-
81 banking-up
-
82 Abdeichung
сущ.1) общ. запруживание, ограждение береговыми валами, ограждение дамбами2) тех. обвалование, ограждение дамбой3) дор. устройство береговых валов плотин, устройство ограждающих дамб4) лес. устройство дамбы, устройство запруды, устройство плотины -
83 Anstau
-
84 Anstauung
сущ.1) общ. запруда, затор, затопление (посредством подъема воды запрудой), скопление, подпор (воды)2) стр. запруживание, подпруживание3) дор. задержка (отвода воды)4) океаногр. подпор воды, подъём воды -
85 Aufstau
сущ.1) общ. скопление (воды), подпор (воды вследствие затора), скопление (воды; тж. перен.), напор (воды вследствие затора), затор2) геол. запруда, подпор, подпруда3) авиа. (скоростной) напор, (скоростной) подпор, (скоростной) торможение, (скоростной) подтормаживание (потока)4) мед. непроходимость5) тех. подпор (напр. воды вследствие затора)7) дор. запруживание, поднятие уровня (плотиной)8) аэродин. скоростной напор, торможение (потока) -
86 Aufstau eines Flusses
сущ.лес. запруживание рекиУниверсальный немецко-русский словарь > Aufstau eines Flusses
-
87 Aufstauung
сущ.1) общ. накопление, накопление (тж. перен.), затор, скопление, запруживание2) стр. создание подпора, затор (транспорта) -
88 Einstau
сущ.гидр. запруживание, зажор, подпор -
89 Einstauung
сущ.дор. запруживание, подпар -
90 Sperrung
сущ.1) общ. баррикадирование, блокирование (счёта), наложение ареста, закрытие (дороги для транспорта)2) мед. закупорка речи3) воен. забаррикадирование, запрещение, постановка заграждений, преграждение, предохранительный взвод, загораживание4) тех. блокировочное устройство, блокировочный, заклинивание, запор, запрет, запруда, запруживание, останов, отсечка, плотина, стопор, стопорение, стопорное устройство, фиксатор, фиксация5) ж.д. закрытие (напр. прогона)6) юр. прекращение выплаты, запрещение пользоваться (напр., коммунальными услугами)7) экон. блокирование счета, прекращение (выплаты), блокирование (напр. счёта), наложение эмбарго8) фин. наложение9) авт. блокирующее приспособление, стопорящее приспособление10) артил. устройство заграждений11) горн. замыкание, ограждение12) полигр. разбивка, разрядка13) психол. барьер, шперрунг, блокировка (кратковременные перерывы в течении, психических процессов)14) электр. блокировка, заграждение, запирание15) выч. защита (напр. памяти)16) свар. фиксирующее устройство17) патент. приостановка (напр. действия патента)18) дер. блокировочный механизм, защёлка19) судостр. перерыв -
91 Stauung
сущ.1) общ. пробка (в движении транспорта), застой, затор, (тк.sg) подпор (воды)2) комп. перегрузка, накопление (напр. данных)3) геол. боковое давление, запруда, подпор воды, тангенциальное давление4) авиа. наддув за счёт скоростного напора, подпор, торможение потока, уплотнение (напр. воздуха за счёт подпора), "запирание" (напр. потока)5) мор. (тк.sg) укладка груза, укладка (грузов) в трюмы6) воен. скопление (войск), затор (транспорта)7) тех. запруживание, нагортовывание, скопление, создание подпора, укладка, размещение (груза в трюме), пробка (на транспорте), сгруживание (почвы), затор (сплавного леса), зависание (сыпучего материала)8) лингв. стечение9) дор. подпирание воды, прибыль воды10) лес. укладка в штабеля11) электр. перепад12) выч. переполнение (напр. регистра)13) нефт. уплотнение (среды)14) бизн. укладка груза в трюме, штивка15) внеш.торг. стивидорные работы16) аэродин. образование застойной зоны, торможение (потока), уравновешивание нагрузки17) ВМФ. давление, погрузка, хранение грузов, напор (воды, газа)18) судостр. дифферентовка, погрузка в трюм, размещение груза, расположение грузов, укладка грузов, хранение топлива, штивка грузов -
92 Verklausung
сущ.геол. запруживание реки (напр. завалами), подпруживание реки (напр. завалами) -
93 abdammen
гл.1) тех. запруживание, ограждение дамбой2) лес. устройство дамбы, устройство запруды плотины3) метал. заделка литейной формы -
94 avdemming
- en (-a)запруживание, ограждение плотиной -
95 impoundment
-
96 barrage
m1) ограждение; заграждение; заслон2) плотина; дамба3) перемычка4) гидр. затвор5) запруживание; возведение плотины•- barrage anti-avalanche
- barrage arc-gravité
- barrage en console
- barrage à contreforts
- barrage a crête déversante
- barrage à cylindre
- barrage de dérivation
- barrage déversoir
- barrage à dômes multiples
- barrage étanche
- barrage d'exhaussement
- barrage filtrant
- barrage fixe
- barrage à hausses
- barrage imperméable
- barrage insubmersible
- barrage en maçonnerie
- barrage mobile
- barrage à pannes levantes
- barrage perméable
- barrage à pertuis
- barrage en pieux
- barrage poids-voûte
- barrage à poutrelles
- barrage réservoir
- barrage en rivière
- barrage à secteur
- barrage à segment
- barrage en terre
- barrage en toit
- barrage à vanne
- barrage sans vidange
- barrage voûte -
97 sbarramento
авиац. барраж, барьер, заграждение, запруживание, перекрытие ( преграждение), перемычка -
98 açudagem
-
99 açudamento
-
100 αποχωσις
См. также в других словарях:
запруживание — наполнение, заполнение Словарь русских синонимов. запруживание сущ., кол во синонимов: 6 • заполнение (18) • … Словарь синонимов
Запруживание — ср. 1. процесс действия по гл. запруживать, запруживаться 1. 2. Результат такого действия; запруда 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
запруживание — запр уживание, я … Русский орфографический словарь
ЗАПРУЖИВАНИЕ — замедление горизонтального переноса воздуха при продвижении его над подстилающей поверхностью с увеличенной шероховатостью, в особенности перед горными хребтами и массивами. Приводит к возрастанию восходящей составляющей движения, возникновению… … Словарь ветров
запруживание — я; ср. к Запруживать и Запруживаться. З. рек. З. городских магистралей транспортом … Энциклопедический словарь
запруживание — I см. запрудиться II я; ср. к запруживать и запруживаться. Запру/живание рек. Запру/живание городских магистралей транспортом … Словарь многих выражений
Овраг* — (верх, вершина, водомоина, яр, лог, лощина, рытвина, ров, провалье). Упавшая из атмосферы вода, сбегая в виде потоков, по наклонной поверхности, способна, при известных условиях, производить размывание суши. Так произошли все удлиненные рытвины… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Овраг — (верх, вершина, водомоина, яр, лог, лощина, рытвина, ров, провалье). Упавшая из атмосферы вода, сбегая в виде потоков, по наклонной поверхности, способна, при известных условиях, производить размывание суши. Так произошли все удлиненные рытвины… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
заполнение — вставка, вставление; самозаполнение, закладка, набивание, начинка, фарширование, забутовка, загромождение, засыпка, запруживание, засыпание, наполнение, забрасывание, напихивание, фаршировка, забойка. Ant. изъятие Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
наполнение — укладывание, налив, нагрузка, набивание, обуревание, запруживание, заливание, наливание, насыщение, заваливание, укладка, заполнение Словарь русских синонимов. наполнение сущ., кол во синонимов: 12 • заваливание (18) … Словарь синонимов
Керн Эдуард Эдуардович — Керн, Эдуард Эдуардович ботаник и лесовод. Родился в 1855 г. Окончил курс в Московском университете по естественному отделению физико математического факультета и в Петровской земледельческой академии. Был управляющим государственными имуществами … Биографический словарь