-
1 закрылки
Aviation: flaps, trailing edge flaps -
2 закрылки для увеличения подъёмной силы крыла
Aviation: high-lift flapsУниверсальный русско-английский словарь > закрылки для увеличения подъёмной силы крыла
-
3 закрылки передних поверхностей в аэродинамической схеме утка
Aviation: canard flapsУниверсальный русско-английский словарь > закрылки передних поверхностей в аэродинамической схеме утка
-
4 закрылки полностью убраны
Aviation: flaps are fully upУниверсальный русско-английский словарь > закрылки полностью убраны
-
5 закрылки в положении для захода на посадку
Русско-английский авиационный словарь > закрылки в положении для захода на посадку
-
6 закрылки в положении для захода на посадку
Русско-английский аэрокосмический словарь > закрылки в положении для захода на посадку
-
7 закрылки pl \(на диске рубительной машины)
card-breakers pl, bandgers plСловарь по целлюлозно-бумажному производству > закрылки pl \(на диске рубительной машины)
-
8 закрылки выпущены
Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > закрылки выпущены
-
9 закрылки в положении для захода на посадку
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > закрылки в положении для захода на посадку
-
10 убирать закрылки постепенно
1. retract the flaps in small incrementsрастаять; постепенно исчезнуть — to fade away into nothing
2. retract the flap in small increments3. retracting flaps in small increments4. retracting flap in small incrementsАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > убирать закрылки постепенно
-
11 выпустит закрылки
1. extend the flaps2. extending flaps3. lower the flaps4. lowering the flapsАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выпустит закрылки
-
12 выпускающий закрылки на полный угол
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выпускающий закрылки на полный угол
-
13 убирать закрылки
1. retract the flap2. retracting flaps3. retracting flap4. retract the flaps5. retracting the flapsАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > убирать закрылки
-
14 выпустит закрылки на полный угол
1. select full flaps2. selecting full flapsАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выпустит закрылки на полный угол
-
15 выпустит закрылки полностью
1. extend the flaps fully2. extending flaps fullyАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выпустит закрылки полностью
-
16 выпустит закрылки постепенно
1. extend the flaps in small incrementsрастаять; постепенно исчезнуть — to fade away into nothing
2. extending flaps in small incrementsАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выпустит закрылки постепенно
-
17 выпускать закрылки на полный угол
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выпускать закрылки на полный угол
-
18 отклонит закрылки
1. deflected flap2. lower flaps3. lowering flapsАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отклонит закрылки
-
19 отклонять закрылки
1. lower flaps2. lowering flapsАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отклонять закрылки
-
20 уберет закрылки
1. retract the flap2. retract the flapsАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > уберет закрылки
См. также в других словарях:
Закрылки — Крыло(левая консоль) самолёта с выпущенной механизацией. Механизация крыла совокупность устройств на крыле летательного аппарата, предназначенных для регулирования его несущих свойств. Механизация включает в себя закрылки, предкрылки,… … Википедия
закрылок — Закрылки. закрылок профилированный, обычно отклоняющийся элемент механизации крыла, расположенный вдоль его задней кромки и предназначенный для улучшения аэродинамических характеристик летательного аппарата. З. используются при взлёте и… … Энциклопедия «Авиация»
закрылок — Закрылки. закрылок профилированный, обычно отклоняющийся элемент механизации крыла, расположенный вдоль его задней кромки и предназначенный для улучшения аэродинамических характеристик летательного аппарата. З. используются при взлёте и… … Энциклопедия «Авиация»
Механизация крыла — 1 Законцовка. 2 Элерон. 3 Высокоск … Википедия
Закрылок — Крыло(левая консоль) самолёта с выпущенной механизацией. Механизация крыла совокупность устройств на крыле летательного аппарата, предназначенных для регулирования его несущих свойств. Механизация включает в себя закрылки, предкрылки,… … Википедия
Интерцептор — Крыло(левая консоль) самолёта с выпущенной механизацией. Механизация крыла совокупность устройств на крыле летательного аппарата, предназначенных для регулирования его несущих свойств. Механизация включает в себя закрылки, предкрылки,… … Википедия
Интерцепторы — Крыло(левая консоль) самолёта с выпущенной механизацией. Механизация крыла совокупность устройств на крыле летательного аппарата, предназначенных для регулирования его несущих свойств. Механизация включает в себя закрылки, предкрылки,… … Википедия
Предкрылки — Крыло(левая консоль) самолёта с выпущенной механизацией. Механизация крыла совокупность устройств на крыле летательного аппарата, предназначенных для регулирования его несущих свойств. Механизация включает в себя закрылки, предкрылки,… … Википедия
Предкрылок — Крыло(левая консоль) самолёта с выпущенной механизацией. Механизация крыла совокупность устройств на крыле летательного аппарата, предназначенных для регулирования его несущих свойств. Механизация включает в себя закрылки, предкрылки,… … Википедия
Флапероны — Крыло(левая консоль) самолёта с выпущенной механизацией. Механизация крыла совокупность устройств на крыле летательного аппарата, предназначенных для регулирования его несущих свойств. Механизация включает в себя закрылки, предкрылки,… … Википедия
Ту-4 — (сер. № 2805103), построенный на Куйбышевском авиазаводе в 1952 году единственный сохранившийся Ту 4 в России. Музей ВВС, Монино. Тип тяжёлый бомбардировщ … Википедия