-
61 sputter
['spʌtə]1) Общая лексика: бессвязная речь, бессвязно, бормотанье, бормотать, брызгать слюной, брызги, быстрая, несвязная речь, гам, говорить бессвязно, говорить быстро, говорить быстро и бессвязно, делать кляксы (о пере), затрещать, зашипеть, лопотанье, лопотать, напыление, плеваться, произносить с жаром, с гневом, сделать кляксу, скороговорка, суматоха, сыпать, трещать, шипение, шипеть (об огне, жире и т. п.), шум, прошипеть (о сырых дровах), фыркать (о моторе)2) Морской термин: забрызгивать3) Американизм: брызги слюны4) Техника: детонировать (о двс), металлизировать напылением, напылять, перебои, перебой, разбрызгивать, распылять, стрелять, шум (двигателя)5) Строительство: брызгать6) Железнодорожный термин: перебои (двигателя)7) Лингвистика: быстрая речь8) Автомобильный термин: металлизировать, распыливать, перебой (двигателя)9) Металлургия: разбрызгиватель, разбрызгивание (металла), трещать (о дуге)10) Специальный термин: разбрызгивание, распыление11) Микроэлектроника: вакуумная установка ионного распыления12) Макаров: брызгание, набрызгивать, перебой (в двс), распыление (напр. катода), распыление (напр., катода), "стрелять" (о двс) -
62 sputter out
['spʌtə(r)'aʊt]Общая лексика: зашипеть и погаснуть (о свече), исчерпать себя, заглохнуть (о моторе) -
63 aufzischen
гл.общ. подняться с шипением, зашипеть -
64 אוושה
ворчание
бормотание
зашипеть
шипение
шелест
шуршание
шёпот
ропот
освистать
освистывать
свист
лепет -
65 iešņākties
общ. (par mežu, jūru) зашуметь (о лесе, море), (par čūsku) зашипеть (о змее) -
66 iečurkstēties
общ. зашипеть (о масле, сале на сковороде) -
67 nočukstēt
гл.общ. прошептать, зашипеть (о воде на горячей поверхности) -
68 syknąć
sykn|ąć\syknąćij сов. 1. зашипеть;2. (na kogoś) шикнуть+1. zasyczeć 2. psyknąć
* * *syknij сов.1) зашипе́ть2) ( na kogoś) ши́кнутьSyn: -
69 ՍՎՍՎԱԼ
աց 1. Шелестеть, зашелестеть, шуршать, зашуршать. 2. Шипеть, зашипеть. -
70 ՖՇՇԱԼ
ացի Шипеть, зашипеть.* * *[V]шипеть -
71 ՖՇՇԱՑՆԵԼ
ցրի Шипеть, зашипеть. -
72 ՖՇՖՇԱԼ
ացի Шипеть, зашипеть. -
73 zacvrčati
(mast) зашипеть(ptica) защебетат -
74 comenzar a chisporrotear
гл.Испанско-русский универсальный словарь > comenzar a chisporrotear
-
75 comenzar a espumar
-
76 comenzar a refunfuñar
Испанско-русский универсальный словарь > comenzar a refunfuñar
-
77 comenzar a silbar
гл. -
78 sbottare
гл.общ. зашипеть, выдать, проговариваться, высказаться, выходка, разражаться (слезами, смехом и т.п.), взрыв (смеха, плача и т.п.) -
79 быш
быш Iсопение;быш дебейт или быш этпейт он и внимания не обращает; а ему хоть бы что;ал жумушуңа быш этпейт эта твоя работа ему нипочём (он её в два счёта сделает);быш дей түш-1) лопнуть и зашипеть, выпуская воздух;2) перен. осрамиться;быш-күш эт тяжело дышать, отдуваться (о тучном или уставшем человеке);быш-күш этип, араң келди он, запыхавшись, едва дошёл.быш- IIдоходить до готовности (созревать, поспевать, вариться, жариться);алма быш, оозума түш погов. яблочко созрей, в рот мне упади;бербестин ашы бышпас погов. кто не хочет дать, у того пища (долго) не варится;денеси бышкан его тело закалено;башы бышкан киши человек, которого уже не удивишь трудностями и неприятностями;таяк жеп, башы бышкан киши человек, много претерпевший и притерпевшийся; тёртый калач;сиз кагылып-согулуп, көптү көрүп, башыңыз бышыптыр вы бывали во всяких передрягах, много испытали, вам не в диковинку (все эти неприятности);күйүп-быш, күйдүм-быштым, күйөр-бышар и др. см. күй- IV.быш- IIIвзбивать, взбалтывать (кумыс), сбивать, пахтать (масло);саба быш- готовя кумыс, взбалтывать его в сабе (см. саба I);май быш- пахтать масло;бычак менен курсакка бышып алды он всадил в живот нож;найзалап бышып өлтүрдү стих. он убил, пронзив копьём.быш- IVтолько в сочет. с ич I (см.). -
80 дзажмунны
изобр. неперех. однокр.1) зашипеть 2) затрещать;гӧрд лыс дзажмунӧ-ӧзйӧ гулыд биӧн — сухая хвоя мгновенно загорается ярким пламенемдзажмунныӧзйыны — загореться с треском; мгновенно загореться;
3) зашуршать
См. также в других словарях:
ЗАШИПЕТЬ — ЗАШИПЕТЬ, начать шипеть. Зашипенье, ·сост. по гл. и действие по гл. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЗАШИПЕТЬ — ЗАШИПЕТЬ, зашиплю, зашипишь, совер. Начать шипеть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
зашипеть — зашикать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Зашипеть — I несов. неперех. 1. Начать издавать глухие звуки, напоминающие протяжное произношение звука [ш]. 2. Начать произносить ш ш , успокаивая, призывая к тишине, молчанию. II несов. неперех. разг. 1. Начать говорить шёпотом или сдавленным от злобы,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зашипеть — зашипеть, зашиплю, зашипим, зашипишь, зашипите, зашипит, зашипят, зашипя, зашипел, зашипела, зашипело, зашипели, зашипи, зашипите, зашипевший, зашипевшая, зашипевшее, зашипевшие, зашипевшего, зашипевшей, зашипевшего, зашипевших, зашипевшему,… … Формы слов
зашипеть — зашип еть, пл ю, п ит … Русский орфографический словарь
зашипеть — (II), зашиплю/, шипи/шь, пя/т … Орфографический словарь русского языка
зашипеть — плю, пишь; св. Начать шипеть … Энциклопедический словарь
зашипеть — плю/, пи/шь; св. Начать шипеть … Словарь многих выражений
зашипеть — за/шип/е/ть … Морфемно-орфографический словарь
ЗАСИПНУТЬ — ЗАСИПНУТЬ, потерять чистый голос, осипнуть, стать сиплым. Засиплый, осиплый, засипший. Засипчивый, склонный к сипоте, сипнущий при легкой простуде. Засипеть, начать, стать сипеть; сипло заговорить, сипло зашипеть. Толковый словарь Даля. В.И. Даль … Толковый словарь Даля