-
21 захлопнуться
зачыніцца, зачыніцца з трэскам -
22 захлопнуться
• zaklapnout se -
23 захлопнуться
-
24 захлопнуться
-
25 захлопнуться
zúfallen (непр.) vi (s)дверь захло́пнулась — die Tür fiel ins Schloß
-
26 захлопнуться
-
27 захлопнуться
slam; bangСинонимический ряд:закрыться (глаг.) закрыться; затвориться; прикрыться; притвориться -
28 захлопнуться
I, сов., тк. 3 л. ежэлIэжын, Iууэжын; дверь захлопнулась бжэр ежэлIэжащ -
29 захлопнуться
сов. зэфэшIыжьыгъэ хъундверь захлопнулась пчъэр зэфэшIыжьыгъэ хъугъэ, пчъэр зэфашIыжы -
30 захлопнуться
буд. вр. 3 л. -етcя, мн. ч. -утcя I сов. чаңһар хаагдх; дверь захлопнулась үүдн чаңһар хаагдв -
31 захлопнуться
тыӈнав-мӣ; (плотно) катав-мӣ; (закрыться) со̄мив-мӣ -
32 захлопнуться
-
33 захлопнуться
см. захлопнуть -
34 захлопнуться
сов. сахт (ба шиддат) пӯшида шудан; дверь захлопнулась дар сахт пӯшида шуд -
35 захлопнуться; удар
Engineering: slamУниверсальный русско-английский словарь > захлопнуться; удар
-
36 с шумом захлопнуться
Универсальный русско-английский словарь > с шумом захлопнуться
-
37 захлопываться (I) > захлопнуться (I)
............................................................1. bang shut............................................................2. slam toРусско-персидский словарь > захлопываться (I) > захлопнуться (I)
-
38 захлопываться
-
39 захлопываться
захлопнуться прибиватися, прибитися, пристукуватися, пристукнутися, закляпуватися, закляпнутися, затріскуватися, затріснутися.* * *несов.; сов. - захл`опнутьсязакрива́тися, закри́тися, -кри́ється; зачиня́тися, зачини́тися, -чи́ниться -
40 тӱчылт шинчаш
захлопнуться, закрыться, закрываться (быстро, моментально)Васлий ала-могай пычкемыш рожыш пура, Почешыже омса тӱчылт шинчеш. С. Чавайн. Васлий забирается в какую-то тёмную дыру, вслед за ним быстро закрывается дверь.
Сравни с:
петыралташСоставной глагол. Основное слово:
тӱчылташ
См. также в других словарях:
захлопнуться — прикрыться, запахнуться, прихлопнуться, затвориться, притвориться, закрыться Словарь русских синонимов. захлопнуться см. закрыться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Алексан … Словарь синонимов
ЗАХЛОПНУТЬСЯ — ЗАХЛОПНУТЬСЯ, захлопнусь, захлопнешься, совер. (к захлопываться). Хлопнув, стремительно закрыться. Западня захлопнулась. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАХЛОПНУТЬСЯ — ЗАХЛОПНУТЬСЯ, нусь, нешься; совер. Хлопнув, закрыться. Дверь захлопнулась. Крышка захлопнулась. | несовер. захлопываться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Захлопнуться — сов. неперех. 1. однокр. к гл. захлопываться I 1. 2. см. тж. захлопываться I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
захлопнуться — захлопнуться, захлопнусь, захлопнемся, захлопнешься, захлопнетесь, захлопнется, захлопнутся, захлопнулся, захлопнулась, захлопнулось, захлопнулись, захлопнись, захлопнитесь, захлопнувшийся, захлопнувшаяся, захлопнувшееся, захлопнувшиеся,… … Формы слов
захлопнуться — захл опнуться, нется … Русский орфографический словарь
захлопнуться — (I), захло/пну(сь), нешь(ся), нут(ся) … Орфографический словарь русского языка
захлопнуться — нется; св. Резко, с шумом закрыться. З. от ветра. З. при порыве ветра. З. резко, мгновенно. Дверцы со скрипом захлопнулись. Калитка захлопнулась перед самым носом. ◁ Захлопываться, ается; нсв … Энциклопедический словарь
захлопнуться — остаться на месте кражи, не имея возможности уйти … Воровской жаргон
захлопнуться — нется; св. см. тж. захлопываться Резко, с шумом закрыться. Захло/пнуться от ветра. Захло/пнуться при порыве ветра. Захло/пнуться резко, мгновенно. Дверцы со скрипом захлопнулись … Словарь многих выражений
Захлопнуться — Закрыться; остаться на месте кражи, не имея возможности выйти из помещения … Словарь криминального и полукриминального мира