Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

затуманивать+сознание

  • 1 отуманивать

    несов.
    1) ( затуманивать) anublar vt
    2) (сознание, рассудок) ofuscar vt, obscurecer (непр.) vt
    * * *
    v
    gener. (затуманивать) anublar, (о сознании, рассудке) ofuscarse, (сознание, рассудок) ofuscar, anublarse, obscurecer, obscurecerse

    Diccionario universal ruso-español > отуманивать

  • 2 отуманить

    сов., вин. п.
    1) ( затуманивать) anublar vt
    2) (сознание, рассудок) ofuscar vt, obscurecer (непр.) vt
    * * *
    1. n
    gener. (о сознании, рассудке) ofuscarse, anublarse, obscurecerse
    2. v
    gener. (затуманивать) anublar, (сознание, рассудок) ofuscar, obscurecer

    Diccionario universal ruso-español > отуманить

См. также в других словарях:

  • Затуманивать — несов. перех. 1. Затягивать туманом, дымкой, пылью и т.п., делая плохо видимым; застилать. 2. перен. Лишать взгляд ясности, сосредоточенности (о выражении грусти, печали). 3. перен. Делать сознание смутным, неясным; лишать возможности ясно… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Одурманивать — несов. перех. 1. Помрачать, затуманивать сознание; опьянять. 2. перен. разг. Затемнять сознание ложными сведениями или представлениями. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Ошеломлять — несов. перех. 1. Сильным ударом лишать сознания. отт. перен. разг. Затуманивать, одурманивать сознание (о действии вина, угара и т.п.). 2. перен. Производить сильное впечатление; крайне поражать, изумлять. отт. Приводить в смятение, в… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ГОЛОВА — Адамова голова (глава). 1. Жарг. угол., Алт. Шутл. ирон. Череп, изображение черепа. БСРЖ, 131; Ф 1, 116; БТС, 29; СРГА 1,19. 2. Костром. Шутл. О человеке с большой головой. СРНГ 1, 206. 3. Жарг. угол. Шутл. О лысом человеке. ББИ,17. 4. Арх., Дон …   Большой словарь русских поговорок

  • затуманить — ню, нишь; затума/ненный; нен, а, о; св. см. тж. затуманивать, затуманиваться, затуманивание, затуманиванье что 1) Затянуть, подёрнуть туманом, дымкой, влагой и т. п.; сд …   Словарь многих выражений

  • 2.2.2.2. — 2.2.2.2. Предложения, отображающие ситуацию изменения качественного признака Типовая семантика 1 Качественный признак какого л. объекта изменяется самопроизвольно или под влиянием каких л. обстоятельств, в том числе под воздействием активного… …   Экспериментальный синтаксический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»