Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

запрета

  • 1 наложение

    115 С с. неод. pealepanek, pealepanemine; mat. (kujundite) ühitamine; \наложение повязки sideme pealepanemine, \наложение шва õmbluse tegemine (ka tehn.), \наложение резолюции resolutsioonipanek, resolutsiooni pealdamine, resolveering, \наложение взыскания karistuse määramine, \наложение штрафа trahvimine, \наложение ареста arestimine, \наложение запрета (ära)keelamine, keelustus, \наложение грима grimmimine, jumestamine, \наложение краски värviga katmine, värvimine

    Русско-эстонский новый словарь > наложение

  • 2 снятие

    115 С с. неод. (бeз мн. ч.)
    1. mahavõtmine, äravõtmine, lahtivõtmine;
    2. kõrvaldamine, kustutamine; \снятие запрета keelu tühistamine v kaotamine, \снятие противоречий vastuolude kõrvaldamine, \снятие судимости jur. karistuse kustutamine, \снятие стружки tehn. laastuvõtmine;
    3. (vilja vm.) koristamine;
    4. vallandamine, tagandamine, lahtilaskmine; \снятие с должности ametist tagandamine v töölt vallandamine v lahtilaskmine;
    5. (jäljendi) tegemine v võtmine

    Русско-эстонский новый словарь > снятие

См. также в других словарях:

  • Запрета схема —         схема с m +n входами и одним выходом, сигнал на котором может возникнуть лишь при отсутствии сигналов на m входах (запрещающих). Остальные n входов (основные) реализуют одну из двух логических связей либо «И», либо «ИЛИ». З. с. широко… …   Большая советская энциклопедия

  • запрета — трапеза …   Краткий словарь анаграмм

  • команда запрета маневрирования воздушного судна — команда запрета маневрирования Команда системы предупреждения столкновений воздушных судов о запрете полета воздушного судна в определенных направлениях. [ГОСТ 25491 82] Тематики системы предупреждения столкновений Синонимы команда запрета… …   Справочник технического переводчика

  • Команда запрета маневрирования воздушного судна — 21. Команда запрета маневрирования воздушного судна Команда запрета маневрирования Negative command Команда системы предупреждения столкновений воздушных судов о запрете полета воздушного судна в определенных направлениях Источник: ГОСТ 25491 82 …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Режим запрета на излучение — технически реализованное состояние земной станции, при котором ей запрещается работать на излучение. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Парламентарии, ушедшие по причине запрета иметь зарубежные активы — Члены Совета Федерации В конце февраля член Совета Федерации от Воронежской области 73 летний Николай Ольшанский заявил, что принял решение оставить сенаторское кресло из за проблем со здоровьем. Ольшанский попросил никоим образом не связывать… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Случаи запрета на ввоз в РФ продуктов из других стран в 2006-2013 гг — 29 июля 2013 года Роспотребнадзор сообщил, что претензии к качеству кондитерских изделий украинской компании Roshen послужили основанием для введения запрета на ввоз данной продукции в Россию. Роспотребнадзор отобрал в торговых сетях Москвы… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • ПРИНЦИП ЗАПРЕТА — ПРИНЦИП ЗАПРЕТА, то же, что Паули принцип …   Современная энциклопедия

  • ПРИНЦИП ЗАПРЕТА — в квантовой теории то же, что Паули принцип …   Большой Энциклопедический словарь

  • Нет на Руси, вы знаете, / Помалкивать да кланяться / Запрета никому! — Из поэмы «Кому на Руси жить хорошо» (ч. 3, гл. 2) Н. Л. Некрасова (1821 1877). Иронически: о российской традиции чинопочитания, угодничества и «начал ьстволюбия». Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим Серов …   Словарь крылатых слов и выражений

  • принцип запрета — в квантовой теории, то же, что Паули принцип. * * * ПРИНЦИП ЗАПРЕТА ПРИНЦИП ЗАПРЕТА в квантовой теории, то же, что Паули принцип (см. ПАУЛИ ПРИНЦИП) …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»