-
101 время затопления активной зоны
natom. Flutzeit der SpaltzoneУниверсальный русско-немецкий словарь > время затопления активной зоны
-
102 выравнивание крена и дифферента затопления отсеков
nnav. GegenflutenУниверсальный русско-немецкий словарь > выравнивание крена и дифферента затопления отсеков
-
103 высота затопления
ngeol. Überflutungshöhe -
104 главный кингстон затопления
adjeng. HauptflutventilУниверсальный русско-немецкий словарь > главный кингстон затопления
-
105 граница затопления
ngeol. Flutgrenze, Inundationsgrenze -
106 делать пробоины в корпусе судна для затопления
vУниверсальный русско-немецкий словарь > делать пробоины в корпусе судна для затопления
-
107 диаграмма затопления отсеков
nshipb. LeckraumkurvenblattУниверсальный русско-немецкий словарь > диаграмма затопления отсеков
-
108 задвижка для предотвращения затопления помещения при возникновении подпора в наружной сети
ncanad. Rückstauklappe, RückstauverschlußУниверсальный русско-немецкий словарь > задвижка для предотвращения затопления помещения при возникновении подпора в наружной сети
-
109 защищённая от затопления машина
adjelectr. schwallwassersichere MaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > защищённая от затопления машина
-
110 защищённый от затопления
adjelectr. überflutungssicherУниверсальный русско-немецкий словарь > защищённый от затопления
-
111 зона затопления
-
112 измерительная труба затопления и воздушная труба
Универсальный русско-немецкий словарь > измерительная труба затопления и воздушная труба
-
113 испаритель без затопления
ncool. trockener VerdampferУниверсальный русско-немецкий словарь > испаритель без затопления
-
114 клапан затопления
n1) navy. Sinkventil2) eng. Flutbodenventil, Flutventil3) nav. Flutklappe4) shipb. Gegenflutventil, Versenkventil -
115 клинкет затопления
nnavy. Flutklappe, Flutsperrschieber, Flutventil -
116 конечная стадия затопления
adjshipb. Endflutung, Endstadium der ÜberflutungУниверсальный русско-немецкий словарь > конечная стадия затопления
-
117 кренящий момент от затопления отсека
Универсальный русско-немецкий словарь > кренящий момент от затопления отсека
-
118 область затопления
ngeol. Flutgebiet, Inundationsfläche, Inundationsgebiet, Inundationssenke (при трансгрессии моря) -
119 опасность затопления
Универсальный русско-немецкий словарь > опасность затопления
-
120 план затопления
nhydrogr. Flutplan
См. также в других словарях:
Затопления погребов боеприпасов система — пожаротушения система, предназначенная для предотвращения взрыва боеприпасов вследствие возникновения пожара путем затопления погребов. Погреба, расположенные ниже ватерлинии, затопляются самотеком при открытии кингстонов и клинкета затопления, а … Морской словарь
зона катастрофического затопления — 3.1.7 зона катастрофического затопления: По ГОСТ Р 22.0.03. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зона затопления — 3.1.6 зона затопления: По ГОСТ Р 22.0.03. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СИСТЕМА ЗАТОПЛЕНИЯ ПОГРЕБОВ — судовая система, служащая для быстрого затопления погребов с боевыми запасами, если в последних или поблизости к ним произойдет пожар, или если температура в погребах превзойдет норму, безопасную для хранения применяемых сортов пороха. Система… … Морской словарь
зона возможного катастрофического затопления — 13 зона возможного катастрофического затопления: Территория, в пределах которой в результате возможного затопления вероятны потери людей, разрушения зданий и сооружений, повреждение или уничтожение других материальных ценностей. Источник: ГОСТ Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Системы инженерной защиты от затопления и подтопления — Системы инженерной защиты территории от затопления и подтопления гидротехнические сооружения различного назначения, объединенные в единую территориальную систему, обеспечивающую инженерную защиту территории от затопления и подтопления... Источник … Официальная терминология
КЛАПАН ЗАТОПЛЕНИЯ — см. Система затопления. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
системы инженерной защиты территории от затопления и подтопления — гидротехнические сооружения различного назначения, объединенные в единую территориальную систему, обеспечивающую инженерную защиту территории от затопления и подтопления. (Смотри: СНиП 2.06.15 85. Инженерная защита территорий от затопления и… … Строительный словарь
Зона катастрофического затопления — территория затопления водой, на которой произошла гибель людей, сельскохозяйственных животных и растений, повреждены или уничтожены материальные ценности, а также нанесен ущерб окружающей среде. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Зона вероятного затопления — Зона вероятного затопления: Территория, в пределах которой возможно или прогнозируется образование зоны затопления... Источник: БЕЗОПАСНОСТЬ В ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ. ПРИРОДНЫЕ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ СИТУАЦИИ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ 22.0.03 97/ГОСТ Р… … Официальная терминология
Зона вероятного катастрофического затопления — Зона вероятного катастрофического затопления: Зона вероятного затопления, на которой ожидается или возможна гибель людей, сельскохозяйственных животных и растений, повреждение или уничтожение материальных ценностей, а также ущерб окружающей… … Официальная терминология