. Нарушает сосание. Лечение хирургическая операция в… …   Большая советская энциклопедия

  • Заячья губа — см. Лицевые расщелины …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ЗАЯЧЬЯ ГУБА — порок развития у человека; вертик. расщепление (посредине, с одной или обеих сторон) верх. губы. Иногда сочетается с незаращением нёба. Лечение оперативное …   Естествознание. Энциклопедический словарь

  • Заячья губа — Cleft lip and palate Полное правостороннее расщепление губы и нёба МКБ 10 Q35. Q …   Википедия

  • заячья губа — Врождённое ненормальное раздвоение верхней губы у человека …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»