-
81 запаздывание
decelerating, delay, drag, lag, lagging, retard, retardationРусско-английский научно-технический словарь Масловского > запаздывание
-
82 запаздывание
-
83 запаздывание
1) delay, being late (in doing smth.)2) тех. lag, lagging -
84 запаздывание
с -
85 запаздывание
lag, laggingРусско-Английский новый экономический словарь > запаздывание
-
86 запаздывание
кешігуРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > запаздывание
-
87 запаздывание
-я ουδ.βλ. запоздание. -
88 запаздывание
hilinemine -
89 запаздывание
lag(ging)
(по движению) угол 3. — angle of lagРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > запаздывание
-
90 запаздывание
Nacheilung f; Verzögerung fСинонимы: разность хода, сдвиг -
91 запаздывание
-
92 запаздывание
с см. запаздывать -
93 запаздывание
Русско-английский глоссарий по космической технике > запаздывание
-
94 запаздывание
-
95 запаздывание
myöhästyminen -
96 запаздывание сигнала управления
Russian-English dictionary of telecommunications > запаздывание сигнала управления
-
97 запаздывание управления
= запаздывание сигнала управленияRussian-English dictionary of telecommunications > запаздывание управления
-
98 запаздывание постоянное
запаздывание постоянноезапазненне пастаяннаеРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > запаздывание постоянное
-
99 запаздывание впрыскивания
запаздывание с впрыскивания время от начала активного нагнетательного хода плунжера топливного насоса высокого давления до момента начала впрыскивания топлива в цилиндр дизеляРусско-немецкий словарь по энергетике > запаздывание впрыскивания
-
100 запаздывание вспышки
запаздывание с вспышки см. задержка самовоспламененияРусско-немецкий словарь по энергетике > запаздывание вспышки
См. также в других словарях:
запаздывание — задержка, замедление, отставание, отсрочка; опаздывание, запоздание, лаг, припаздывание Словарь русских синонимов. запаздывание сущ., кол во синонимов: 7 • задержка (33) • … Словарь синонимов
ЗАПАЗДЫВАНИЕ — ЗАПАЗДЫВАНИЕ, запаздывания, ср. Действие по гл. запаздывать. Постоянные запаздывания поезда. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Запаздывание — (лаг затвора) задержка между нажатием на спусковую кнопку фотоаппарата и фактическим открытием затвора. Затрудняет съёмку быстротекущих событий и подвижных объектов. Складывается из: Времени срабатывания автофокуса у оснащённых им камер,… … Википедия
Запаздывание — [lag, delay] см. Лаг … Экономико-математический словарь
запаздывание — [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО, 1995 616 с.] Тематики электротехника, основные понятия EN delay … Справочник технического переводчика
Запаздывание — * запазненне * lagging … Генетика. Энциклопедический словарь
запаздывание — 2.16 запаздывание: Промежуток, обычно выражаемый в градусах поворота коленчатого вала, между моментом размыкания первичной цепи и моментом появления искры при заданных условиях Источник: ГОСТ 28772 90: Системы зажигания автомобильных двигателей.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
запаздывание — vėlinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. delay; lag; retardation; time delay vok. Verspätung, f; Verzögerung, f; Zeitverzögerung, f rus. задержка, f; запаздывание, n pranc. délai, m; retard, m; retardement, m … Automatikos terminų žodynas
запаздывание — vėlavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. delay; time delay vok. Verzögerung, f rus. запаздывание, n; отставание, n pranc. retard, m … Fizikos terminų žodynas
запаздывание — retardacija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vėlesnis negu protėvių kokio nors palikuonių organo atsiradimas ir sulėtėjęs jo vystymasis. atitikmenys: angl. retardation; time lag vok. Retardation, f; Zeitverzögerung, f rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
запаздывание на приеме — запаздывание восстановления запаздывание демодуляции — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы запаздывание восстановлениязапаздывание… … Справочник технического переводчика