-
1 дни, в течение которых добыча запрещена правительственными постановлениями
дни, в течение которых добыча запрещена правительственными постановлениями
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дни, в течение которых добыча запрещена правительственными постановлениями
-
2 линия связи, по которой запрещена передача открытым текстом
линия связи, по которой запрещена передача открытым текстом
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линия связи, по которой запрещена передача открытым текстом
-
3 услуга "переадресация запрещена"
услуга "переадресация запрещена"
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > услуга "переадресация запрещена"
-
4 Свалка мусора запрещена! (надпись на щите)
Ecology: «Tipping prohibited»Универсальный русско-английский словарь > Свалка мусора запрещена! (надпись на щите)
-
5 остановка запрещена
Business: stopping prohibited (надпись)Универсальный русско-английский словарь > остановка запрещена
-
6 перепродажа запрещена
Engineering: not for resaleУниверсальный русско-английский словарь > перепродажа запрещена
-
7 свалка мусора запрещена
General subject: no dumpingУниверсальный русско-английский словарь > свалка мусора запрещена
-
8 стоянка (автомобилей) запрещена
Automobile industry: "parking prohibited"Универсальный русско-английский словарь > стоянка (автомобилей) запрещена
-
9 стоянка запрещена
1) General subject: "no standing" (надпись), "no waiting" (надпись)2) Automobile industry: (автомобилей) "parking prohibited" -
10 (здесь) стоянка запрещена
General subject: no parking (here), parking forbiddenУниверсальный русско-английский словарь > (здесь) стоянка запрещена
-
11 Продажа сигарет лицам, не достигшим 16 лет, запрещена
British English: You must be over 16 to purchase cigarettes (объявление в магазине)Универсальный русско-английский словарь > Продажа сигарет лицам, не достигшим 16 лет, запрещена
-
12 время года, когда охота запрещена
1) General subject: fence-month2) Makarov: fence-seasonУниверсальный русско-английский словарь > время года, когда охота запрещена
-
13 время года, когда охота или рыбная ловля запрещена
General subject: fence-seasonУниверсальный русско-английский словарь > время года, когда охота или рыбная ловля запрещена
-
14 время года, когда рыбная ловля запрещена
Makarov: fence-seasonУниверсальный русско-английский словарь > время года, когда рыбная ловля запрещена
-
15 время, когда запрещена охота
General subject: close seasonУниверсальный русско-английский словарь > время, когда запрещена охота
-
16 время, когда запрещена охота или рыбалка
General subject: close seasonУниверсальный русско-английский словарь > время, когда запрещена охота или рыбалка
-
17 время, когда запрещена рыбалка
General subject: close seasonУниверсальный русско-английский словарь > время, когда запрещена рыбалка
-
18 время, когда охота запрещена
Makarov: close season, close time, cose seasonУниверсальный русско-английский словарь > время, когда охота запрещена
-
19 город в котором запрещена продажа спиртных напитков
General subject: dry townУниверсальный русско-английский словарь > город в котором запрещена продажа спиртных напитков
-
20 дичь, на которую запрещена охота
Hunting: immune gameУниверсальный русско-английский словарь > дичь, на которую запрещена охота
См. также в других словарях:
НЕЛЮДЬ ( "В РАЮ ЗАПРЕЩЕНА ОХОТА") — «НЕЛЮДЬ ( «В РАЮ ЗАПРЕЩЕНА ОХОТА»)», США Испания Франция Канада ЧСФР, АГРОИНЖИНИРИНГ/киностудия ИМ. М.ГОРЬКОГО, 1990, цв., 152 мин. Триллер с элементами детектива. Преступники похитили сына Зои Михайловны Шерстобитовой, председателя горисполкома… … Энциклопедия кино
дни, в течение которых добыча запрещена правительственными постановлениями — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shutdown days … Справочник технического переводчика
линия связи, по которой запрещена передача открытым текстом — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN non approved circuit … Справочник технического переводчика
услуга "переадресация запрещена" — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN forwarded call inhibition service … Справочник технического переводчика
Выпуск на линию транспортного средства, с заведомо подложными государственными знаками, или имеющего неисправности, с которыми запрещена эксплуатация, или переоборудованного без соответствующего разрешения — влечет наложение административного штрафа на должностных лиц, ответственных за техническое состояние и эксплуатацию транспортных средств, в размере от пяти до десяти минимальных размеров оплаты труда … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Незаконная продажа товаров (иных вещей), свободная реализация которых запрещена или ограничена законодательством — НЕЗАКОННАЯ ПРОДАЖА ТОВАРОВ (ИНЫХ ВЕЩЕЙ), СВОБОДНАЯ РЕАЛИЗАЦИЯ КОТОРЫХ ЗАПРЕЩЕНА ИЛИ ОГРАНИЧЕНА ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от пятнадцати до двадцати минимальных размеров оплаты труда с… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Дорожные знаки Соединённых Штатов Америки — Карта, показывающая принятие Руководства по унификации дорожных знаков, разметок и сигналов версии 2003 года Доро … Википедия
Свежие правки — Ниже в хронологическом порядке перечислены последние изменения на страницах Народной бухгалтерской энциклопедии. 8 декабря 2013 (разн. | история) . . Отдел общественной безопасности Администрации г. Новый Уренгой; 17:39 . . (0) . . 195.191.130 … Бухгалтерская энциклопедия
Запрещённые книги — Цензура По странам Цензура по странам По отраслям Цензурирование Интернета Запрещённые книги Сожжение книг По методам … Википедия
Список книг — Список книг, против которых выступала Русская православная церковь На протяжении всей истории своего существования Русская православная церковь запрещала и уничтожала книги, вредные с точки зрения церковных иерархов. В статье дан неполный список… … Википедия
Дорожные знаки России — Знак 1.34.1 Направление поворота Знак 2.6 Преимущество встречного движения Дорожные знаки России установлены правилами дорожного движения. Последние изменения в правила были внесены с 1 января 2006 года, были введены 24 новых дорожных знака, и 18 … Википедия