-
1 зачислять
v1) gener. einkalkulieren, einrechnen, einstellen, immatrikulieren (в высшее учебное заведение), einreihen2) milit. einstellen (на службу)3) f.trade. anrechnen, in Anrechnung bringen -
2 зачислять на счёт
vbank. auf dem Konto buchen -
3 зачислять
см. зачислить -
4 зачислять
, < зачислить> anrechnen; buchen; anstellen, einstellen (Т als A); machen (zu D); immatrikulieren; Mil. aufnehmen; зачисляться eintreten, eingestellt werden (в И pl. als N) -
5 зачислять
, < зачислить> anrechnen; buchen; anstellen, einstellen (Т als A); machen (zu D); immatrikulieren; Mil. aufnehmen; зачисляться eintreten, eingestellt werden (в И pl. als N) -
6 зачислять
, < зачислить> anrechnen; buchen; anstellen, einstellen (Т als A); machen (zu D); immatrikulieren; Mil. aufnehmen; зачисляться eintreten, eingestellt werden (в И pl. als N) -
7 зачислять в актив
vfin. in Aktiva buchen -
8 зачислять в команду
vsports. (кого-л.) j-n in eine Männschaft aufnehmen -
9 зачислять в определённую категорию
vecon. einstufenУниверсальный русско-немецкий словарь > зачислять в определённую категорию
-
10 зачислять в определённый разряд
vgener. einstufenУниверсальный русско-немецкий словарь > зачислять в определённый разряд
-
11 зачислять в приход
vecon. als Einnahme buchen, als Einnahme verbuchen, in Einnahme bringen -
12 зачислять в состав команды
vsports. (кого-л.) j-n in eine Männschaft aufnehmenУниверсальный русско-немецкий словарь > зачислять в состав команды
-
13 зачислять в счёт частичного погашения долга
vУниверсальный русско-немецкий словарь > зачислять в счёт частичного погашения долга
-
14 зачислять в штат
-
15 зачислять в экипаж корабля
vmilit. anheuern, anmusternУниверсальный русско-немецкий словарь > зачислять в экипаж корабля
-
16 зачислять денежные средства на банковский счёт
Универсальный русско-немецкий словарь > зачислять денежные средства на банковский счёт
-
17 зачислять деньги в резерв
vf.trade. Geld der Reserve zuführenУниверсальный русско-немецкий словарь > зачислять деньги в резерв
-
18 зачислять на довольствие
vmilit. in die Verpflegung aufnehmen, in die Verpflegungsstärke aufnehmenУниверсальный русско-немецкий словарь > зачислять на довольствие
-
19 зачислять на работу
-
20 зачислять на сверхсрочную службу
vmilit. wiederverpflichtenУниверсальный русско-немецкий словарь > зачислять на сверхсрочную службу
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗАЧИСЛЯТЬ — ЗАЧИСЛЯТЬ, зачислить что, кого куда; верстать, засчитывать; зачислять, включать в число, причислять. Зачисли долг за долг. Взыск зачислен в недоимку. Сына его зачислили в кандидаты. ся, страд. и ·возвр. Зачисленье, действие по гл. Толковый… … Толковый словарь Даля
зачислять — приобретать, обретать, принимать, получать. Ant. увольнять, отчислять Словарь русских синонимов. зачислять 1. см. причислять. 2. см. принимать … Словарь синонимов
ЗАЧИСЛЯТЬ — ЗАЧИСЛЯТЬ, зачисляю, зачисляешь. несовер. к зачислить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
зачислять — ЗАЧИСЛИТЬ, лю, лишь; ленный; сов. (офиц.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Зачислять — несов. перех. 1. Включать в состав кого либо, относить к какой либо категории (учащихся, работающих и т.п.). 2. Записывать на чей либо счёт. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зачислять — освобождать смещать снимать увольнять … Словарь антонимов
зачислять — зачисл ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
зачислять — (I), зачисля/ю(сь), ля/ешь(ся), ля/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
зачислять — Syn: приобретать, обретать (приподн.), принимать, получать Ant: увольнять, отчислять … Тезаурус русской деловой лексики
зачислять — см. Зачислить … Энциклопедический словарь
зачислять — см. зачислить; я/ю, я/ешь; нсв … Словарь многих выражений