-
81 avaimenreikä
замочная скважина (ж.) -
82 keyhole
замочная скважина -
83 trou de la serrure
замочная скважина -
84 key hole
-
85 kľúčová dierka
замочная скважина -
86 keyhole
-
87 nøglehul
замочная скважина (ж.) -
88 key bole
-
89 sleutelgat
-
90 klíčová dírka
-
91 ŝlos·il·tru·o
замочная скважина; прим. данная форма с таким значением образована под влиянием некоторых нац. языков, прежде всего, английского и немецкого, и зафиксирована в BV, ЭРБ, NPIV (в статье seruro) и ряде других источников. Её следует отличать от сочетания la truo de ŝlosilo, обозначающего отверстие в стержне некоторых ключей ( см. статью к слову truo в (N)PIV). Во избежание ненужных ассоциаций в некоторых источниках в значении «замочная скважина» употребляется форма serurtruo, также имеющая аналогии в ряде нац. языков; см. тж. в (N)PIV в статье truo фразу mi vidis lin tra la truo de la seruro. -
92 keyhole
-
93 key hole
-
94 serur·tru·o
замочная скважина; ср. ŝlosiltruo. -
95 keyhole
keyhole journalism — " журналистика замочной скважины "
-
96 keyhole
nounзамочная скважина; to spy through the keyhole подсматривать в замочную скважину; to listen at the keyhole подслушивать у двери* * *(n) замочная скважина* * ** * *n. замочная скважина adj. замочная скважина* * *1) замочная скважина 2) космонавт. узкое пространство, через которое должен пройти космический корабль -
97 keyhole
[ˈki:həul]keyhole замочная скважина; to spy through the keyhole подсматривать в замочную скважину; to listen at the keyhole подслушивать у двери keyhole замочная скважина; to spy through the keyhole подсматривать в замочную скважину; to listen at the keyhole подслушивать у двери keyhole замочная скважина; to spy through the keyhole подсматривать в замочную скважину; to listen at the keyhole подслушивать у двери -
98 atslēgas caurums
▪ Terminilv arheol.ru замочная щельru замочная скважинаen keyholeZin94▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru отвеpстие для ключаMašB, BūVPru скважина замочнаяMašB, BūVPru ключевинаETB -
99 avaimenreikä
yks.nom. avaimenreikä; yks.gen. avaimenreiän; yks.part. avaimenreikää; yks.ill. avaimenreikään; mon.gen. avaimenreikien avaimenreikäin; mon.part. avaimenreikiä; mon.ill. avaimenreikiinavaimenreikä замочная скважина
замочная скважина tirkistää avaimenreiästä подглядывать через замочную скважину, подсматривать сквозь замочную скважину -
100 key hole
1) Геология: врубовый шпур2) Морской термин: шпоночный паз3) Автомобильный термин: отверстие для ключа4) Нефть: скважина для нагнетания сжатого воздуха в пласт, скважина для нагнетания сжатого воздуха или газа в пласт, скважина для нагнетания сжатого газа в пласт, опорная скважина5) Деловая лексика: замочная скважина6) Автоматика: шпоночная канавка, отверстие под ключ (напр. в сверлильном патроне)7) Оружейное производство: овальная пробоина при неправильном полете пуля8) Нефть и газ: параметрическая скважина
См. также в других словарях:
замочная скважина — сущ., кол во синонимов: 1 • туманность (54) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
СКВАЖИНА — СКВАЖИНА, скважины, жен. Небольшое узкое отверстие, щель. Скважина в крыше. Замочная скважина. || Пора, отверстие в веществе (физ., геол.). || Глубокое и узкое отверстие в почве, сделанное особым инструментом (тех.). Буровая скважина. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
СКВАЖИНА — СКВАЖИНА, ы, жен. 1. Узкое отверстие, щель. Замочная с. (отверстие для ключа). 2. Глубокое цилиндрическое отверстие в земле, сделанное буровым инструментом. Нефтяная с. 3. Мельчайшее отверстие в веществе, пора (во 2 знач.). | прил. скважинный, ая … Толковый словарь Ожегова
скважина — ы; ж. 1. Узкое отверстие, щель. Дверная с. Заткнуть скважину в стене. Вода вытекает сквозь скважину в бочке. Через скважину в днище судна начала просачиваться вода. В крыше множество новых скважин. Замочная с. (отверстие, в которое вставляется… … Энциклопедический словарь
скважина — ы; ж. см. тж. скважинка, скважинный 1) Узкое отверстие, щель. Дверная сква/жина. Заткнуть скважину в стене. Вода вытекает сквозь скважину в бочке. Через скважину в днище судна начала … Словарь многих выражений
СТБ — У этого термина существуют и другие значения, см. СТБ (значения). СТБ … Википедия
Мебельные петли — Установленная накладная четырёхшарнирная петля системы «Замочная скважина» на крестообразной монтажной планке. В планке имеются две пары крепёжных отверстий (обозначены А и В) для возможности симметричного монтажа планок по разные стороны одной… … Википедия
МЕЦ — (Metz) Кристиан, лидер неклассич. франц. киноэстетики, киносемиотик, разрабатывающий структурно психоаналитическую теорию кино. В психоанализе и лингвистике М. усматривает два осн. источника семиологии кино, единств, науки, способной дать … Энциклопедия культурологии
ТОРРЕ НИЛЬСОН Леопольдо — ТОРРЕ НИЛЬСОН (Torre Nilsson) Леопольдо (05. 05. 1924 08. 09. 1978), аргентинский режиссер, сценарист, продюсер. С юных лет принимал участие в работе своего отца режиссера Л. Торреса Риоса. Занимался литературной деятельностью и кинокритикой. В… … Энциклопедия кино
Морское блюдечко — Морское блюдечко общеупотребительное название для различных солёно и пресноводных улиток (водных брюхоногих) моллюсков). Оно относится к улиткам с простой раковиной, обычно конической формы, не свёрнутой в спираль. Название «морское… … Википедия
отверстие — Дыра (дира), пробоина, пролет, пролом, прорубь, просвет, прореха, проход, прогалина, просека, пройма, разрыв, брешь, скважина, трещина, щель, лазейка, лазок, жерло, очко, глаз (в сыру), ушко (иглы), поры; прокол, течь, свищ. Замочная скважина.… … Словарь синонимов