-
21 замазывание
-
22 замазывание
-
23 замазывание
• tmelení -
24 замазывание
-
25 замазывание
-
26 замазывание
calking, puttyingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > замазывание
-
27 замазывание
(щели) сызатты бітеуРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > замазывание
-
28 замазывание
с.1. (действие) щхэныр, щыфэныр (напр. окон)2. перен. разг. (недостатков) чIэухъумэныр, хэушъэфэныр, хэгъэкIокIэжьыныр -
29 замазывание
-я ουδ.βλ. замазка (1 σημ.). -
30 замазывание
määrimine; võõpamine -
31 замазывание
Verwischung f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > замазывание
-
32 замазывание
-
33 замазывание
с (по знач. гл. замазать) ранг молидан(и); рӯпӯш кардан(и); хамира молидан(и), замазка кардан(и) -
34 замазывание недостатков
замазывание недостатковטִיוּחַ ז' -
35 замазывание замазкой
Русско-английский синонимический словарь > замазывание замазкой
-
36 замазывание недостатков
whitewash имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > замазывание недостатков
-
37 замазывание отверстия
замазывание отверстия
(напр. самопроизвольная закупорка топливом отверстий в грохотах, дробилках, течках)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > замазывание отверстия
-
38 замазывание (текста) чёрной краской
Polygraphy: blacking-outУниверсальный русско-английский словарь > замазывание (текста) чёрной краской
-
39 замазывание (уплотнение) дверного зазора
Architecture: door lutingУниверсальный русско-английский словарь > замазывание (уплотнение) дверного зазора
-
40 замазывание абразивного круга
Oil: loading of the wheelУниверсальный русско-английский словарь > замазывание абразивного круга
См. также в других словарях:
замазывание — скрывание, прятание, замалчивание, промазывание, замазка, заделывание, прикрашивание, пачканье, залепливание, замарывание, закрашивание, шпаклевание, шпаклевка, шпатлевка, прикрывание, замаскировывание, заляпывание, шпатлевание Словарь русских… … Словарь синонимов
замазывание — ЗАМАЗАТЬ, ажу, ажешь; анный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
замазывание отверстия — (напр. самопроизвольная закупорка топливом отверстий в грохотах, дробилках, течках) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hole stoppage … Справочник технического переводчика
Замазывание — ср. 1. процесс действия по гл. замазывать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
замазывание — зам азывание, я … Русский орфографический словарь
замазывание — (2 с), Пр. о зама/зывании … Орфографический словарь русского языка
замазывание — ЗАМАЗЫВАНИЕ, ЗАМАЗЫВАТЬ см. Замазать … Энциклопедический словарь
замазывание — см. замазать; я; ср. Зама/зывание отверстий. Зама/зывание противоречий … Словарь многих выражений
замазывание — за/маз/ыва/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
зама́зывание — я, ср. Действие по знач. глаг. замазывать. Замазывание отверстий. Замазывание противоречий … Малый академический словарь
заделывание — замуровывание, замурование, залепливание, заклеивание, заделка, запаивание, замазывание, латание Словарь русских синонимов. заделывание сущ., кол во синонимов: 8 • заделка (1) • … Словарь синонимов