-
61 рокмалташ
Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > рокмалташ
-
62 iezviegties
проржать; заржать -
63 амыр-мыр кæнын
2) зазвенеть, прозвенеть (о колокольчике) -
64 ныммыр-мыр кæнын
2) разг. громко засмеяться -
65 зэщIэщыщэн
(зэщIощыщэ) неперех. гл. заржать одновременно ( о лошадях)/ Шы куэдым я щыщ макъ къэIун, зэуэ щыщын.Шыхэр зэщIэщыщащ. -
66 къэщыщын
(къощыщ) неперех. гл. заржать/ Щыщ макъ зыщIыпIэкIэ къиIукIын.* Шыр шэщым щIыхьэжауэ шхэуэ щIэтти, Астемыр къыдыхьэжауэ гу къылъитэри къэщыщащ. КI. А. -
67 зэщIэщыщэн
неперех. заржать (о многих конях). -
68 kişnəmək
глаг.1. ржать, заржать:1) издавать, издать ржание. At kişnədi лошадь заржала2) перен. простореч. громко, несдержанно засмеяться, захохотать (о человеке). At kimi kişnəmək ржать как лошадь2. перен. греметь (издавать громкие, резкие, раскатистые звуки), загреметь. Göy kişnəyir гром гремит -
69 kişnəşmək
глаг. совм. ржать, заржать (многим лошадям одновременно) -
70 oxranmaq
глаг. диал.1. негромко заржать (о лошади). At oxrandı лошадь заржала2. неодобр. хохотать -
71 ridere
v.i.1.ridere forte — громко смеяться (хохотать, gerg. ржать)
scoppiare a ridere — рассмеяться (расхохотаться, залиться смехом, gerg. заржать)
ridere a crepapelle — хохотать до упаду (до колик, до изнеможения)
che ridere! — смехота! (вот смеху-то!, обхохочешься!)
da ridere — смехотворный (agg.)
2.•◆
ridere in faccia a qd. — смеяться в лицоsi fa per ridere, su! — я же шучу, дурачок!
c'è poco da ridere! — тут не до смеха! (не до шуток!; это дело нешуточное!)
ridere alle spalle di qd. — смеяться за спиной у + gen.
3.•ride bene chi ride ultimo — хорошо смеётся тот, кто смеётся последним
se Atene piange, Sparta non ride — им тоже не сладко
-
72 sužvengti
|ti (ia, ė)заржать -
73 sužvingti
|ti (sta, o)заржать -
74 кешнәү
-
75 оҥырешлаш
оҥырешлашГ.: онгырешнӓш-ем1. ржать, заржать (о лошади)Ожо оҥырешла жеребец ржёт.
Евсе Макси кече еда имньыжым эрыкта, чӱчкыдын пукша, йӱкта, кок-кум арня гыч тудын имньышт-влак оҥырешлаш гына тӱҥальыч. М. Шкетан. Евсе Макси лошадей ежедневно чистит, часто кормит, поит, через две-три недели его лошади уже начали ржать.
Колхозын чолга алашаже шога оҥырешлен да тава. М. Казаков. Резвый колхозный мерин стоит и ржёт, бьёт копытами о землю.
2. перен. разг. хохотать, ржать (о человеке)Кошкинат утыжым ок оҥырешле, приказым колышташ, шкенжым кучаш тунем шуын. «Ончыко» И Кошкин слишком не хохочет, научился держать себя, слушать приказ.
Кеч-кӧ колжо, мый шке суртыштем улам, ожо гай оҥырешлем гынат, еҥын сомылжо уке. Я. Ялкайн. Пусть любой слышит, я нахожусь в своём доме, если и буду ржать, как жеребец, то другим нет до меня дела.
Составные глаголы:
-
76 рокмалташ
рокмалташ-емоднокр. заржать (о лошади)Имне, озажым ужын, рокмалтыш. Н. Лекайн. Увидев хозяина, лошадь заржала.
Составные глаголы:
-
77 гöрöвтны
(однокр. от гöрдлыны) заржать (о лошади). видзчись, кöр туриыс гöрöвтас погов. жди, когда журавль заржёт; соотв. жди, когда рак на горе свистнет -
78 гöрдлыны
1) ржать, заржать; вöв гöрдлö лошадь ржёт 2) перен. громко смеяться, гоготать □ иньв. гöрдвыны -
79 ивзыны
ржать, заржать (о лошади) -
80 шинчалаш
Г. сынза́лаш -ам ржать; издавать ржание (о лошади). Кӱ шнӧ кӱ дырчӧ кӱ дырта, ӱлнӧ чома шинчалеш. Ю. Артамонов. Наверху гром гремит, внизу жеребёнок ржет. Куанен шинчалыт имне-шамыч, пылышым шогалтыл йыр ончат. М. Казаков. Радостно ржут лошади, смотрят кругом, навострив уши.// Шинчал колташ заржать, издать ржание. (Имне) шеҥгел кок йолжо дене шогалын, талын шинчал колтыш. «Ончыко». Лошадь, встав на дыбы, громко заржала.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шинчалаш
См. также в других словарях:
ЗАРЖАТЬ — ЗАРЖАТЬ, о лошади, осле, верблюде: начать ржать. Заржание, действие по гл. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
заржать — загоготать, расхохотаться, захохотать, закатиться смехом, покатиться со смеху, залиться смехом, зареготать, разразиться смехом, рассмеяться, засмеяться, зайтись от смеха Словарь русских синонимов. заржать см. засмеяться Словарь синонимов русского … Словарь синонимов
ЗАРЖАТЬ — ЗАРЖАТЬ, заржу, заржёшь, совер. Начать ржать. Лошадь заржала. Чего ты заржал? ничего смешного тут нет. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАРЖАТЬ — ЗАРЖАТЬ, ржу, ржёшь; совер. Начать ржать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Заржать — сов. неперех. 1. Начать ржать (о лошадях). 2. перен. разг. сниж. Громко захохотать, засмеяться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заржать — заржать, заржу, заржём, заржёшь, заржёте, заржёт, заржут, заржа, заржал, заржала, заржало, заржали, заржи, заржите, заржавший, заржавшая, заржавшее, заржавшие, заржавшего, заржавшей, заржавшего, заржавших, заржавшему, заржавшей, заржавшему,… … Формы слов
заржать — зарж ать, ж у, жёт … Русский орфографический словарь
заржать — (I), заржу/, жёшь, жу/т … Орфографический словарь русского языка
заржать — ржу, ржёшь; св. Начать ржать. Лошадь заржала. З. над фельетоном … Энциклопедический словарь
заржать — ржу/, ржёшь; св. Начать ржать. Лошадь заржала. Заржа/ть над фельетоном … Словарь многих выражений
заржать — за/рж/а/ть … Морфемно-орфографический словарь