-
1 Зама
Geography: (г.) Zama (в Северной Африке, на терр. совр. Туниса) -
2 Зама
-
3 (г.) Зама
Geography: Zama (в Северной Африке, на терр. совр. Туниса) -
4 замасливаться
-
5 замазка
( для уплотнения) caulking compound, cement, filling, goop, lute, mastic, paste, putty, slush* * *зама́зка ж.
putty, paste, cementразра́внивать [сгла́живать] зама́зку ножо́м ( при остеклении) — smooth off putty with a knifeста́вить на зама́зке — putty [lute, cement, paste] in placeасбе́стовая зама́зка — asbestos puttyва́куумная зама́зка — vacuum cementвлагоусто́йчивая зама́зка — waterproof cementводонепроница́емая зама́зка — watertight puttyводопрово́дная зама́зка — plumbers' blackгле́то-глицери́новая зама́зка — litharge-glycerine pasteзама́зка для укрепле́ния конденса́тора на рето́рте ( в производстве цинка) — loamжеле́зная зама́зка — iron puttyжелезосу́риковая зама́зка — iron puttyизоляцио́нная зама́зка — insulating cementка́менная зама́зка — stone puttyкерами́ческая зама́зка — luteклеева́я зама́зка — glue puttyма́сляная зама́зка — whiting puttyмелова́я зама́зка — whiting puttyзама́зка на оли́фе — linseed-oil puttyоко́нная зама́зка — ( мел и олифа с добавлением или без добавления белил) glaziers' putty; ( заменители) glazing compoundsсадо́вая зама́зка — grafting clayсвинцо́во-су́риковая зама́зка — red-lead puttyсилика́тная зама́зка — silicate puttyсмоляна́я зама́зка — resin puttyстекля́нная зама́зка — glass puttyсу́риковая зама́зка — red-lead putty, red-lead cementуплотня́ющая зама́зка («герметик») — sealantфарфо́ровая зама́зка — porcelain cementцеме́нтная зама́зка — cement putty, luteцоколё́вочная зама́зка ( в производстве ламп) — cap [base] cement -
6 замазывать
несов. - зама́зывать, сов. - зама́зать; (вн.)1) ( покрывать краской) paint (d) over2) (заделывать - особ. щели) stick (d) with puttyзама́зывать о́кна на́ зиму — seal (up) [stop up] the windows with putty for the winter
зама́зывать оши́бки — slur over the mistakes
-
7 замачивать
несов. - зама́чивать, сов. - замочи́ть; (вн.)1) ( слегка) wet (d)замочи́ть но́ги — wet one's feet, get one's feet wet
2) ( погружать в воду) soak (d); steep (d)зама́чивать бельё — soak the washing
зама́чивать лён [коноплю́] — ret flax [hemp]
зама́чивать со́лод — liquor mat
-
8 замасливаться
несов. - зама́сливаться, сов. - зама́слиться1) (об одежде и т.п.) become greasy / oily2)его́ глаза́ зама́слились — his eyes glistened
-
9 замазывать
vt; св - зама́зать1) покрывать краской to paint out/over; замазкой to fill with puttyзама́зывать оши́бку при печа́тании — to apply correction fluid
3) скрывать to slur over -
10 замасливание
( волокна) lubrication, oiling текст.* * *зама́сливание с. текст.
oilingзама́сливание свечи́ зажига́ния — fouling, oiling-up -
11 замазываться
несов. - зама́зываться, сов. - зама́заться1) разг. ( пачкаться) smear oneself; get dirty / mucky -
12 замаливать
несов. - зама́ливать, сов. - замоли́ть; (вн.)зама́ливать грехи́ — pray for forgiveness of one's sins
-
13 замасливать
несов. - зама́сливать, сов. - зама́слить; (вн.)1) ( пачкать чем-л жирным) make (d) oily, make (d) greasy, oil (d), grease (d)2) ( задабривать) butter up (d) -
14 замазать
-
15 грохот
bolting machine, crash, crible, grizzly, grate, grating, jigger, riddle, sizing screen, screen, separator, sieve* * *гро́хот м.1. ( для сортировки по крупности) (sizing) screen; grizzlyзабива́ть [зама́зывать] гро́хот — clog a screen2. ( для муки) bolter3. с.-х. rackбараба́нный гро́хот — cylinder [revolving] screen, trommel (screen)валко́вый гро́хот — roller grizzlyвибрацио́нный гро́хот — vibrating screenголовно́й гро́хот — scalping screenгро́хот гру́бого грохоче́ния — coarse screenгро́хот гру́бой сортиро́вки — coarse screenдвухси́тный гро́хот — double-deck screenди́сковый гро́хот — revolving [disk] grizzlyгро́хот для кру́пного у́гля — lump coal screenгро́хот для сепара́ции ботвы́ — vine rackгро́хот для у́гольной ме́лочи — slack screenдугово́й гро́хот — arch screenинерцио́нный гро́хот — unbalanced-throw screenгро́хот картофелеубо́рочного комба́йна — potato separating gridкача́ющийся гро́хот — shaking screenколоснико́вый гро́хот — fixed-bar grizzly, bar screenкони́ческий гро́хот — conical screenгро́хот кукуру́зной молоти́лки — cob rackле́нточный гро́хот — belt screenнеподви́жный гро́хот — stationary [fixed] screenобди́рочный гро́хот — scalping screenобезво́живающий гро́хот — washing screenодноря́дный гро́хот — single-deck screenпита́ющий гро́хот — feeder screenгро́хот повто́рного грохоче́ния — rescreenerподви́жный гро́хот — movable screenпромы́вочный гро́хот — washing screenрезона́нсный гро́хот — resonance screenро́ликовый гро́хот — roller screenрудоразбо́рный гро́хот — ore-sorting grizzlyсортиро́вочный гро́хот — sorting grizzlyуда́рно-кулачко́вый гро́хот — impact-cam grizzlyуда́рный гро́хот — impact screenцентробе́жный гро́хот — centrifugal screenцепно́й гро́хот — chain grizzlyшла́мовый гро́хот — slurry screenщелево́й гро́хот — wedge wire screenэксце́нтриковый гро́хот — shaker, shacking screenэлектромагни́тный гро́хот — electromagnetically vibrated screen* * * -
16 замачивать
-
17 лен
flax, line* * *лён м.
flaxжать лён — cut the flaxзама́чивать лён — ret the flaxзапа́ривать лён — steam the flaxкультиви́ровать лён для получе́ния ма́сла — cultivate [grow] flax for oilкультиви́ровать лён на волокно́ — cultivate [grow] flax for the fibresмять лён — break the flaxтереби́ть лён — pull the flaxтрепа́ть лён — scutch [dress] the flaxчеса́ть лён — hackle the flax* * * -
18 замазывать
-
19 замасливатель
lubricating agent, oiling agent, sizing agent, size applicator сил., ( волокна) lubricant, oil текст., softener* * *зама́сливатель м. текст.
oil -
20 конденсат
condensate, condensed fluid* * *конденса́т м.
condensateвозвраща́ть конденса́т ( в систему) — recycle [return] the condensateконденса́т зама́сливается — the condensate picks up oil [is oiled]обессо́ливать конденса́т — polish the condensateочища́ть конденса́т от соле́й — polish the condensateосновно́й конденса́т — turbine [full-flow] condensateконденса́т основны́х эже́кторов — steam-jet condensateконденса́т охлади́телей вы́пара — vapour condensateпромы́шленный конденса́т — industrial condensateтехнологи́ческий конденса́т — process condensateтурби́нный конденса́т — turbine condensateуплотни́тельный конденса́т — gland steam condensate
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Зама — (Зама,Россия) Категория отеля: Адрес: Ольхонский район, Зама, Россия, Описание … Каталог отелей
ЗАМА — древний город в Сев. Африке, около современного г. Эль Кеф (Тунис). Около Зама римская армия Сципиона 19.10.202 до н. э. разбила карфагенскую армию Ганнибала, решив исход 2 й Пунической войны в пользу Рима … Большой Энциклопедический словарь
Зама — древний город в Северной Африке (в 120 км к юго западу от Карфагена), близ которого 19 октября 202 г. до н.э. римская армия Публия Корнелия Сципиона разбила карфагенскую армию Ганнибала. Это сражение решило исход 2 й Пунической войны в пользу… … Исторический словарь
Зама — Зама от чорбы отличается прежде всего тем, что в ее состав входит сырое яйцо, взбитое вместе со сметаной. Кроме того, овощной набор замы гораздо уже: только морковь, лук, петрушка, сельдерей, иногда зеленая фасоль, картофель но их по… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Зама — (Zama). Город в Нумидии, на границе карфагенских владений. Здесь Сципион Старший разбил наголову Ганнибала в 202 г. до Р. X. (Источник: «Краткий словарь мифологии и древностей». М.Корш. Санкт Петербург, издание А. С. Суворина, 1894.) … Энциклопедия мифологии
замаїти — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
Зама — ЗАМА, гор. въ сѣв. Африкѣ, къ з. отъ Сикки, близъ Нарагарры (теперь Эль Кефъ), на гр цѣ Туниса и Алжира. Сраженіе 19 окт. 202 г. до Р. Х. (во 2 ю Пунич. войну). Сраженіе при З. явилось послѣд. битвой Аннибала, закончившей воен. карьеру велик.… … Военная энциклопедия
Зама — У этого термина существуют и другие значения, см. Зама (значения). Зама из потрохов птицы Зама (молд. zeamă) молдавский горячий национальный лёгкий суп, в состав которого иногда входит сырое яйцо, взбитое со сметаной. Изна … Википедия
Зама — древний город в Северной Африке, около современного города Эль Кеф (Тунис). Около Зама римская армия Сципиона 19 октября 202 до н. э. разбила карфагенскую армию Ганнибала, решив исход 2 й Пунической войны в пользу Рима. * * * ЗАМА ЗАМА, древний… … Энциклопедический словарь
зама́ть — маю, маешь; повел. замай; сов., перех. и без доп. прост. устар. и обл. Обычно в выражении: не замай(те) не трогай(те), не задевай(те), оставь(те) в покое. Ты ее, батька, не замай, а не то и тебя пришибу. Салтыков Щедрин, Губернские очерки … Малый академический словарь
Зама (значения) — Зама: Зама (молд. zeamă) молдавский горячий национальный суп Зама (святой) первый епископ Болоньи … Википедия