-
1 заливной луг
[lang name="Russian"]ягнята, резвящиеся на лугу — lambs sporting in the meadow
[lang name="Russian"]луг, усеянный цветами — the meadow enamelled with flowers
[lang name="Russian"]луг, пёстрый от цветов — meadow spangled with flowers
-
2 заливной луг
-
3 заливной луг
-
4 заливной луг
-
5 заливной луг
water-meadow, flood plain -
6 заливной луг
floodplain meadow; water meadow -
7 заливной луг
1) General subject: flood plain, river meadow, water-meadow2) Dialect: (по берегам ирландских рек) callow3) Engineering: flow-water meadow, fresh-shore meadow4) Fishery: flood lain meadow, inundation meadow5) Ecology: bottomland meadow, flood meadow, flood plain meadow, flow meadow, inundated meadow, overflow meadow, water meadow6) Makarov: a flood bed, a flood land, flood bed, flood land, floodplain meadow -
8 луг
meadow, grasslandболотистый луг - swamp meadow, peat-land meadowпойменный луг - bottom meadow, floodplain meadow, inundated meadowразнотравный луг - forb meadow, grass meadow, herb meadowсуходольный луг - dry meadow, upland meadowРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > луг
-
9 луг
-
10 заливной
1.flood (attr.), flooded with spring waters2. кул.заливной луг — water-meadow, flood plain
jellied; in aspic3. (о звуках)sonorous -
11 заливной
-
12 заливной пойменный луг
Универсальный русско-английский словарь > заливной пойменный луг
-
13 заболоченный луг
-
14 низинный луг
-
15 пойма
ж.flood-lands pl.; ( заливной луг) water-meadow -
16 пойма
ж.flood [-ʌd-] plain; ( заливной луг) water meadow ['me-] -
17 пойма
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Английский