-
61 заочный
1) юр. Kontumáz- (опр. сл.), Kontumaziál- (опр. сл.)зао́чный пригово́р — Kontumázurteil n
2) (об обучении и т.п.) Fern- (опр. сл.)зао́чное обуче́ние — Férnunterricht m; Férnstudium n
-
62 заочно
нрчего́ суди́ли зао́чно — he was tried in his absence
учи́ться зао́чно — to study by correspondence
-
63 заочно
учи́ться зао́чно — im Férnstudium stéhen [в повседн. речи ein Férnstudium máchen]
око́нчить зао́чно университе́т — das Férnstudium an der Universität beénden
-
64 бой
м.1. (сражение) заодать бой зао ешIылIэн2. (битая посуда) хьакъу-шыкъу убэтагъ◊ бой часов сыхьат теомакъбарабанный бой шъонтрыпэ теомакъ -
65 сражение
с. заодать сражение зао пшIынвыиграть сражение заом ущытекIон -
66 закрытое акционерное общество
закрытое акционерное общество
Акционерное общество, в котором акции распределяются только среди его учредителей или иного заранее определенного круга лиц. Это общество не вправе проводить открытую подписку на выпускаемые им акции. Число акционеров не должно превышать 50 человек, а минимальный уставный капитал не должен быть менее стократной суммы минимального размера оплаты труда.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
закрытое акционерное общество
Акционерное общество, в котором акции распределяются только среди его учредителей или иного заранее определенного круга лиц. Это общество не вправе проводить открытую подписку на выпускаемые им акции, то есть его акции не продаются на национальной или местных биржах, или на внебиржевом рынке. В разных странах по-разному ограничивается число акционеров ЗАО В отличие от публичных (открытого типа) компаний, закрытыми компаниями (компаниями закрытого типа) часто управляют непосредственно их акционеры, в то время как для первых это не характерно. Тогда как приоритетной целью управления открытой компанией является максимизация богатства акционеров с помощью выплаты дивидендов или через повышение стоимости капитала компании (доход в расчете на одну акцию является обычно используемым стандартом при оценке успешности управления такой компанией), собственник/ оператор ЗАО, как частной компании, нередко имеет возможность максимизировать свои выгоды через заработную плату и другие побочные источники, не столь заботясь о прибылях. Прибыльность этой компании, однако, имеет значение для банкиров, налоговиков, акционеров — аутсайдеров и других представителей “третьей стороны”.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закрытое акционерное общество
-
67 Сахалинморнефтегаз-Шельф
Sakhalin R: SakhalinMorNefteGas-Shelf (ЗАО; Closed JSC)Универсальный русско-английский словарь > Сахалинморнефтегаз-Шельф
-
68 Еурест-Айока
General subject: Eurest-IoCa (ЗАО) -
69 ИАЦ ГИСС
Abbreviation: информационно-аналитический центр городской информационно-справочной системы (ЗАО «Бизнессофт») -
70 Объединённая система моментальных платежей
1) Finances: (ЗАО «ОСМП») OSMP Company (JSC "Obyedinennaya systema momentalnykh platezhey" - United System of Instant Payments) (http://www.osmp.ru)2) Abbreviation: ОСМПУниверсальный русско-английский словарь > Объединённая система моментальных платежей
-
71 Сахалинморнефтегаз-Шельф
Sakhalin R: SakhalinMorNefteGas-Shelf (ЗАО; Closed JSC)Универсальный русско-английский словарь > Сахалинморнефтегаз-Шельф
-
72 ЦФР
1) Biology: цитратно-фосфатный раствор2) Abbreviation: Центр финансовых расчетов (ЗАО) -
73 отделение частного банковского обслуживания
Banking: private banking outlet (англ. термин взят из статьи в Private Banker International; русс. перевод взят из публикации ЗАО "Credit Suisse First Boston" (Москва))Универсальный русско-английский словарь > отделение частного банковского обслуживания
-
74 фондовые акции
1) Finances: equity securities, (т.е., акции, являющиеся объектом сделок на фондовом рынке, в отличие от акций ЗАО, которые свидетельствуют только о доле собственности в капитале, но в сделках на рынке не участвуют) equities2) Business: capital bonus -
75 составляющий 100% уставного капитала
Law: (ЗАО) constituting 100% of the share capital (of ZAO)Универсальный русско-английский словарь > составляющий 100% уставного капитала
-
76 высь
f Höhe; pl. Gipfel m/pl.* * *высь f Höhe; pl. Gipfel m/pl.* * *<вы́си>жв зао́блачную высь hoch über den Wolken2. (верши́ны) Gipfel mго́рные вы́си Gebirgsgipfel mpl* * *n1) gener. Höhe, Himmelshöhe2) poet. Äther -
77 голосование
* * *голосова́ние n Abstimmung f ( при П in D;на zur), Stimmabgabe f; Wahl f* * *голосова́ни|е<-я>ср Abstimmung f, Stimmabgabe fзао́чное голосова́ние Briefwahl fоткры́тое голосова́ние offene Abstimmung fпоимённое голосова́ние namentliche Abstimmung fо́бщее голосова́ние Urabstimmung fпрямо́е голосова́ние direkte Wahl fта́йное голосова́ние geheime Abstimmung fуча́стие в голосова́нии Stimmbeteiligung f, Wahlbeteiligung f* * *n1) gener. Abstimmung, Stimmabgabe, Stimmenabgabe2) law. Abgabe des Stimmzettels, Votieren, Votum, Wahl -
78 запашник
техн.зао́рювач -
79 запашник
техн.зао́рювач -
80 заочный
зао́чное обуче́ние — levelező oktatás
См. также в других словарях:
ЗАО — Западный административный округ Москва ЗАО закрытое акционерное общество организация Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
ЗАО — акроним: Закрытое акционерное общество Западный административный округ Москвы Cписок значений сло … Википедия
зао — сущ., кол во синонимов: 1 • общество (61) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
зао — неизм.; ср. [прописными буквами]. Буквенное сокращение: закрытое акционерное общество (предприятие, акции которого распределены по списку, составленному учредителями) … Энциклопедический словарь
Зао — Закрытое акционерное общество (общепринятое сокращение ЗАО) акционерное общество, акции которого распределяются только среди учредителей или заранее определенного круга лиц (в противоположность открытому). Акционеры такого общества имеют… … Википедия
зао — (заор, заохэр) война КъэралыгъуитIу е нахьыбэ зэзэоныр ары Заом кIуагъэ Зао зэрэмыхъуным дунаим тет цIыф пэрытхэр фэбанэх … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
ЗАО "Интеко" — ‑ многопрофильный холдинг, подконтрольный супруге бывшего мэра Москвы Елене Батуриной. В состав холдинга входят предприятия, занимающиеся строительством, управлением коммерческой недвижимостью, риэлторской деятельностью, архитектурным… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ЗАО "МИАН" — Московское Инвестиционное Агентство Недвижимости (МИАН) было основано в сентябре 1995 г. В июне 2004 г. в результате реструктуризации была образована Группа компаний (ГК) МИАН , в которую вошли: управляющая компания ЗАО МИАН , риелторская МИАН… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ЗАО «Украинские Радиосистемы» — Год основания 2006 Ключевые фигуры Баринов Александр Тип ЗАО Девиз … Википедия
ЗАО "Софтлайн" (г. Киев) — ЗАО Софтлайн Тип закрытое акционерное общество Деятельность Построение ITC систем высокого уровня сложности, разработка системы электронного правительства Украины, поставка лицензионного ПО, системная интеграция, IT консалтинг и IT аустсорсинг,… … Википедия
ЗАО "МИАН": история, деятельность, структура — ЗАО "Московское инвестиционное агентство недвижимости" (МИАН), одно из крупнейших на российском риэлтерском рынке, может быть объявлено банкротом, в отношении компании уже введена процедура наблюдения. Московское Инвестиционное… … Энциклопедия ньюсмейкеров