-
21 зачастить
-
22 зачастить
(начать часто ходить куда-л., к кому-л.) поча́ти учаща́ти, ста́ти (ста́ну, ста́неш) учаща́ти, несов. учаща́ти; ( повадиться) зана́дитися, -джуся, -дишся, уна́дитися; (о речи, ходьбе, дожде) задріботі́ти, -бочу́, -боти́ш, задрібота́ти, -бочу́, -бо́чеш -
23 зачастить
совер. разг. зачасціць -
24 зачастить
совер.; разг.
1) become a constant/regular visitor (at)
2) begin to speak rapidly
3) (делать что-л.) take to (doing smth.)* * *become a constant/regular visitor -
25 зачастить
сов.1) ( стать более частым) quickenдождь зачасти́л — it began to rain harder, the rain began to pelt down
пульс зачасти́л — smb's pulse quickened / raced
2) ( начать издавать частый стук) begin to clatter / batter / chug3) разг. ( заговорить быстро) talk at a great speed; spout words4) (куда-л; чаще посещать какое-л место) become a frequent visitor ( to a place)он к нам зачасти́л — he's become a frequent / regular visitor here, he visits us far more often now
-
26 зачастить
1) ( о часто повторяющемся действии) schnéller wérden, sich beschléunigen2) разг.зачасти́ть к кому́-либо — j-m (A) häufig besúchen, ein ständiger Gast bei j-m sein
••дождь зачасти́л — es régnet Bíndfäden
-
27 зачастить
-
28 зачастить
он зачастил к ним – арæх сæм цæуын байдыдта
-
29 зачастить
-ащу, -астишьρ.σ.1. γίνομαι πιο συχνός ή πιο πυκνός•довдь -ил η βροχή δυνάμωσε.
2. (μουσ.) παίζω με γρηγορότερο ρυθμό. || μτφ. μιλώ γρήγορα.3. αρχίζω να συχνάζω. -
30 зачастить
F (15 e.) pf. schneller od. heftiger werden; immer schneller spielen od. reden; häufig od. häufiger vorbeischauen (в В in D; к Д bei jemandem) -
31 зачастить к кому
• navštěvovat často koho -
32 заладить
совер. разг. -
33 частить
[častít'] v.i. impf. (чащу, частишь) (colloq.)2) (pf. зачастить) andare spesso; visitare assiduamente -
34 падыштылаш
падыштылаш-аммногокр.1. крошить, накрошить (на очень мелкие кусочки)Ару кӱсенже гыч изи шултыш киндым лукто, оҥашке падыштыл пыштыш. В. Иванов. Ару достал из кармана небольшой кусок хлеба, накрошил на доску.
(Миша) кодшо пел булкыжым, падыштыл-падыштыл, кӧгӧрчен-влак дене пырля порткайык тӱшкалан пуэдаш ниже. В. Косоротов. Накрошив остатки полбулки, Миша принялся раздавать вместе с голубями и стае воробьёв.
2. перен. частить, зачастить (пеш чӱчкыдын да писын ыштыме действий)Гармонь лыкын-лукын тӱҥалеш падыштылаш. Д. Орай. Гармонь начинает частить с переливами.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗАЧАСТИТЬ — ЗАЧАСТИТЬ, зачащу, зачастишь, совер. (разг.). 1. с инф. Начать часто что нибудь делать, часто повторять. Зачастил играть в карты. || без доп. Начать часто, чаще ходить куда нибудь. Зачастил в гости к соседке. 2. без доп. Начать делать что нибудь… … Толковый словарь Ушакова
ЗАЧАСТИТЬ — ЗАЧАСТИТЬ, ащу, астишь; совер. (разг.). Начать часто делать что н., ходить куда н., а также быстро, энергично говорить, действовать. З. в гости. З. скороговоркой. Дождь зачастил (стал сильнее). Зачастил пулемёт. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
ЗАЧАСТИТЬ — см. зачащать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
зачастить — затараторить, заговорить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Зачастить — I сов. неперех. разг. 1. Стать более частым; участиться. 2. Начать часто ходить куда либо, стать частым посетителем кого либо или чего либо. II сов. неперех. разг. Начать быстро, торопливо говорить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зачастить — зачастить, зачащу, зачастим, зачастишь, зачастите, зачастит, зачастят, зачастя, зачастил, зачастила, зачастило, зачастили, зачасти, зачастите, зачастивший, зачастившая, зачастившее, зачастившие, зачастившего, зачастившей, зачастившего,… … Формы слов
зачастить — зачаст ить, ащ у, аст ит … Русский орфографический словарь
зачастить — (II), зачащу/, части/шь, тя/т … Орфографический словарь русского языка
зачастить — чащу, частишь; св. Разг. 1. Стать более частым. Дождь зачастил. Пульс зачастил. 2. Начать действовать, работать, издавая частый стук. Мотор зачастил. Пулемёт зачастил. // Заговорить или начать произносить что л. быстро, учащённо. 3. Начать бывать … Энциклопедический словарь
зачастить — чащу/, части/шь; св.; разг. 1) Стать более частым. Дождь зачастил. Пульс зачастил. 2) а) Начать действовать, работать, издавая частый стук. Мотор зачастил. Пулемёт зачастил. б) отт. Заговорить или начать произносить что л. быстро, учащённо. 3)… … Словарь многих выражений
зачастить — 1. за/част/и/ть¹ (участить). 2. за/част/и/ть² (начать частить) … Морфемно-орфографический словарь