-
21 smoker
[ʹsməʋkə] n1. см. smoke II + -er2. курильщикconfirmed /inveterate/ smoker - заядлый курильщик
smoker's heart - мед. «сердце курильщика», нейроциркулярная астения в результате курения
to be a great [a moderate] smoker - много [умеренно] курить
3. коптильщик4. 1) вагон или купе для курящих2) разг. см. smoking concert 13) мужская компания (в клубе и т. п.)5. с.-х. дымарь, курушка -
22 heavy smoker
Общая лексика: заядлый курильщик, злостный курильщик -
23 compulsive
adjective1) принудительный2) способный заставитьshe is a compulsive smoker она заядлый курильщик* * *1 (a) маниакальный; навязчивый; непреодолимый; обязательный; принудительный; связанный с принуждением; страдающий навязчивой идеей; страдающий навязчивыми состояниями больной2 (n) испытывающий непреодолимое влечение человек* * *насильственный, принудительный; обязательный* * *[com'pul·sive || -lsɪv] adj. принудительный, способный заставить, непреодолимый, заядлый n. навязчивый; насильственный* * *обязательныйпринудителенпринудительный* * *1. прил. 1) насильственный 2) психол. а) маниакальный б) страдающий манией, навязчивым влечением 2. сущ.; психол. человек, испытывающий сильное пристрастие, почти болезненное влечение -
24 inveterate
adjectiveглубоко вкоренившийся, закоснелый, застарелый; закоренелый; inveterate smoker заядлый курильщик; inveterate liar враль* * *(a) закоренелый* * *долгий, продолжительный* * *[in'vet·er·ate || ɪn'vetərɪt] adj. заядлый, завзятый; застарелый, закоснелый, глубоко укоренившийся, отпетый* * *закоренелыйзаматерелый* * *1) долгий 2) глубоко вкоренившийся 3) злой -
25 inveterate
1. a закоренелый, заядлый, неисправимый2. a застарелый, укоренившийся3. a глубоко укоренившийся; давний, древний4. a прост. злобный, ожесточённый, преисполненный ненавистиhis inveterate enmity to … — его застарелая ненависть к …
Синонимический ряд:1. bred-in-the-bone (adj.) bred-in-the-bone; deep-dyed; deep-rooted; deep-seated; dyed-in-the-wool; entrenched; hard-shell; irradicable; set; settled; sworn2. firmly established (adj.) chronic; confirmed; constant; continuous; established; firmly established; habitual; habituated; incurable; ingrained; permanent; recurrent3. old (adj.) abiding; continuing; enduring; lasting; lifelong; long-lasting; long-lived; long-standing; old; perennialАнтонимический ряд:incipient; temporary -
26 chronic
ˈkrɔnɪk
1. прил.
1) мед. хронический;
застарелый chronic patient ≈ человек, страдающий хроническим заболеванием Syn: confirmed
2) застарелый, закоренелый( с отрицательным оттенком: ужасный, плохой) ;
постоянный a chronic grumbler ≈ верный ворчун a state of chronic revolution and civil war ≈ ужасное состояние нескончаемой революции и постоянной гражданской войны Syn: constant, permanent, inveterate
2. сущ. страдающий чем-то хроническим, хроник хроник хронический;
затяжной( о болезни) ;
застарелый - * invalid больной-хроник - * rheumatism хронический ревматизм - * alcoholic алкоголик-хроник - * smoker заядлый курильщик неисправимый - * liar неисправимый враль постоянный;
привычный - * headache постоянные головные боли - * doubts вечные сомнения - * wars непрекращающиеся войны - * poverty безысходная нужда (сленг) ужасный, невыносимый - the weather is * погода отвратительная - he has a * sense of humour он совершенно лишен чувства юмора chronic постоянный;
привычный;
chronic doubts вечные сомнения;
chronic complaints вечные жалобы ~ разг. ужасный;
something chronic нечто ужасное ~ хроник ~ хронический;
застарелый (о болезни) chronic постоянный;
привычный;
chronic doubts вечные сомнения;
chronic complaints вечные жалобы chronic постоянный;
привычный;
chronic doubts вечные сомнения;
chronic complaints вечные жалобы ~ разг. ужасный;
something chronic нечто ужасное -
27 fiend
fi:nd сущ.
1) а) дьявол;
демон Syn: devil, demon б) перен. злодей, изверг Syn: malefactor, evildoer
2) а) фанатик, одержимый человек б) разг. человек, отличающийся редкой целеустремленностью
3) разг. человек, пристрастившийся к вредной привычке, маньяк drug fiend dope fiend sex fiend Syn: addict
1.
4) великий специалист (в какой-либо области), гений, 'умница', 'волшебник', 'маг' a fiend at physics ≈ великий физик Syn: wizard дьявол, враг рода человеческого злой дух, демон злодей, изверг;
дьявол, монстр( разговорное) раб привычки - drug /(амер) dope/ * наркоман - cigarette * заядлый курильщик энтузиаст( чего-л.) - fresh-air * любитель свежего воздуха - golf * страстный любитель гольфа - autograph * усердный собиратель автографов знаток - he's a * at mathematics он в математике собаку съел ~ разг. человек, пристрастившийся к вредной привычке;
drug (или dope) fiend наркоман;
fresh-air fiend шутл. энтузиаст свежего воздуха fiend дьявол;
демон ~ злодей, изверг;
a very fiend сущий дьявол ~ разг. человек, отличающийся редкой целеустремленностью ~ разг. человек, пристрастившийся к вредной привычке;
drug (или dope) fiend наркоман;
fresh-air fiend шутл. энтузиаст свежего воздуха ~ разг. человек, пристрастившийся к вредной привычке;
drug (или dope) fiend наркоман;
fresh-air fiend шутл. энтузиаст свежего воздуха ~ злодей, изверг;
a very fiend сущий дьявол -
28 heavy smoker
heavy smoker заядлый курильщик -
29 chainsmoker
chain-smoker
1> заядлый курильщик -
30 chronic
1. [ʹkrɒnık] n 2. [ʹkrɒnık] a1. 1) хронический; затяжной ( о болезни); застарелый2) неисправимыйchronic liar [tease] - неисправимый враль [насмешник]
3) постоянный; привычный2. сл. ужасный, невыносимый -
31 compulsive
1. [kəmʹpʌlsıv] n психол.человек, испытывающий непреодолимое влечение к чему-л.; больной, страдающий навязчивыми состояниями2. [kəmʹpʌlsıv] a1. = compulsory2. психол.1) непреодолимый; навязчивый; маниакальныйcompulsive idea - навязчивая мысль; маниакальная идея
2) страдающий навязчивой идеей, непреодолимым влечением и т. п.:compulsive talker - человек, безостановочно говорящий
compulsive eater - человек, который вечно что-то жуёт
-
32 excessive
[ıkʹsesıv] a1. чрезмерный; излишний; избыточныйthe price is excessive - цена чрезмерно /излишне/ высока
2. в грам. знач. сущ. лингв. чрезмерная степень, эксцессив -
33 fiend
[fi:nd] n1. 1) дьявол, враг рода человеческого2) злой дух, демон2. злодей, изверг; дьявол, монстр3. 1) разг. раб привычкиdrug /амер. dope/ fiend наркоман
2) шутл. энтузиаст (чего-л.)3) шутл. знаток -
34 heavy
I1. [ʹhevı] n1. = heavyweight I2. 1) (the Heavies) гвардейские драгуны ( в английской армии)2) (the heavies) воен. разг. тяжёлая боевая техника3. автомобиль большой грузоподъёмности4. разг. злодей; разбойник, грабитель5. театр.1) роль злодея2) роль степенного, серьёзного человека или резонёра6. разг. важная персона; заправила7. откормленное животное8. сл. высокая волна (особ. в серфинге)housesize ❝heavies❞ off Hawaii - волны величиной с дом у гавайских берегов
2. [ʹhevı] a1. тяжёлый, тяжеловесныйheavy load [stone, weight] - тяжёлый груз [камень, вес]
heavy parcel - тяжёлый /увесистый/ свёрток
heavy train - ж.-д. тяжеловесный состав
heavy metal - тяжёлый металл [см. тж. ♢ ]
heavy purse - а) тяжёлый /туго набитый/ кошелёк; б) богатство
to be heavy - иметь большой вес; быть тяжёлым
too heavy for me to lift - такой тяжёлый, что мне не поднять
how heavy are you? - какой у вас вес?
how heavy is this box? - сколько весит этот ящик?
2. крупный, большой; массивныйheavy gauge - тех. а) больших размеров; б) большого сечения; в) большого калибра
heavy canvas [paper] - толстая парусина [бумага]
heavy line - толстая линия, жирная черта
heavy handwriting - крупный /неизящный/ почерк
heavy cut - тех. снятие крупной стружки
3. 1) мощный, крупный2) воен. тяжёлыйheavy artillery - тяжёлая артиллерия [см. тж. ♢ ]
heavy bomber [tank, pontoon] - тяжёлый бомбардировщик [танк, понтон]
heavy machine gun - амер. тяжёлый пулемёт
3) усиленный, мощныйheavy service - форсированная /тяжёлая/ работа (машины и т. п.)
heavy charge - воен. усиленный заряд
4. 1) большой; высокийheavy debts [expenses] - большие долги [расходы]
heavy taxes [duties] - высокие /обременительные/ налоги [пошлины]
heavy percentage - высокий процент; высокое процентное содержание
heavy responsibilities - большая ответственность; нелёгкие обязанности
2) сильный, интенсивныйheavy fire - сильный огонь; сильная перестрелка
heavy applause - бурные /продолжительные/ аплодисменты
heavy sound - громкий или гулкий звук
heavy blow /punch/ - сокрушительный удар
heavy stress - лингв. сильное ударение
heavy sleep - крепкий /глубокий/ сон
he is a heavy sleeper - ≅ он спит как сурок
heavy eater - любитель поесть, обжора
heavy sales - ком. большое количество проданных товаров
heavy pruning - сильная обрезка, омолаживание ( дерева или куста)
3) крепкий ( о напитках)heavy wine [beer] - крепкое вино [пиво]
5. (on) неэкономичный, много потребляющийthis car [engine] is too heavy on oil - этот автомобиль [двигатель] потребляет много бензина
6. обильный, богатыйheavy crop - богатый /щедрый/ урожай
heavy supper - плотный /сытный/ ужин
a heavy fall of snow - сильный /большой/ снегопад
7. (with)1) тяжёлый, отяжелённый; отягощённыйa tree heavy with fruit - дерево, гнущееся под тяжестью плодов
heart heavy with sorrow [fear] - сердце, полное печали [страха]
air heavy with scent - воздух, напоённый ароматом
2) беременная3) отупевший, утомлённыйheavy with sleep - полусонный; ещё не совсем очнувшийся от сна
8. 1) тяжёлый, трудныйheavy work [task, journey] - трудная работа [задача, поездка]
heavy workload - большая нагрузка; большой объём работы
heavy day - тяжёлый /загруженный/ день
heavy breathing - тяжёлое /затруднённое/ дыхание
heavy wound - тяжёлое /опасное/ ранение
2) тяжёлый; тягостный, тяжкийheavy loss [fate] - тяжёлая потеря [судьба]
heavy casualties - большие /тяжёлые/ потери
heavy grief [calamity] - тяжкое горе [бедствие]
heavy sin [fault] - тяжкий грех [проступок]
this burden lies heavy on the nation - это ложится тяжёлым бременем на плечи народа
9. 1) суровый, строгийheavy look - тяжёлый /суровый/ взгляд
2) строгий, требовательныйa teacher who is heavy on his pupils - учитель, который сурово /строго/ обращается с учениками
10. 1) тяжёлый, грузный; неуклюжий, неловкийheavy gait /tread/ - тяжёлая походка
2) тяжеловесный, неповоротливыйheavy style - тяжеловесный /тяжёлый/ стиль
heavy mind - а) неповоротливый ум; тупость; б) тугодум
3) вялый; медлительныйto look heavy - выглядеть вялым /отупевшим/
4) скучный, нудныйheavy author [writer, book] - скучный автор [писатель, книга]
heavy poem [play] - скучная поэма [пьеса]
11. 1) тяжёлый ( о еде)heavy food, food that lies heavy on the stomach - тяжёлая пища
2) непропечённый; неподнявшийсяheavy dough /pastry/ - густое /неподнявшееся/ тесто
3) вязкий, глинистыйheavy ground /soil/ - а) вязкий или глинистый грунт; б) тучная /жирная/ почва
4) хим. тяжёлый, слаболетучийheavy fuel - тяжёлое топливо, нефть
heavy ends - тяжёлые фракции /погоны/
12. крутой; ухабистый (о дороге, подъёме и т. п.)heavy gradient - дор. крутой уклон или подъём
13. мрачный, хмурыйheavy sky - хмурое /мрачное/ небо
heavy clouds - тёмные /свинцовые/ тучи
heavy sea - бурное /неспокойное/ море
14. разг. незаконный; нечистый (о сделке и т. п.)15. разг. серьёзный, важный16. театр. серьёзный; трагический; мрачныйheavy man - актёр, играющий роль почтенного пожилого человека, благородного отца или резонёра
heavy father - а) жестокий отец; суровый родитель; б) благородный отец; резонёр
to come the heavy father - читать нравоучения; давать советы с важным видом
♢
heavy stuff - а) напыщенные нравоучительные речи; б) тяжёлые снарядыheavy swell - а) важный барин, важная персона; б) человек, одетый подчёркнуто модно или роскошно
to do /to come, to play/ the heavy (swell) - разыгрывать /строить/ из себя важного барина /-ую персону/
heavy metal - а) человек, обладающий высокими моральными качествами; б) очень умный человек; в) достойный /грозный/ противник (особ. в игре); г) воен. тяжёлые орудия; [см. тж. 1]
heavy artillery /guns/ - неопровержимые доводы, неопровержимые факты [см. тж. 3, 2)]
to have a heavy hand - а) быть неуклюжим /неловким/; б) быть суровым /грозным/
II [ʹhi:vı] a вет.to be heavy on hand - а) медленно тянуться ( о времени); б) быть скучным ( о собеседнике)
-
35 an excess smoker
Макаров: заядлый курильщик -
36 an excessive smoker
Общая лексика: заядлый курильщик -
37 chain smoker
Общая лексика: заядлый курильщик -
38 chronic smoker
Макаров: заядлый курильщик -
39 cigarette fiend
Общая лексика: заядлый курильщик -
40 coffin nail
Сленг: пить спиртное (How about another coffin nail? Как на счёт повторить спиртное?), заядлый курильщик, сигарета, то, что может укоротить жизнь
См. также в других словарях:
заядлый — • заядлый болельщик • заядлый грибник • заядлый картежник • заядлый коллекционер • заядлый курильщик • заядлый охотник • заядлый пьяница • заядлый рыбак • заядлый спорщик • заядлый театрал … Словарь русской идиоматики
курильщик — • завзятый курильщик • заядлый курильщик … Словарь русской идиоматики
курильщик — а; м. Тот, кто курит (1 2 зн.). К. опиума. Заядлый, закоренелый к. ◁ Курильщица, ы; ж … Энциклопедический словарь
курильщик — а; м. см. тж. курильщица тот, кто курит 1), 2) Кури/льщик опиума. Заядлый, закоренелый кури/льщик … Словарь многих выражений
Мясников, Георг Васильевич — Георг Васильевич Мясников Г.В. Мясников, 1988 г. Второй секретарь … Википедия
Мясников Георг Васильевич — Георг Васильевич Мясников Г.В. Мясников, 1988 г. Второй секретарь Пензенского обкома КПСС … Википедия
Студенты (мультсериал) — Студенты Undergrads … Википедия
АЛКОГОЛИЗМ ХРОНИЧЕСКИЙ — Агаве, 3, 6 и бвр интеллект понижен, печаль, пессимизм, желание неосуществимого. Раздражительность, заикание, агрессивность. Временами оцепенение с временной потерей памяти, что может сопровождаться бессонницей.Агарикус, 3, 6 и бвр чрезмерная… … Справочник по гомеопатии
Mini — влад … Википедия
Лавров, Сергей Викторович — Сергей Викторович Лавров … Википедия
Когнитивный диссонанс — (от англ. слов: cognitive «познавательный» и dissonance «отсутствие гармонии») состояние индивида, характеризующееся столкновением в его сознании противоречивых знаний, убеждений, поведенческих установок относительно некоторого… … Википедия