-
81 затвердевший шлам
-
82 затвердевший гипс
• ztuhlá sádra -
83 затвердевший раствор
• zatvrdlá malta -
84 затвердевший цемент
Русско-английский словарь по нефти и газу > затвердевший цемент
-
85 затвердевший шлам
Русско-английский словарь по нефти и газу > затвердевший шлам
-
86 затвердевший бетон
Russian-English dictionary of construction > затвердевший бетон
-
87 затвердевший бетон
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > затвердевший бетон
-
88 затвердевший битум
Русско-английский политехнический словарь > затвердевший битум
-
89 затвердевший металл
( на дне печи или ковша) kishРусско-английский политехнический словарь > затвердевший металл
-
90 затвердевший битум
-
91 затвердевший каучук
-
92 затвердевший цемент
[lang name="Russian"]цемент, не обладающий постоянством объема — unsound cement
-
93 затвердевший шлам
[lang name="Russian"]отфильтрованный шлам; " пирог " — slurried catalyst cake
-
94 затвердевший металл
Русско-английский новый политехнический словарь > затвердевший металл
-
95 корка (1.затвердевший слой)
корка (1.затвердевший слой)קרוּם ז' -
96 не вполне затвердевший бетон
не вполне затвердевший бетон
свежий бетон
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > не вполне затвердевший бетон
-
97 неполностью затвердевший цемент
неполностью затвердевший цемент
быстротвердеющий цемент
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неполностью затвердевший цемент
-
98 неполностью затвердевший цемент
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неполностью затвердевший цемент
-
99 бетон, затвердевший без принятия специальных мер по уходу
Construction: uncured concreteУниверсальный русско-английский словарь > бетон, затвердевший без принятия специальных мер по уходу
-
100 напрягаемый элемент, натягиваемый на затвердевший бетон
Construction: post-tensioning tendonУниверсальный русско-английский словарь > напрягаемый элемент, натягиваемый на затвердевший бетон
См. также в других словарях:
затвердевший — прил., кол во синонимов: 43 • загустевший (11) • задеревеневший (16) • задубевший (18) … Словарь синонимов
затвердевший — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN indurated … Справочник технического переводчика
затвердевший — затверделый и затвердевший … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
затвердевший от мороза — прил., кол во синонимов: 2 • замерзший (61) • мерзлый (21) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
затвердевший от холода — прил., кол во синонимов: 1 • замерзлый (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
затвердевший цемент — схватившийся цемент цементный камень — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы схватившийся цементцементный камень EN set cement … Справочник технического переводчика
затвердевший шлам — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cake … Справочник технического переводчика
Затвердевший бетон — – бетон в камневидном состоянии, имеющий определенную механическую прочность. [Европейский стандарт EN 206 1] Рубрика термина: Общие термины, бетон Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Кино затвердевший сок растений — затвердевший сок различных экзотических древесных растений. В торговле известно несколько сортов К., из них главнейшие следующие: 1) малабарское или амбуанское К. (Kino malabaricum) сок, вытекающий из надрезов коры Pterocarpus Marsupium Roxb.,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кино, затвердевший сок растений — затвердевший сок различных экзотических древесных растений. В торговле известно несколько сортов К., из них главнейшие следующие: 1) малабарское или амбуанское К. (Kino malabaricum) сок, вытекающий из надрезов коры Pterocarpus Marsupium Roxb.,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бетон затвердевший — – бетон в камневидном состоянии, имеющий определенную механическую прочность. [СТО 001 2010] Бетон затвердевший – в стабильном состоянии, достигший определенного уровня прочности. [Ушеров Маршак А. В. Бетоноведение: лексикон. М.: РИФ… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов