-
101 зарождение идеи обращения
Advertising: message generationУниверсальный русско-английский словарь > зарождение идеи обращения
-
102 зарождение излома
Metallurgy: fracture initiation -
103 зарождение кристаллов
Engineering: crystal nucleationУниверсальный русско-английский словарь > зарождение кристаллов
-
104 зарождение кристаллов льда
General subject: generation of ice crystalsУниверсальный русско-английский словарь > зарождение кристаллов льда
-
105 зарождение мартенсита
Engineering: martensite nucleationУниверсальный русско-английский словарь > зарождение мартенсита
-
106 зарождение неисправности
Oil: fault inceptionУниверсальный русско-английский словарь > зарождение неисправности
-
107 зарождение обращения
Advertising: message generationУниверсальный русско-английский словарь > зарождение обращения
-
108 зарождение проводящей фазы
Electronics: conducting-phase nucleationУниверсальный русско-английский словарь > зарождение проводящей фазы
-
109 зарождение проекта
1) Engineering: inception of a design2) Makarov: inception of designУниверсальный русско-английский словарь > зарождение проекта
-
110 зарождение пузырьков
1) Engineering: inception of bubbles, nucleation of bubbles2) Coolers: bubble initiation, bubble nucleationУниверсальный русско-английский словарь > зарождение пузырьков
-
111 зарождение разрушения
Metallurgy: failure initiationУниверсальный русско-английский словарь > зарождение разрушения
-
112 зарождение трещин
1) Engineering: crack nucleation2) Chemistry: crack initiation -
113 зарождение трещины
1) Engineering: crack birth, crack nucleation2) Oil: crack initiation3) Makarov: crack origin, incubation crack4) Electrochemistry: initiation of crackУниверсальный русско-английский словарь > зарождение трещины
-
114 зарождение трещины в плоскостях максимальных сдвиговых напряжений
Engineering: shear mode of crack initiationУниверсальный русско-английский словарь > зарождение трещины в плоскостях максимальных сдвиговых напряжений
-
115 зарождение триинга
Cables: inception of a tree, tree initiationУниверсальный русско-английский словарь > зарождение триинга
-
116 зарождение усталостной трещины
Engineering: fatigue crack nucleation, fatigue-crack nucleationУниверсальный русско-английский словарь > зарождение усталостной трещины
-
117 зарождение фазы внедрения
Engineering: interstitial nucleationУниверсальный русско-английский словарь > зарождение фазы внедрения
-
118 зарождение фронта
Engineering: frontogenesis -
119 зарождение хрупкого разрушения
Metallurgy: brittle fracture initiationУниверсальный русско-английский словарь > зарождение хрупкого разрушения
-
120 зарождение центров кристаллизации
Универсальный русско-английский словарь > зарождение центров кристаллизации
См. также в других словарях:
Зарождение — Зарождение: Зарождение (фильм) Зарождение христианства Зарождение жизни Населённые пункты Зарождение посёлок, Динской район Краснодарского края. См. также Инициализация Возникновение Происхождение … Википедия
ЗАРОЖДЕНИЕ — ЗАРОЖДЕНИЕ, зарождения, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. зародить зарождать и зародиться зарождаться. Зарождение особей. Зарождение чувства любви. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
зарождение — начало, источник; самозарождение, порождение, пробуждение, рождение, воспламенение, зажигание, вызывание, зачатие, заря, возникновение, зажжение. Ant. конец, окончание, подавление, заглушение Словарь русских синонимов. зарождение см.… … Словарь синонимов
зарождение — ЗАРОДИТЬ, ожу, одишь; ождённый ( ён, ена); сов., что в ком. Возбудить (какие н. чувства, мысли) в ком н. З. в душе надежду. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
зарождение — Развитие фазового превращения зарождением новых центров кристаллизации. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN nucleation … Справочник технического переводчика
Зарождение — Nucleation Зарождение. Развитие фазового превращения зарождением новых центров кристаллизации. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
зарождение — ▲ начальная стадия ↑ формирование зарождение начало образования. зародиться (зародилось сомнение). рождение. родиться (родилась привычка). народиться. основать, ся (основалась новая партия). затравка. зачаток. зачаточный (в # состоянии). росток… … Идеографический словарь русского языка
Зарождение биржевой торговли — Далеко не всегда мировая финансовая система выглядела так, как сейчас. Относительно времени зарождения прототипов современных финансовых рынков спорят до сих пор. Некоторые полагают, что первые зачатки биржевых отношений возникли ещё в античности … Википедия
зарождение проекта — начальная стадия проекта — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы начальная стадия проекта EN inception of design … Справочник технического переводчика
зарождение пузырьков (при кипении) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Inception of bubbles … Справочник технического переводчика
зарождение трещин — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN crack initiationcrack nucleation … Справочник технического переводчика