-
1 запаздывающий
запаздывающийзапазняльныРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > запаздывающий
-
2 запаздывающий
-
3 запаздывающий
1) delayed
2) delaying
3) lagging
4) retarded
5) retarding
– запаздывающий потенциал
– нейтрон запаздывающий -
4 запаздывающий
adj. lagging, retarded, retarding; запаздывающий потенциал, retarded potentialРусско-английский словарь математических терминов > запаздывающий
-
5 запаздывающий
яки́й (що) запі́знюється, яки́й (що) спі́знюється\запаздывающий ие нейтро́ны — физ. запізні́лі нейтро́ни
-
6 запаздывающий
adj. lagging, retarded, retarding;
запаздывающий потенциал - retarded potential -
7 запаздывающий
ток, запаздывающий по фазе — lagging current
Русско-английский военно-политический словарь > запаздывающий
-
8 запаздывающий
-
9 запаздывающий
запаздывающий
тормозящий
со сдвигом по фазе
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запаздывающий
-
10 запаздывающий
2) Engineering: delayed3) Chemistry: delaying4) Mathematics: retarding5) Economy: slow6) Accounting: lagging7) Automobile industry: tardy9) Currency operations: backward looking10) Makarov: backward11) Phraseological unit: bogged down12) General subject: lagged effect -
11 запаздывающий
-
12 запаздывающий
-
13 запаздывающий
1) техн. запізні́лий, запі́знювальний2) матем., физ. зага́яний, запізні́лий -
14 запаздывающий
1) техн. запізні́лий, запі́знювальний2) матем., физ. зага́яний, запізні́лий -
15 запаздывающий
in ritardo, ritardato -
16 запаздывающий
прил.retarded, lagging, delayed -
17 запаздывающий
-
18 запаздывающий
adjgener. in ritardo -
19 запаздывающий
lagged, lagging, trailing -
20 запаздывающий
trailing, lagged, laggingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > запаздывающий
См. также в других словарях:
запаздывающий — прил., кол во синонимов: 4 • задерживающийся (35) • опаздывающий (4) • отстающий … Словарь синонимов
запаздывающий — тормозящий со сдвигом по фазе — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы тормозящийсо сдвигом по фазе EN retarding … Справочник технического переводчика
Запаздывающий индикатор — рыночный индикатор, показывающий общее направление развития экономики и подтверждающий ту тенденцию, на которую указывают опережающие индикаторы. По английски: Lagging indicator См. также: Макроэкономические показатели Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
запаздывающий импульс — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN trailing pulse … Справочник технического переводчика
запаздывающий нейтрон — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN delayed neutronDN … Справочник технического переводчика
запаздывающий распад — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN delayed decaydelayed disintegration … Справочник технического переводчика
запаздывающий эхо-сигнал — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN trailing lobe … Справочник технического переводчика
запаздывающий ток — vėluojančioji srovė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. lagging current vok. nacheilender Strom, m rus. запаздывающий ток, m pranc. courant en retard, m … Fizikos terminų žodynas
запаздывающий нейтрон — vėluojantysis neutronas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. delayed neutron vok. verzögertes Neutron, n rus. запаздывающий нейтрон, m pranc. neutron différé, m; neutron retardé, m; neutron retardataire, m … Fizikos terminų žodynas
запаздывающий потенциал — vėluojantysis potencialas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. delayed potential; retarded potential vok. retardiertes Potential, n; verspätetes Potential, n rus. запаздывающий потенциал, m pranc. potentiel retardé, m … Fizikos terminų žodynas
запаздывающий эхо-сигнал — 2.4.2 запаздывающий эхо сигнал: Эхо сигнал, который достигает приемника позже остальных эхо сигналов вследствие трансформации волн или различия в длине пути. Источник: ГОСТ Р ИСО 5577 2009: Контроль неразрушающий. Ультразвуковой контроль. Словарь … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации