-
1 долг
-а (-у), προθτ. о долге, в долгу, πλθ. долги.1. καθήκον, χρέος, υποχρέωση•перед родиной το καθήκον προς την πατρίδα•
чувство -а συναίσθηση του καθήκοντος•
долг исполнить свой долг κάνω το καθήκον μου•
считаю своим -ом θεωρώ καθήκον μου•
нарушить свой -παραμελώ το καθήκον μου•
защита отечества священный долг η υπεράσπιση της πατρίδας είναι ιερό καθήκον•
человек -а άνθρωπος του καθήκοντος•
по -у службы εκτελώντας το υπηρεσιακό καθήκον.
2. οφειλή, χρέος•отдать долг δίνω πίσω το χρέος•
получать долг παίρνω το χρέος•
брать в -у χρεώνομαι, δανείζομαι•
погашать -ξοφλώ το χρέος•
сделать долг χρεώνομαι•
неотложные -и μικρά χρέη άμεσης εξόφλησης•
уплатить -и ή разделаться с -ами ξοφλώ τα χρέη.
εκφρ.первым -ом – στην πρώτη σειρά, πριν απ' όλα, πρώτα-πρώτα, πρώτο καθήκον•в -у – δανεικά• (быть) в -у у кого ή перед кем έχω υποχρέωση, είμαι υποχρεωμένος ίσε κάποιονί•войти ή влезть, залезть в -и – μπαίνω σε χρέη, χρεώνομαι•жить в долг – ζω με δανεικά•не ос-тоться в -у – θα το ξεπλερώσω, ό,τι μου έκανε θα του κάνω, θα πάθει•в -ах по уши ή по горло – είμαι χρεωμένος ως τ' αυτιά, ως τό λαιμό, είμαι πνιγμένος στά χρέη•отдать последний долг – πηγαίνω στην κηδεία, αποχαιρετώ το νεκρό, δίνω τον τελευταίο ασπασμό.
См. также в других словарях:
ЗАЩИТА ОТЕЧЕСТВА — согласно ст. 59 Конституции РФ, долг и обязанность гражданина РФ. Конституционное положение о 3. О. многопланово, распространяется на любого гражданина РФ независимо от его физического состояния, годности к несению военной службы и т. д. Ведь… … Энциклопедический словарь конституционного права
ЗАЩИТА ОТЕЧЕСТВА — (defence of the native land/Fatherland/motherland) охрана, оборона своего государства, своей страны, своей Родины от нападения извне и в ходе самих военных действий. Участие в них граждан в соответствии с Конституцией и законами. В Российской… … Власть. Политика. Государственная служба. Словарь
Защита социалистического Отечества — закономерность социалистической революции, строительства социализма и коммунизма, выражающаяся в соответствующей внутри и внешнеполитической деятельности коммунистической партии, социалистического государства; моральная и правовая обязанность… … Научный коммунизм: Словарь
защита — ы, только ед., ж. 1) То, что защищает. Служить защитой от ветра. Где рабство, там бунт и беда; защита от бунта свобода (К. Аксаков). Синонимы: прикры/тие, укры/тие 2) собир., юр. Защищающая сторона в судебном процессе … Популярный словарь русского языка
Защита социалистического отечества — деятельность социалистического государства и народа под руководством коммунистической (рабочей) партии, направленная на сохранение и упрочение завоеваний социализма, суверенитета, территориальной целостности и государственных интересов страны.… … Словарь военных терминов
День защитника Отечества — В.И.Ленин проходит мимо строя красногвардейцев, 1918 год … Википедия
Медаль «За заслуги в увековечении памяти погибших защитников Отечества» — Медаль «За заслуги в увековечении памяти погибших защитников Отечества» … Википедия
Медаль «50 лет журналу „Гражданская защита“» — Медаль «50 лет журналу „Гражданская защита“» … Википедия
Отечество — У этого термина существуют и другие значения, см. Отечество (значения). Запрос «Родина» перенаправляется сюда; см. также другие значения. «Граждане, отечество в опасности!» декрет Национального собрания (Великая французская революция … Википедия
Отчизна — «Граждане, отечество в опасности!» декрет Национального собрания (Великая французская революция, 1792) Отечество, отчизна родная страна, родина. Слово отечество обозначает страну предков (отцов) человека, а также часто имеет эмоциональный… … Википедия
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
