-
41 rain cap
1) Общая лексика: капюшон дождевика, клеёнчатая шляпа, непромокаемый головной убор3) Строительство: зонт над открытым стояком, навес от дождя -
42 safety cover
1) Авиация: защитный кожух2) Морской термин: предохранительный колпак, предохранительный колпак мины3) Полиграфия: кожух, предохранительное ограждение4) Нефтепромысловый: защитный колпак5) Общая лексика: защитная крышка -
43 pin protector
2) Нефть: защитный кожух ниппеля3) Нефтегазовая техника защитный колпак (для ниппеля бурильного замка) -
44 stocking cap
-
45 wheel cap
авт. колпак ступицы колеса -
46 fume hood
1. вытяжной шкаф2. вытяжной колпак -
47 shielded hood
English-Russian dictionary on nuclear energy > shielded hood
-
48 protective cap
1) Военный термин: заглушка (съёмная), защитный колпак, защитный колпачок2) Техника: заглушка, предохранительный колпак3) Горное дело: наголовник сваи4) Космонавтика: защитная крышка5) Оружейное производство: защитная крышка (колпачок)6) Подводное плавание: заглушка входа в редуктор -
49 dust cover
1. противопыльный кожухsliding cover — подвижный кожух; подводной щиток
2. противопылевой колпак3. суперобложка -
50 dust cover
-
51 hood
зонт; вытяжной шкаф; колпак; кожух -
52 tree cap
1) Нефть: колпак фонтанной арматуры2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: защитный колпак подводной фонтанной арматуры3) Нефтегазовая техника (фонтанной арматуры) буферный фланец4) Нефть и газ: колпак фонтанки -
53 wheel cover
-
54 protective shroud
1) Общая лексика: охранное кольцо2) Строительство: защитный кожух3) Вычислительная техника: защитный колпак (защитный кожух) -
55 pulp protector
-
56 end cap
1) Авиация: колпачок2) Военный термин: передняя крышка (кожуха пулемёта)3) Техника: концевая пробка (трубопровода), наконечник ложи, передняя крышка кожуха, торцевая пробка, торцовая крышка, концевая головка4) Строительство: колпачковая заглушка, торцевая крышка5) Железнодорожный термин: глухая муфта (для труб), крышка (торцовая)6) Торговля: торцевой стеллаж7) Автомобильный термин: торцевая заглушка, крышка (торцевая)8) Вычислительная техника: наконечник, оконечный элемент, головка (напр., у стрелки на чертеже)9) Нефть: глухая муфта, заглушка, пробка10) Метрология: торцевой ввод, торцевой вывод, торцевой колпачок, торцевой электрод11) Реклама: торец12) Нефтегазовая техника концевая пробка трубопровода13) Охрана труда: изолирующий колпачок14) Оружейное производство: передняя крышка кожуха пулемёта15) Кабельные производство: торцевая заглушка (капа)16) Общая лексика: концевой адаптер17) Нефть и газ: предохранительный колпак (баллоны), защитная заглушка, защитный колпак -
57 hatch hood
-
58 bonnet
1. крышка; колпак; кожухprotective bonnet — защитная крышка; защитный колпак
2. зонт3. искроуловитель4. крыша над эркером5. проф. свайный наголовник -
59 bonnet
крышка; кожух; колпакprotective bonnet — защитная крышка; защитный колпак
-
60 protective cap
защитная крышка; защитный колпакEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > protective cap
См. также в других словарях:
защитный колпак — (напр. воздухоочистителя) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN protective cap … Справочник технического переводчика
защитный колпак для ниппеля (бурильного замка) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pin thread protector … Справочник технического переводчика
защитный колпак ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN protection hood … Справочник технического переводчика
Колпак реактора защитный — устройство, предназначенное для герметизации верхней части шахты реактора и для защиты шахты реактора от излучения; обеспечивает также локализацию возможных выбросов радиоактивных газов из реактора в надреактивное пространство. Термины атомной… … Термины атомной энергетики
КОМПАС — прибор для определения горизонтальных направлений на местности. Применяется для определения направления, в котором движется морское, воздушное судно, наземное транспортное средство; направления, в котором идет пешеход; направления на некоторый… … Энциклопедия Кольера
Основы теории и история развития компоновки танка — Введение Современный читатель популярных военно технических изданий избалован обилием материалов по истории создания, боевому применению, особенностям конструкции вооружения и военной техники. Мой опыт общения с фанатами военной техники… … Энциклопедия техники
Краткое описание устройства танка Т-64А — ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Танк Т 64А является боевой гусеничной машиной, которая имеет мощное вооружение, надежную броневую защиту и обладает высокой маневренностью. Танк предназначен для решения широкого круга боевых задач. Благодаря мощному… … Энциклопедия техники
Современные отечественные бронетранспортеры — Во время ежегодной выставки Вооружение, военная техника, конверсия 94 , проходившей в Нижнем Новгороде, в экспозиции на короткое время была представлена новая опытная боевая машина ГАЗ 5923, являющаяся развитием семейства отечественных… … Энциклопедия техники
БТР-90 "РОСТОК" — Одной из последних российских разработок в области колесных боевых машин стал бронетранспортер БТР 90 (ГАЗ 5923), разработанный в Нижнем Новгороде в начале 90 х годов и в настоящее время проходящий испытания. Опытный образец машины собран… … Энциклопедия техники
АСУ-57 — БРОНЕВОЙ ЩИТ КРЫЛ … Энциклопедия техники
компас — прибор для определения сторон горизонта и измерения на местности магнитных азимутов, напр. при движении по маршруту. Осн. части компаса – магнитная стрелка, свободно вращающаяся на острие иглы, лимб с градусными делениями, а также (в некоторых… … Географическая энциклопедия