-
81 mantelet
ˈmæntlɪt сущ.
1) мантилья, короткая накидка Syn: mantilla
2) воен.;
ист. мантелет, щит
3) воен. защитная завеса над огневой точкой;
укрытие для наблюдателя мантилья (военное) защитная сетка( над огневой точкой) (военное) прикрытие для наблюдателя (военное) (историческое) мантелет, щит;
ставень амбразуры mantelet воен. ист. мантелет, щит ~ мантилья mantlet: mantlet = manteletБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mantelet
-
82 tire cage
1) Техника: стенд для накачки шин, защитная сетка для накачки колёс2) Автомобильный термин: защитная клеть (для защиты при накачке шин) -
83 guard
1) защита; предохранение, ограждение || защищать; предохранять; ограждать2) защитная решётка; защитная сетка4) радионаблюдение; дежурство в эфире || осуществлять радионаблюдение; дежурить в эфире•- radio guard
- radio communication guard
- safescan perimeter guard
- voice guard -
84 guard
1) защита; предохранение, ограждение || защищать; предохранять; ограждать2) защитная решётка; защитная сетка4) радионаблюдение; дежурство в эфире || осуществлять радионаблюдение; дежурить в эфире•- groove guard
- radio communication guard
- radio guard
- safescan perimeter guard
- voice guardThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > guard
-
85 mantelet
noun1) мантилья2) mil. hist. мантелет, щит* * *(n) защитная сетка; мантелет; мантилья; прикрытие для наблюдателя; ставень амбразуры* * *1) мантилья, короткая накидка 2) мантелет, щит* * *[ 'mæntlɪt] n. мантилья, мантелет, щит* * *мантильящит* * *1) мантилья, короткая накидка 2) воен.; ист. мантелет 3) воен. защитная завеса над огневой точкой; укрытие для наблюдателя -
86 retard grid
Большой англо-русский и русско-английский словарь > retard grid
-
87 retarding grid
Большой англо-русский и русско-английский словарь > retarding grid
-
88 guard net
- guard net
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
89 retard(ing) grid
Англо-русский словарь технических терминов > retard(ing) grid
-
90 retard(ing) grid
Англо-русский словарь технических терминов > retard(ing) grid
-
91 guard mesh
Техника: защитная сетка, предохранительная сетка -
92 guard net
1) Военный термин: дежурная сеть радиосвязи2) Строительство: защитная сетка3) Телекоммуникации: дежурная сеть связи4) Пищевая промышленность: наружное полотно трёхстенной сети5) Механика: предохранительная сетка -
93 net sleeving
Общая лексика: Сетка-рукав (защитная сетка для хранения фруктов и т.д.) -
94 protecting screen
1) Техника: защитный экран2) Текстиль: предохранительная перегородка, предохранительная сетка3) Полимеры: защитная сетка -
95 retard grid
Техника: замедляющая сетка, защитная сетка -
96 retarding grid
Техника: замедляющая сетка, защитная сетка -
97 suppressor
[sə'presə]1) Биология: супрессорный ген2) Морской термин: глушитель, защитная сетка, подавление помех3) Медицина: супрессор4) Военный термин: глушитель (пистолета), глушитель (шума), устройство подавления (эффекта воздействия), устройство уменьшения (эффекта воздействия), прибор бесшумной беспламенной стрельбы, приспособление для бесшумной стрельбы5) Техника: антидинатронная сетка, гаситель, ограничитель, ограничитель напряжения (напр. по напряжению), подавитель, подавитель помех, устройство гашения, устройство подавления6) Сельское хозяйство: подавитель (добавка или устройство)7) Полиграфия: подавитель (напр. помех)8) Иммунология: ген-супрессор9) Специальный термин: подавитель (помех и т.п.)10) Космонавтика: устройство для подавления, фильтр11) Полимеры: подавитель (устройство или добавка)12) Макаров: амортизатор, ген-подавитель, подавляющий буфер, гаситель (колебаний, вибраций), устройство защиты от перегрузок (напр., по напряжению)13) Электрохимия: вещество, понижающее полярографический максимум14) Электротехника: устройство защиты от перегрузок (напр. по напряжению) -
98 gauze
3. лёгкая дымка -
99 net
нетто; сеть; сетка; сетевое за граждение; полезный, рабочий (о сечении); сетчатый net chimney - сетчатый искрогаситель дымовой трубы net distributing - распределительная сеть net life - брезентовое спасательное полотно net protecting (protective) - защитная сетка net supply - распределительная или питающая сеть -
100 guard
1. ограждение, защитное устройство; блокировка2. стержень, фальчик3. полоска для укрепления4. полоска для компенсации утолщений5. ростовой марзан6. передний приклон7. листоограничительная планка вблизи захватов8. листоограничительная планка9. предохранительный лист10. прокладной противоотмарочный листside guard — боковая ограничительная планка для выравнивания стапеля; боковая ограничительная планка стапельного устройства
11. задняя ограничительная планка стапельного устройства12. ограничительная планка
См. также в других словарях:
защитная сетка — экранирующая сетка — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы экранирующая сетка EN shield grid … Справочник технического переводчика
защитная сетка — stabdymo tinklelis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. suppressor grid vok. Bremsgitter, n; Fanggitter, n rus. защитная сетка, f; противодинатронная сетка, f pranc. grille de suppression, f; grille suppresseuse, f … Fizikos terminų žodynas
защитная сетка — apsauginis tinklelis statusas T sritis chemija apibrėžtis Tinklelis, saugantis kaitinamą daiktą nuo kontakto su liepsna. atitikmenys: angl. gauze screen rus. защитная сетка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
защитная сетка (в месте пересечения проводов разных линий) — заземленная защитная сетка (под проводами высокого напряжения) — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы заземленная защитная сетка (под… … Справочник технического переводчика
защитная сетка светового прибора — Часть светотехнической арматуры светового прибора для защиты лампы (ламп) и оптической системы от механических повреждений. [ГОСТ 16703 79] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые … Справочник технического переводчика
защитная сетка (решетка) — 3.2.7 защитная сетка (решетка): Плоская или коническая сетка, устанавливаемая временно или постоянно в поток газа перед средством измерений объема и расхода газа для его защиты от инородных тел, которые могут присутствовать в газовом потоке.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Защитная сетка светового прибора — 121. Защитная сетка светового прибора Часть светотехнической арматуры светового прибора для защиты лампы (ламп) и оптической системы от механических повреждений Источник: ГОСТ 16703 79: Приборы и комплексы световые. Термины и определения оригинал … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
защитная сетка — общее название изготовленных из сетчатых материалов устройств, предназначенных для индивидуальной или групповой защиты людей от нападения насекомых и клещей и от проникновения летающих насекомых и грызунов в жилые помещения … Большой медицинский словарь
Защитная сетка — специальное средство защиты документов от подделки в виде сложного узора из тонких линий, наносимых фабричным способом на бумагу. Затрудняет изготовление поддельных документов, облегчает распознавание подчистки и травления документа … Криминалистическая энциклопедия
защитная анодная сетка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN anode screening grid … Справочник технического переводчика
противодинатронная сетка — stabdymo tinklelis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. suppressor grid vok. Bremsgitter, n; Fanggitter, n rus. защитная сетка, f; противодинатронная сетка, f pranc. grille de suppression, f; grille suppresseuse, f … Fizikos terminų žodynas