-
101 заменитель модема
заменитель модема
Устройство, используемое для соединения локального терминала с портом компьютера. Данное устройство заменяет собой пару модемов, требуемых при обычном подключении.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заменитель модема
-
102 заменитель природного газа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заменитель природного газа
-
103 заменитель фосфатов
заменитель фосфатов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
phosphate substitute
All substances that are able to substitute phosphate compounds in detergents; they must have the same chemical and physical properties and must be less polluting for the environment. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заменитель фосфатов
-
104 заменитель фосфатов
заменитель фосфатов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
phosphate substitute
All substances that are able to substitute phosphate compounds in detergents; they must have the same chemical and physical properties and must be less polluting for the environment. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > заменитель фосфатов
-
105 заменитель антенны
-
106 заменитель вальцмассы
Русско-английский технический словарь > заменитель вальцмассы
-
107 заменитель кожи
1) <econ.> imitation leather
2) leather-substitute -
108 Заменитель молока для телят
Agriculture: CMR( calf milk replacer)Универсальный русско-английский словарь > Заменитель молока для телят
-
109 заменитель (нефтяного) топлива
Automobile industry: alternative fuelУниверсальный русско-английский словарь > заменитель (нефтяного) топлива
-
110 заменитель cкрапа
Metallurgy: iron substitute -
111 заменитель антенны
1) Electronics: antenna eliminator2) Makarov: antenna eliminator (схема подключения антенного ввода приёмника к электрической сети через разделительный конденсатор)Универсальный русско-английский словарь > заменитель антенны
-
112 заменитель асбеста
Engineering: asbestos substituteУниверсальный русско-английский словарь > заменитель асбеста
-
113 заменитель батареи
Railway term: battery eliminatorУниверсальный русско-английский словарь > заменитель батареи
-
114 заменитель бекона
Food industry: simulated backwash -
115 заменитель бумаги для художественной печати
Advertising: art paper substituteУниверсальный русско-английский словарь > заменитель бумаги для художественной печати
-
116 заменитель вальцмассы
Engineering: roller-composition substitutionУниверсальный русско-английский словарь > заменитель вальцмассы
-
117 заменитель горючего
Aviation: alternate fuelУниверсальный русско-английский словарь > заменитель горючего
-
118 заменитель гуммиарабика
Polygraphy: cellulose gumУниверсальный русско-английский словарь > заменитель гуммиарабика
-
119 заменитель денег
Banking: money substitute -
120 заменитель джутового картона
Forestry: imitation jute boardУниверсальный русско-английский словарь > заменитель джутового картона
См. также в других словарях:
заменитель — суррогат, субститут, эрзац; заменщик, шеврет, эвфемизм, сорбит Словарь русских синонимов. заменитель субститут (спец.) / неполноценный: суррогат, эрзац Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
заменитель — ЗАМЕНИТЕЛЬ, субститут, суррогат, эрзац … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЗАМЕНИТЕЛЬ — ЗАМЕНИТЕЛЬ, я, муж. Материал, продукт, к рый по своим свойствам может заменять другой. З. кожи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
заменитель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN substitute … Справочник технического переводчика
заменитель — ▲ элемент ↑ эквивалентный заменитель эквивалентный элемент; объект, который может заменять другой (# кожи). эквивалент. субститут. суррогат. эрзац. заместитель. замещать (кого). дублер. дублировать (# основного исполнителя роли). подмена.… … Идеографический словарь русского языка
ЗАМЕНИТЕЛЬ — 1. материал, продукт, который по своим свойствам может заменять другой 2. группа товаров и услуг, для которых рост цены на один из них приводит к увеличению спроса на другие, выступающие в качестве заменителей, полных или частичных. Для примера… … Большой экономический словарь
заменитель — pakaitalas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiaga, iš dalies atstojanti tikrąjį gaminį. atitikmenys: angl. substitute vok. Ersatz, m; Ersatzmitell, n; Ersatzstoff, m rus. заменитель, m pranc. substitut, m; succédané … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
заменитель — pakaitalas statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiaga, iš dalies atstojanti tikrąjį gaminį. atitikmenys: angl. substitute rus. заменитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Заменитель (фильм) — «Заменитель» (англ. The Surrogate) художественный фильм Питера Джексона в жанре фантастической драмы, выход которого намечен на 2 декабря 2010 года. Сценарий фильма также написал Питер Джексон. Главную роль в фильме исполняет Сэм… … Википедия
ЗАМЕНИТЕЛЬ, СУБСТИТУТ — (substitute) Товар, спрос на который меняется в противоположном направлении со спросом на некий другой товар, цена которого изменилась. Например, если цена хлеба растет, приводя к падению спроса на него, а в то же самое время растет спрос на… … Словарь бизнес-терминов
ЗАМЕНИТЕЛЬ, СУБСТИТУТ — (substitute) Товары и услуги, которые могут быть использованы вместо других. Считается, что в целом каждый товар является субститутом для другого. Считается, что пара товаров будет субститутами, если, сохраняя уровень полезности постоянным, рост… … Экономический словарь