-
81 development
1) строительство, застройка2) освоение территории, земель; инженерная подготовка территории к застройке3) развитие; расширение (напр. строительных работ)4) мн. ч. проектно-конструкторские работы6) вывод; проявление9) проявление фотоплёнки, проявление киноплёнки•- development of infrastructure - development of land - development of soffit - construction site development - continuous development - dispersed development - engineering development - executive development - experimental development - first stage development - housing development - hydroelectric developments - in-house development - land development - landscape development - management development - new-community development - operational development - orderly urban development - organization development - organizational development - personnel development - planned development - population development - prototype development - public developments - recent development - recreation development - ribbon development - rural development - spontaneous development - sustainable development - urban development - water development - waterpower development* * *1. застройка; освоение ( территории)2. развитие, разработка3. проект застройки квартала или микрорайона4. осушение земель5. проявление ( фото)6. развёртывание ( проекции)- comprehensive developmentdevelopments in precast concrete ( production) — усовершенствования в области (производства) сборного бетона
- dispersed development
- growth center new community development
- high-head development
- housing development
- hydroelectric development
- integrated river basin development
- land development
- multiple-use development
- object-oriented development
- planned development
- planned unit development
- private enterprise development
- rapid-strength development
- residential development
- ribbon development
- river development
- slow development of compressive strength
- sporadic development
- step-by-step development
- strength development
- technological developments
- temperature development in concrete
- uncontrolled development
- upper development
- urban development
- water and power development -
82 dispersed development
-
83 housing
1) помещение; здание2) тепляк5) обеспеченность жильём; жилищный вопрос6) корпус; колба (напр. фильтра); часть7) жилищный•- conventional housing - core housing - employer-assisted housing - heated housing - high-rise housing - inadequate housing - infill housing - low-cost housing - lower housing - low-income housing - low-rent housing - low-rent public housing - mixed-income housing - multifamily housing - multi-storey housing - overall housing - over-crowded housing - owner-occupied housing - rental housing - residential housing - social housing - underserviced housing - urban housing - vets housing* * *1. здание; жилище; помещение2. жилищное строительство, застройка3. жилищные условия; обеспеченность жильём4. укрытие; убежище; хранилище5. тепляк6. кожух; чехол; корпус7. полость; ниша; гнездо8. картер- low cost housing
- machine housing
- mixed housing
- modular housing
- multifamily housing
- overall housing
- post-war housing
- PRC housing
- precast reinforced concrete housing
- precast concrete housing
- public housing
- single family attached housing
- single family detached housing
- social housing
- system-built housing
- timber-frame housing -
84 line building
-
85 nucleated habitat
-
86 planned development
-
87 residential development
жилая застройка, застройка жилыми домамиАнгло-русский строительный словарь > residential development
-
88 ribbon building
-
89 ribbon development
* * *застройка ( жилых домов) вдоль дороги ( часто в один ряд) -
90 terrace
1) терраса; насыпь; вал; уступ; берма2) веранда4) ленточная застройка; ряд ( типовых) домиков, расположенных вдоль улицы ( особенно в рабочих районах)6) открытая галерея; балкон; портик•- terraced - terrace houses* * *1. терраса, веранда2. плоская крыша3. уступ; берма4. ряд (примыкающих торцами) домов; ленточная застройка ( вдоль улицы)5. прогулочная аллея ( перед большим зданием)6. открытая галерея; балкон; портик; колоннада7. терраса ( речной долины)- alluvial terrace
- bench terrace
- diversion terrace
- sun terrace -
91 territory planning
-
92 dispersed settlement
рассредоточенная застройка; редкая застройкаEnglish-Russian scientific dictionary > dispersed settlement
-
93 closed building method
замкнутая застройка, периметральная застройка -
94 ленточный
прил. от лента: ленточный глист/червь ≈ tape-worm ленточная пила ≈ band-saw ленточный транспортер ≈ conveyor belt ленточный тормоз ≈ band brakeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ленточный
-
95 closed building method
замкнутая [периметральная] застройкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > closed building method
-
96 cluster housing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cluster housing
-
97 compact planning
Большой англо-русский и русско-английский словарь > compact planning
-
98 development of land
Большой англо-русский и русско-английский словарь > development of land
-
99 line building
Большой англо-русский и русско-английский словарь > line building
-
100 redevelopment
сущ. изменение, перестройка, преобразование, реконструкция urban redevelopment ≈ перестройка города Syn: reconstruction Перестройка redevelopment перепланировка и новая застройка жилого района urban ~ перепланировка городаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > redevelopment
См. также в других словарях:
ЗАСТРОЙКА — ЗАСТРОЙКА, в собственном смысле слова означает возведение здания или зданий на протяжении всего населенного места или какой либо части его. Право 3. обеспечивается соответствующими статьями гражданского кодекса (в РСФСР ст.ст.71 84). Соблюдение… … Большая медицинская энциклопедия
застройка — строительство, самозастройка, планировка, обстройка Словарь русских синонимов. застройка сущ., кол во синонимов: 5 • вставные челюсти (1) • … Словарь синонимов
ЗАСТРОЙКА — ЗАСТРОЙКА, застройки, мн. нет, жен. Действие по гл. застроить в 1 знач. застраивать. Право застройки (право возводить строения, владеть и пользоваться ими в течение срока, обусловленного договором с государственными органами). Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
застройка — ЗАСТРОИТЬ, ою, оишь; оенный; сов., что. Занять постройками какой н. участок. З. пустырь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
застройка — строительство — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы строительство EN development … Справочник технического переводчика
Застройка — По теме Застройка должна быть отдельная статья, а не страница разрешения неоднозначностей. После создания основной статьи страницу разрешения неоднозначностей, если в ней будет необходимость, переименуйте в Застройка (значения). Застройка:… … Википедия
застройка — 3.4 застройка: Расположенные вблизи строительной площадки здания и сооружения (жилые дома, больницы, школы, офисы и пр.). Примечание Объекты строительства и временные сооружения на стройплощадке к застройке не относятся. Источник: ГОСТ Р 53695… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
застройка комплексная — Совместное возведение на определённой территории зданий и сооружений различного назначения, инженерных сооружений и коммуникаций, связанных единством технологических процессов, планировочных замыслов и очерёдностью осуществления… … Справочник технического переводчика
застройка опорная — Существующие здания и сооружения, в том числе памятники архитектуры, сохраняемые при составлении генеральных планов развития города, проектов детальной планировки, возведения новых зданий [Терминологический словарь по строительству на 12 языках… … Справочник технического переводчика
Застройка площадей залегания полезных ископаемых без специального разрешения, а также не обеспечение ребований к сохранности зданий и сооружений при пользовании недрами — влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от пяти до десяти минимальных размеров оплаты труда; на должностных лиц от десяти до двадцати минимальных размеров оплаты труда; на юридических лиц от ста до двухсот минимальных… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Застройка земельного участка — (англ building of plot of land) в РФ право собственника земельного участка возводить на нем здания и сооружения, осуществлять их перестройку или снос, разрешать строительство на своем участке др. лицам. Эти права осуществляются при условии… … Энциклопедия права