-
41 запарка брикета
nmining. Nachbrühen des Briketts -
42 запарка коконов
ntextile. Kokonkochen -
43 запарка под давлением
ntextile. Dämpfen unter DruckУниверсальный русско-немецкий словарь > запарка под давлением
-
44 запарка пряжи в шпулях
ntextile. SpulendämpfenУниверсальный русско-немецкий словарь > запарка пряжи в шпулях
-
45 запарка тканей
ntextile. audumu tvaicēšana -
46 запарка коконов
neng. cuisson des cocons -
47 запарка резаной шенили
Dictionnaire russe-français universel > запарка резаной шенили
-
48 запарка шёлка в мотках
Dictionnaire russe-français universel > запарка шёлка в мотках
-
49 запарка шелковичных коконов
neng. étouffageDictionnaire russe-français universel > запарка шелковичных коконов
-
50 запарка коконов в кипящей воде
Русско-английский текстильный словарь > запарка коконов в кипящей воде
-
51 ходовая запарка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > ходовая запарка
-
52 непрерывная запарка
Oil: continuous steamerУниверсальный русско-английский словарь > непрерывная запарка
-
53 окислительная запарка
Textile: acid steamingУниверсальный русско-английский словарь > окислительная запарка
-
54 предварительная запарка
Textile: presteamingУниверсальный русско-английский словарь > предварительная запарка
-
55 сортировка и запарка
Textile: sorting and boiling (коконов)Универсальный русско-английский словарь > сортировка и запарка
-
56 ходовая запарка
Oil: continuous steamer -
57 скоростная запарка
adjtextile. kurzes Dämpfen -
58 ходовая запарка
adjtextile. Kontinuedampfapparat, Kontinuedämpfer -
59 непрерывная запарка
-
60 ходовая запарка
См. также в других словарях:
запарка — спешка, запаривание, горячка, успевай поворачиваться, аврал, успевай только поворачиваться, спех, спешность, гонка, поспешность Словарь русских синонимов. запарка см. спешка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский… … Словарь синонимов
ЗАПАРКА — ЗАПАРКА, запарки, жен. (тех.). 1. только ед. Действие по гл. запаривать запарить во 2 знач. Запарка тканей. 2. Котел, в котором запаривается ткань. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАПАРКА — ЗАПАРКА, и, жен. 1. см. запарить, ся. 2. Спешка, напряжённость в работе, делах из за перегруженности, нехватки времени (прост.). З. с отчётом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
запарка — šutinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Apdirbimas karštais sočiaisiais vandens garais atmosferos slėgyje. atitikmenys: angl. steam curing; steaming rus. запаривание; запарка; пропаривание; пропарка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Запарка — I ж. 1. процесс действия по гл. запаривать I, запариваться I 1. 2. Результат такого действия; приобретение требуемых качеств рассохшейся деревянной посудой. II ж. разг. Спешка и напряженность в работе, в делах из за перегруженности или нехватки… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
запарка — запарка, запарки, запарки, запарок, запарке, запаркам, запарку, запарки, запаркой, запаркою, запарками, запарке, запарках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
запарка — зап арка, и, род. п. мн. ч. рок … Русский орфографический словарь
запарка — (1 ж) … Орфографический словарь русского языка
запарка — и, ж. 1) Те саме, що запарювання. 2) Те, що готується запарюванням. 3) розм. Те саме, що запара. 4) перен., розм. Велике напруження, поспішність у роботі внаслідок невстигання … Український тлумачний словник
запарка — и; ж. 1. к Запарить запаривать (1.З.; 1 зн.). 2. То, что приготовляется запариванием. Приготовить запарку для поросят. 3. Разг. Спешка, напряжённость в работе, делах из за перегруженности, нехватки времени. З. с отчётом. Завтра предстоит з. на… … Энциклопедический словарь
запарка — същ. отвара … Български синонимен речник