-
1 запись данных
n1) eng. Datenerfassung, Datenregistrierung2) polygr. Satz3) electr. Datenaufzeichnung, Datenspeicherung4) IT. Datenübernahme5) busin. Datensatz6) progr. Satz von Daten -
2 запись данных
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > запись данных
-
3 запись данных в память
nbusin. DatenspeicherungУниверсальный русско-немецкий словарь > запись данных в память
-
4 запись данных в память последовательного доступа
ncomput. sequentielle Datenaufzeichnung, serielle DatenaufzeichnungУниверсальный русско-немецкий словарь > запись данных в память последовательного доступа
-
5 запись данных в память прямого доступа
Универсальный русско-немецкий словарь > запись данных в память прямого доступа
-
6 запись данных в цифровой форме
Универсальный русско-немецкий словарь > запись данных в цифровой форме
-
7 запись данных в электронной памяти
ncomput. elektronische DatenaufzeichnungУниверсальный русско-немецкий словарь > запись данных в электронной памяти
-
8 запись данных на НГМД
nУниверсальный русско-немецкий словарь > запись данных на НГМД
-
9 запись данных на ленту
ncomput. BandherstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > запись данных на ленту
-
10 запись данных об изображении
neng. BilddatensatzУниверсальный русско-немецкий словарь > запись данных об изображении
-
11 автоматическая запись данных измерений
Универсальный русско-немецкий словарь > автоматическая запись данных измерений
-
12 магнитная запись данных
adjcomput. magnetische DatenaufzeichnungУниверсальный русско-немецкий словарь > магнитная запись данных
-
13 немедленная запись данных в учете
adjecon. (отражение) SofortbuchhaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > немедленная запись данных в учете
-
14 первичная запись данных
adjaccount. ErsterfassungУниверсальный русско-немецкий словарь > первичная запись данных
-
15 последовательная запись данных
Универсальный русско-немецкий словарь > последовательная запись данных
-
16 прямая запись данных
Универсальный русско-немецкий словарь > прямая запись данных
-
17 электронная запись данных
adjcomput. elektronische DatenaufzeichnungУниверсальный русско-немецкий словарь > электронная запись данных
-
18 элементарная запись данных
Универсальный русско-немецкий словарь > элементарная запись данных
-
19 первичная запись данных
Ersterfassung бухг.Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > первичная запись данных
-
20 лазерная запись данных
Русско-немецкий словарь по электронике > лазерная запись данных
См. также в других словарях:
запись данных — Режим работы запоминающего устройства, в процессе которого осуществляется занесение данных в запоминающее устройство. [ГОСТ 25492 82] Тематики устройства цифр. выч. машин запоминающие EN write … Справочник технического переводчика
Запись данных — РЕЖИМЫ РАБОТЫ ЗАПОМИНАЮЩИХ УСТРОЙСТВ 31. Запись данных Write Режим работы запоминающего устройства, в процессе которого осуществляется занесение данных в запоминающее устройство Источник: ГОСТ 25492 82: Устройства цифровых вычислительных машин… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
запись данных о начислении платы — Совокупность информации о подлежащем оплате событии, представленная в определенном формате (например, время установления соединения, длительность вызова, объем передаваемых данных и др.), предназначенная для использования при составлении счетов и … Справочник технического переводчика
запись данных о неисправностях — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fault report record … Справочник технического переводчика
запись данных при движении источника (или сейсмоприёмников) — Расстояние на поверхности наблюдений, на котором усредняются записываемые колебания (вследствие конечных размеров источника и группы приёмников и их движения) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики… … Справочник технического переводчика
запись данных с постоянной скоростью — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN constant density recording … Справочник технического переводчика
лазерная запись данных — lazerinis duomenų įrašymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laser beam data recording vok. Laser Datenaufzeichnung, f rus. лазерная запись данных, f pranc. enregistrement de données avec laser, m … Radioelektronikos terminų žodynas
зонная запись данных — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN zoned data recordingZDR … Справочник технического переводчика
интервал времени до наступления аномального режима, в течение которого выполняется запись данных — [Интент] Тематики релейная защита EN pre fault recording time … Справочник технического переводчика
интервал времени после окончания аномального режима, в течение которого выполняется запись данных — [Интент] Тематики релейная защита EN post fault recording time … Справочник технического переводчика
запись в буфер — Запись данных в буфер для временного хранения. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN bin feed … Справочник технического переводчика