-
61 spare part for railway telecommunication facility [construction]
- запасная часть для средства [сооружения] железнодорожной электросвязи
запасная часть для средства [сооружения] железнодорожной электросвязи
Составная часть средства [сооружения] железнодорожной электросвязи, предназначенная для замены находившейся в эксплуатации такой же части в целях поддержания или восстановления работоспособности средства [сооружения].
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
- spare part for railway telecommunication facility [construction]
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spare part for railway telecommunication facility [construction]
-
62 replacement part
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > replacement part
-
63 spare piece
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > spare piece
-
64 náhradní díl
-
65 repair part
Большой англо-русский и русско-английский словарь > repair part
-
66 varakappale, varaosa
запасная часть, запасная деталь, запчасть ~, varoke предохранитель -
67 repair part
запасная часть, запчасть; запасная деталь -
68 repair piece
-
69 spare part
запасная часть, запчасть; запасная деталь -
70 duplicate part
запасная деталь, запасная часть -
71 pièce de dépannage
запасная деталь; запасная частьDictionnaire polytechnique Français-Russe > pièce de dépannage
-
72 pièce de rechange
запасная деталь; запасная частьDictionnaire polytechnique Français-Russe > pièce de rechange
-
73 yedek parça
запасная часть, запасная детальİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > yedek parça
-
74 pièce de rechange
запасная часть; запасная детальDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > pièce de rechange
-
75 Ersatzteil
запасная частьзапасная детальDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Ersatzteil
-
76 varaosa
запасная деталь, запасная часть, запчасть -
77 spare part
запасная часть; запасная деталь -
78 spare piece
запасная часть; запасная деталь; запчасть -
79 duplicate part
-
80 repair part
См. также в других словарях:
запасная часть — ЗЧ Составная часть или элемент изделия, предназначенные для замены находившейся в эксплуатации такой же части или элемента с целью поддержания или восстановления исправности или работоспособности изделия. [ОСТ 45.152 99] запасная часть Составная… … Справочник технического переводчика
Запасная часть — – составная часть или элемент изделия, предназначенные для замены находившейся в эксплуатации такой же части или элемента с целью поддержания или восстановления исправности или работоспособности изделия. [ОСТ 45.152 99] Запасная часть… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Запасная часть — 81. Запасная часть D. Ersatzteil E. Spare part По ГОСТ 18322 Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
запасная часть для средства [сооружения] железнодорожной электросвязи — Составная часть средства [сооружения] железнодорожной электросвязи, предназначенная для замены находившейся в эксплуатации такой же части в целях поддержания или восстановления работоспособности средства [сооружения]. [ГОСТ Р 53953 2010] Тематики … Справочник технического переводчика
запасная часть для средства — 251 запасная часть для средства [сооружения] железнодорожной электросвязи: Составная часть средства [сооружения] железнодорожной электросвязи, предназначенная для замены находившейся в эксплуатации такой же части в целях поддержания или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
запасная часть, капитальный ремонт, комплект ЗИП, ремонт, техническое обслуживание — 3.1.3 запасная часть, капитальный ремонт, комплект ЗИП, ремонт, техническое обслуживание: По ГОСТ 18322. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗАПАСНАЯ ЧАСТЬ — (SPARE PART) составная часть изделия, предназначенная для замены находившейся в эксплуатации такой же части с целью поддержания или восстановления исправного или работоспособного состояния изделия … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
Запасная армия — Эмблема РВС РСФСР, 1918 год. Годы существования 1919 год 1920 год Страна … Википедия
часть — и, род. мн. ей, ж. 1. Доля целого. Часть долга. Часть здания. Часть суток. □ [Лодыжкин] разломил краюху хлеба на три неровные части. Куприн, Белый пудель. Отгремев сухой грозой, туча разорвалась, рассеялась по частям. Павленко, Ночной разговор.… … Малый академический словарь
часть — и; мн. род. е/й, дат. ям; ж. см. тж. по большей части, большей частью, по части, в части, частный 1) а) Доля целого. Часть долга. Часть здания … Словарь многих выражений
часть запасная — Составная часть изделия, предназначенная для замены находившейся в эксплуатации такой же части с целью поддержания или восстановления исправного или работоспособного состояния изделия. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики… … Справочник технического переводчика