-
101 занятость всех соединительных линий или приборов
занятость всех соединительных линий или приборов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > занятость всех соединительных линий или приборов
-
102 занятость и окружающая среда
занятость и окружающая среда
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
employment and environment
Issues or initiatives pertaining to the inter-relationship between ecological concerns and the economics of employment, including sustained, environmentally safe development; the effect of environmental activism on jobs; and the creation of environmental occupations. (Source: WAE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > занятость и окружающая среда
-
103 занятость пользователя, обусловленная сетью
занятость пользователя, обусловленная сетью
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > занятость пользователя, обусловленная сетью
-
104 занятость соединительной линии (междугородным переговором)
занятость соединительной линии (междугородным переговором)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > занятость соединительной линии (междугородным переговором)
-
105 занятость и окружающая среда
занятость и окружающая среда
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
employment and environment
Issues or initiatives pertaining to the inter-relationship between ecological concerns and the economics of employment, including sustained, environmentally safe development; the effect of environmental activism on jobs; and the creation of environmental occupations. (Source: WAE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > занятость и окружающая среда
-
106 занятость (энергетической) зоны
Metallurgy: band occupancyУниверсальный русско-английский словарь > занятость (энергетической) зоны
-
107 занятость более чем на одном рабочем месте
Sociology: dual jobholdingУниверсальный русско-английский словарь > занятость более чем на одном рабочем месте
-
108 занятость в военно-промышленной сфере
Military: military-industrial employmentУниверсальный русско-английский словарь > занятость в военно-промышленной сфере
-
109 занятость в государственном аппарате
1) American: Federal employment2) Economy: civil employment, government employmentУниверсальный русско-английский словарь > занятость в государственном аппарате
-
110 занятость в государственном или муниципальном аппарате
Economy: public employmentУниверсальный русско-английский словарь > занятость в государственном или муниципальном аппарате
-
111 занятость в государственном секторе
1) General subject: public employment2) Diplomatic term: employment in public sectorУниверсальный русско-английский словарь > занятость в государственном секторе
-
112 занятость в добывающей промышленности
General subject: mining employmentУниверсальный русско-английский словарь > занятость в добывающей промышленности
-
113 занятость в невоенной сфере
Economy: nondefense payrollУниверсальный русско-английский словарь > занятость в невоенной сфере
-
114 занятость в несельскохозяйственной сфере
Business: nonfarm payrollsУниверсальный русско-английский словарь > занятость в несельскохозяйственной сфере
-
115 занятость в обрабатывающей промышленности
Economy: manufacturing employmentУниверсальный русско-английский словарь > занятость в обрабатывающей промышленности
-
116 занятость в производстве продукции военного назначения
Military: defense-oriented employmentУниверсальный русско-английский словарь > занятость в производстве продукции военного назначения
-
117 занятость в промышленности
Economy: industrial employmentУниверсальный русско-английский словарь > занятость в промышленности
-
118 занятость в сельском хозяйстве
1) Economy: agricultural employment2) Makarov: farm employmentУниверсальный русско-английский словарь > занятость в сельском хозяйстве
-
119 занятость в сфере обороны
Универсальный русско-английский словарь > занятость в сфере обороны
-
120 занятость в сфере производства
Advertising: manufacturing employmentУниверсальный русско-английский словарь > занятость в сфере производства
См. также в других словарях:
ЗАНЯТОСТЬ — (employment) 1. Оплачиваемая работа на работодателя. 2. Численность занятых, имеющих оплачиваемую работу. Показатель занятости включает в себя как работников, занятых полный рабочий день, так и тех, кто работает неполный рабочий день. 3.… … Экономический словарь
занятость — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] занятость Показатель, характеризующий степень участия трудоспособного населения в общественном труде. В России к занятому населению относятся: работающие по найму за… … Справочник технического переводчика
Занятость — [employment] показатель, характеризующий степень участия трудоспособного населения в общественном труде. В России к занятому населению относятся: работающие по найму за вознаграждение в течение полного или неполного рабочего дня (недели), в том… … Экономико-математический словарь
ЗАНЯТОСТЬ — ЗАНЯТОСТЬ, совокупность экон. отношений, связанных с обеспечением рабочими местами и участием в хоз. деятельности; характеризует экономически активное население относительно веществ. факторов произ ва. В 3. нас. раскрывается как основная… … Демографический энциклопедический словарь
занятость — загруженность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. занятость сущ. • загруженность интенсивное участие в одном или нескольких занятиях (о человеке)) … Словарь синонимов
ЗАНЯТОСТЬ — деятельность граждан, связанная с удовлетворением личных и общественных потребностей, не противоречащая законодательству и приносящая, как правило, им заработок, трудовой доход. Вопросы 3. населения в РФ и государственная политика в этой сфере… … Юридический словарь
ЗАНЯТОСТЬ — ЗАНЯТОСТЬ, занятости, мн. нет, жен. 1. отвлеч. сущ. к занятой (разг., редк.). 2. отвлеч. сущ. к занятый2 во 2 и 3 знач. (спец.). Индекс занятости рабочих. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАНЯТОСТЬ — ЗАНЯТОСТЬ, и, жен. (книжн.). Наличие работы, обеспеченность работой. Проблема занятости. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАНЯТОСТЬ — англ. employment; нем. Beschaftigungsgrad. Обеспеченность трудоспособного населения рабочими местами и участием в хозяйственной деятельности. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
занятость — связанность ресурсов; полнота использования; невозможность использования в данный момент … Идеографический словарь русского языка
Занятость — (англ. employment) в законодательстве РФ понятие, означающее деятельность граждан, связанную с удовлетворением личных и общественных потребностей, не противоречащую законодательству РФ и приносящую, как правило, им заработок, трудовой доход (ст.… … Энциклопедия права