Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

заявка+на+патент

  • 1 patent application

    • заявка за патент

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > patent application

  • 2 patent applications

    • заявка за патент

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > patent applications

  • 3 admit a patent application to examination

    • приемам заявка за патент за разглеждане

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > admit a patent application to examination

  • 4 admits a patent application to examination

    • приемам заявка за патент за разглеждане

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > admits a patent application to examination

  • 5 file a patent application

    • подавам заявка за патент

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > file a patent application

  • 6 files a patent application

    • подавам заявка за патент

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > files a patent application

  • 7 process a patent application

    • разглеждам заявка за патент

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > process a patent application

  • 8 processes a patent application

    • разглеждам заявка за патент

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > processes a patent application

  • 9 pending patent application

    • заявка за разглеждащ се патент

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > pending patent application

  • 10 pending patent applications

    • заявка за разглеждащ се патент

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > pending patent applications

  • 11 letter

    {'letə}
    I. 1. буква
    dead LETTER мъртва буква (и прен.)
    2. печ. шрифт, излята буква
    black LETTER старинен готически шрифт
    3. писмо, послание
    by LETTER писмено
    blind LETTER писмо без/с непълен/неточен адрес
    LETTERs patent свидетелство за патент
    4. юр. буква, отделна част от текст в закон и пр.
    to the LETTER буквално, точно, безусловно, безпрекословно, напълно, съвършено от край до край
    in LETTER and in spirit по форма и по същество
    5. инициал на училище и колеж
    to win one's LETTER сп. спечелвам правото да членувам в спортна организация/да нося инициалите
    6. pl. книжнина, литература, начетеност, ученост
    man of LETTERs учен човек, писател
    arts and LETTERs изкуство и литератора
    II. v надписвам, обозначавам с букви, щемпелувам
    III. n наемодател, човек, който дава (нещо) под наем
    * * *
    {'letъ} n 1. буква; dead letter мъртва буква (и прен.); 2. печ. шри(2) {'letъ} v надписвам; обозначавам с букви; щемпелувам.{3} {'letъ} n наемодател; човек, който дава (нещо) под наем.
    * * *
    щемпелувам; послание; писмо; буква; надписвам;
    * * *
    1. arts and letters изкуство и литератора 2. black letter старинен готически шрифт 3. blind letter писмо без/с непълен/неточен адрес 4. by letter писмено 5. dead letter мъртва буква (и прен.) 6. i. буква 7. ii. v надписвам, обозначавам с букви, щемпелувам 8. iii. n наемодател, човек, който дава (нещо) под наем 9. in letter and in spirit по форма и по същество 10. letters patent свидетелство за патент 11. man of letters учен човек, писател 12. pl. книжнина, литература, начетеност, ученост 13. to the letter буквално, точно, безусловно, безпрекословно, напълно, съвършено от край до край 14. to win one's letter сп. спечелвам правото да членувам в спортна организация/да нося инициалите 15. инициал на училище и колеж 16. печ. шрифт, излята буква 17. писмо, послание 18. юр. буква, отделна част от текст в закон и пр
    * * *
    letter[´letə] I. n 1. буква; lowercase \letters малки букви; uppercase \letters главни букви; to keep to the \letter of the law придържам се педантично към закона; dog's \letter старинното название на буквата R; dead \letter мъртва буква (и прен.); to the \letter 1) буквално, точно; прецизно, безусловно, безпрекословно; 2) напълно, съвършено, открай докрай; \letter-bound който строго се придържа към буквата; педантичен, скован; буквоедски; to win o.'s \letter ам. сп. заслужавам правото да членувам в спортна организация (да нося инициалите ѝ); 2. писмо; послание; by \letter писмено; blind \letter писмо без адрес; писмо с непълен (неточен) адрес; bread-and-butter \letter благодарствено писмо след гощавка (визита); dead \letter писмо, недоставено на посочения адрес или непотърсено от получателя; drop \letter писмо, адресирано до същия район, от който е изпратено; \letter carrier пощенски раздавач, пощаджия, пощальон; \letter of administration юрид. съдебно пълномощно за управляване наследствен имот, оставен без завещание; \letter of attorney пълномощно; \letter of enquiry писмено запитване; official \letter съобщение за решение на патентно ведомство относно заявка; \letter of power ( attorney) пълномощно; \letter of advice фин. авизоизвестие, съобщение; \letter of credit фин. акредитив, кредитно писмо; \letters of credence, \letters credential полит. акредитивни писма; \letters of recall полит. отзователно писмо; \letter of indemnity юрид. гаранционно писмо; \letters of marque ист. пълномощие за каперство; a French \letter жарг. презерватив; \letters patent свидетелство за патент; 3. печ. шрифт; излята печатна буква; black \letter старинен (готически) шрифт; 4. pl книжнина, литература; начетеност; ученост; a man of \letters учен (книжовен) човек; писател; art and \letters изкуство и литература; II. v 1. надписвам; обозначавам с букви; 2. щемпелувам, отпечатвам.

    English-Bulgarian dictionary > letter

  • 12 patente

    1. adj явен, очевиден, открит; 2. f 1) патент, разрешително, лиценз; patente de invención икон. патент за изобретение; 2) изключителна привилегия; solicitación de patente заявка, искане на патент.

    Diccionario español-búlgaro > patente

См. также в других словарях:

  • Заявка на патент — см. Патентная заявка …   Энциклопедия права

  • Заявка На Патент — заявление, поданное в установленном порядке в национальное патентное ведомство. В заявке должны быть указаны: заявитель, его местожительство, краткое техническое название предмета изобретения, пояснение изобретения с указанием области применения …   Словарь бизнес-терминов

  • заявка на патент — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN patent application …   Справочник технического переводчика

  • Заявка на патент — см. Патентная заявка …   Большой юридический словарь

  • ЗАЯВКА, ЗАМЕНЯЮЩАЯ — заявка с ходатайством заменить ранее выданный патент на новый, без дефектов, имевших место в ранее выданном патенте …   Большой экономический словарь

  • Патент — (от лат. patens /patentis/ свидетельство, грамота; англ. patent) (на изобретение) документ, выдаваемый компетентным органом государства, удостоверяющий признание предложения изобретением, приоритет и …   Энциклопедия права

  • патент — а; м. [от лат. patens (patentis) открытый, явный] 1. Документ, удостоверяющий официальное признание чего л. изобретением и право изобретателя на него. Получить п. на изобретение. П. на плавку стали. // То, что служит свидетельством,… …   Энциклопедический словарь

  • Патент — 3. Патент документ либо заявка на его выдачу, удостоверяющие исключительные права на изобретение, полезную модель, промышленный образец, селекционное достижение (включая племенной материал) или иные объекты промышленной собственности... Источник …   Официальная терминология

  • Заявка патентная —         см. в ст. Патент …   Большая советская энциклопедия

  • патент — (от лат. patens открытый, ясный) 1) документ, выдаваемый компетентным государственным органом и удостоверяющий: признание заявленного объекта изобретением (промышленным образцом, полезной моделью), приоритет изобретения, авторство и… …   Большой юридический словарь

  • КОНВЕНЦИОННАЯ ЗАЯВКА — (convention application) заявка на патент, приоритет которой устанавливается в соответствии с положением ст. 4 Парижской конвенции по охране промышленной собственности. Это означает, что приоритет любой заявки на одно и то же изобретение,… …   Внешнеэкономический толковый словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»