Перевод: с английского на русский

с русского на английский

запрашивающий

  • 61 prompting

    1. подсказка
    2. запрашивающий

    English-Russian dictionary of Information technology > prompting

  • 62 prompting for

    1. запрос
    2. запрашивающий

    English-Russian dictionary of Information technology > prompting for

  • 63 querying

    1. запрос
    2. запрашивающий

    English-Russian dictionary of Information technology > querying

  • 64 questioner

    [ˈkwestʃənə]
    questioner тот, кто спрашивает, ведет допрос и пр. questioner вчт. запрашивающий узел questioner интервьюер, корреспондент questioner интервьюер, корреспондент questioner тот, кто спрашивает, ведет допрос и пр.

    English-Russian short dictionary > questioner

  • 65 valve

    valve 1. (бот) вальва; створка; 2. (анат) клапан
    aortic valve аортальный клапан
    check valve контрольный клапан
    demand valve запрашивающий клапан, клапан, срабатывающий по требованию
    exhaust valve выпускной клапан
    expiratory valve выдыхательный клапан
    inspiratory valve вдыхательный клапан
    mitral valve митральный клапан, двустворчатый клапан
    overpressure valve аварийный клапан избыточного давления
    pulmonary valve клапан лёгочной артерии
    respiratory valve дыхательный клапан
    spiral valve спиральный клапан
    tricuspid(al) valve трёхстворчатый клапан

    English-Russian dictionary of biology and biotechnology > valve

  • 66 service requester

    1. инициатор запроса услуги

     

    инициатор запроса услуги
    Объект, запрашивающий выполнение операции GPRS путем запроса услуги. (МСЭ-Т Q.1741).
    [ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > service requester

  • 67 client/server

    1. клиент/сервер (связь между сетями уровней иерархической структуры)
    2. клиент-сервер

     

    клиент-сервер
    Процесс клиент-сервер описывает взаимодействие между двумя компьютерными программами, при котором одна программа (клиент) направляет запрос к службе другой программе (серверу), которая выполняет данный запрос. Как правило, несколько клиентских программ обращаются к одной общей серверной программе. Например, веб-браузер — это клиентская программа, обращающаяся с запросами (на отправку веб страниц или файлов) к веб-серверу.
    [ http://www.alltso.ru/publ/glossarij_setevoe_videonabljudenie_terminy/1-1-0-34]

    Клиент-серверные технологии
    Модель "клиент-сервер" в настоящее время стала доминирующей компьютерной архитектурой после того, как предприятия осознали преимущество объединения удобных и недорогих персональных компьютеров с централизованными, надежными и отказоустойчивы-ми мэйнфреймами. Клиент-серверные системы одновременно используют вычислительную мощь как клиента, так и сервера, возлагая интенсивную обработку данных на сервер и оптимизируя сетевой трафик так, чтобы повысить общую эффективность работы.
    Для интерфейса в клиент-серверных системах используется SQL - язык струк-турированных запросов (Structured Query Language). Он представляет собой средство организации, управления и поиска информации в РБД. Широкое признание SQL приобрел благодаря таким своим характеристикам, как:

    • независимость от поставщика;
    • переносимость на разные компьютерные платформы;
    • опора на реляционные принципы хранения информации;
    • высокоуровневая структура;
    • интерактивное выполнение запросов;
    • полнофункциональный язык БД;
    • поддержка со стороны IBM, Oracle, Sybase, Microsoft и др.

    Язык SQL поддерживается всеми крупными поставщиками серверов БД и подавляющим большинством производителей прикладных средств разработки и языков.

    [ http://www.rtsoft-training.ru/?p=600017]

    Тематики

    EN

    • client/server

     

    клиент/сервер (связь между сетями уровней иерархической структуры)
    Термин, относящийся к прозрачной транспортировке соединения тракта уровня клиента (то есть более высокого уровня) с сетевой трассой уровня сервера (то есть более низкого уровня) (МСЭ-Т Y.1711).
    [ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

    В зависимости от способа управления различают сети:

    • "клиент/сервер" - в них выделяется один или несколько узлов (их название - серверы), выполняющих в сети управляющие или специальные обслуживающие функции, а остальные узлы (клиенты) являются терминальными, в них работают пользователи. Сети клиент/сервер различаются по характеру распределения функций между серверами, другими словами по типам серверов (например, файл-серверы, серверы баз данных). При специализации серверов по определенным приложениям имеем сеть распределенных вычислений. Такие сети отличают также от централизованных систем, построенных на мэйнфреймах;
    • одноранговые - в них все узлы равноправны; поскольку в общем случае под клиентом понимается объект (устройство или программа), запрашивающий некоторые услуги, а под сервером - объект, предоставляющий эти услуги, то каждый узел в одноранговых сетях может выполнять функции и клиента, и сервера.
    • Наконец появилась сетецентрическая концепция, в соответствии с которой пользователь имеет лишь дешевое оборудование для обращения к удаленным компьютерам, а сеть обслуживает заказы на выполнение вычислений и получения информации. То есть пользователю не нужно приобретать программное обеспечение для решения прикладных задач, ему нужно лишь платить за выполненные заказы. Подобные компьютеры называют тонкими клиентами или сетевыми компьютерами.
    • В зависимости от того, одинаковые или неодинаковые ЭВМ применяют в сети, различают сети однотипных ЭВМ, называемые однородными, и разнотипных ЭВМ - неоднородные (гетерогенные). В крупных автоматизированных системах, как правило, сети оказываются неоднородными.
    • В зависимости от прав собственности на сети последние могут быть сетями общего пользования (public) или частными (private). Среди сетей общего пользования выделяют телефонные сети ТфОП (PSTN - Public Switched Telephone Network) и сети передачи данных (PSDN- Public Switched Data Network).

    [И.П. Норенков, В.А. Трудоношин. Телекоммуникационные технологии и сети. МГТУ им. Н.Э.Баумана. Москва 1999]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

    • client/server

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > client/server

См. также в других словарях:

  • запрашивающий — прил., кол во синонимов: 10 • дорожащийся (3) • зазывающий (10) • заламывающий (7) …   Словарь синонимов

  • запрашивающий абонент — Абонент интерфейса, посылающий запрос на захват управления интерфейсом для выполнения операции. [ГОСТ Р 50304 92 ] Тематики системы для сопряж. радиоэлектр. средств интерфейсные Обобщающие термины средства реализации взаимодействия …   Справочник технического переводчика

  • запрашивающий/утверждающий объект — Объект, осуществляющий представление проверяющей стороне идентичности или утверждения в рамках контекста некоторого запроса. МСЭ Т X.1250. [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN… …   Справочник технического переводчика

  • запрашивающий абонент — 76 запрашивающий абонент: Абонент интерфейса, посылающий запрос на захват управления интерфейсом для выполнения операции Источник: ГОСТ Р 50304 92: Системы для сопряжения радиоэлектронных средств интерфейсные. Термины и определения …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Запрашивающий абонент — 1. Абонент интерфейса, посылающий запрос на захват управления интерфейсом для выполнения операции Употребляется в документе: ГОСТ Р 50304 92 Системы для сопряжения радиоэлектронных средств интерфейсные. Термины и определения …   Телекоммуникационный словарь

  • абонент шины, запрашивающий шину — устройство – абонент — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы устройство – абонент EN bus requester …   Справочник технического переводчика

  • ГОСТ Р 50304-92: Системы для сопряжения радиоэлектронных средств интерфейсные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50304 92: Системы для сопряжения радиоэлектронных средств интерфейсные. Термины и определения оригинал документа: 75 абонент интерфейса: Радиоэлектронное средство, подключенное к интерфейсу для выдачи или приема информации… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • дорожащийся — заламывающий, запрашивающий Словарь русских синонимов. дорожащийся прил., кол во синонимов: 3 • заламывающий (7) • …   Словарь синонимов

  • ломящий — спрашивающий, прущийся, отламывающий, работающий, прущий, пашущий, запрашивающий, ломящийся, заламывающий, трубящий, ломающий, парящийся, лезущий, наступающий, просящий, трудящийся, теснящий, ишачащий, вкалывающий Словарь русских синонимов.… …   Словарь синонимов

  • просящий — настаивающий, кланяющийся, попрошайничающий, запрашивающий, ходатайствующий, стреляющий, воззывающий, ломящий, вступающийся, христарадничающий, представительствующий, взывающий, упрашивающий, умоляющий, уговаривающий, заклинающий, вымаливающий,… …   Словарь синонимов

  • ЗАПРОС — ЗАПРОС, а, муж. 1. см. запросить. 2. Документ, запрашивающий о чём н. (см. запросить в 1 знач.). Послать з. 3. мн. Потребности, интересы. Культурные запросы молодёжи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»