-
41 заклиненный шкив
Festriemenscheibe, Festscheibe -
42 заклиненный шкив
( на валу) fast pulley, fixed pulleyРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > заклиненный шкив
-
43 Прихваченный (об инстументе), застрявший, заклиненный
Drilling: StuckУниверсальный русско-английский словарь > Прихваченный (об инстументе), застрявший, заклиненный
-
44 Прихваченный , застрявший, заклиненный
Drilling: (об инстументе) StuckУниверсальный русско-английский словарь > Прихваченный , застрявший, заклиненный
-
45 stuck breaker pole
заклиненный полюс выключателя \ полюс выключателя с приварившимися контактамиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > stuck breaker pole
-
46 рабочий шкив
neng. poulie fixe (заклиненный на валу), poulie fixe (шкив, заклиненный на валу) -
47 заклинить
-
48 заклинит
-
49 закреплённый
закреплённый
заклиненный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закреплённый
-
50 застрявший
застрявший
защемлённый
заклиненный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > застрявший
-
51 ротор
м.rotore m- безобмоточный ротор
- беспазовый ротор
- ведомый ротор
- ведущий ротор
- ротор вертолёта
- ротор генератора
- гладкий ротор
- глубокопазный ротор
- двухклеточный ротор
- двухполюсный ротор
- заклиненный ротор
- заторможенный ротор
- ковшовый ротор
- короткозамкнутый ротор
- массивный ротор
- ротор насоса
- неявнополюсный ротор
- полый ротор
- ротор с беличьей клеткой
- ротор с выступающими полюсами
- ротор с двойной беличьей клеткой
- ротор с закрытыми пазами
- ротор с зубчатыми полюсами
- ротор с контактными кольцами
- стаканообразный ротор
- ротор с явно выраженными полюсами
- ротор турбины
- фазный ротор
- явнополюсный ротор -
52 венец
1. м. стр. timber set2. м. маш. ringзубчатый венец — gear ring, ring gear
3. м. halo, aureole, corona; heiligenschein4. м. горн. curb5. crownСинонимический ряд:1. венок (сущ.) венок2. верх (сущ.) апогей; верх; вершина; вершину; зенит; кульминацию; кульминация3. корона (сущ.) корона; шапка Мономаха -
53 клей для стыков
См. также в других словарях:
заклиненный — прил., кол во синонимов: 1 • заклинённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
заклиненный — и устаревающее заклинённый … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
заклиненный — прихваченный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы прихваченный EN wedged … Справочник технического переводчика
заклиненный (керн) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lodged … Справочник технического переводчика
заклиненный — заклинённый и закли/ненный прич.; кр.ф. заклинён и закли/нен, закли/нена/, кли/нено/, кли/нены/ … Орфографический словарь русского языка
заклиненный — ён, ена и закли’ненный заклинённый, ён, ена и закли’ненный … Словарь употребления буквы Ё
наклонно заклиненный — наклонно заклиненный … Орфографический словарь-справочник
закреплённый — заклиненный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы заклиненный EN tight … Справочник технического переводчика
застрявший — защемлённый заклиненный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы защемлённыйзаклиненный EN jammed … Справочник технического переводчика
Пантера Pz.Kpfw V — Немецкий тяжелый танк PzKpfw V «ПАНТЕРА» сегодня является, пожалуй, одним из наиболее обсуждаемых. Количество выпущенных изданий и отдельных публикации, посвященных ему, может сравниться только с таковыми о его родном брате танке «Тигр».… … Энциклопедия техники
Витторио Венето (линкор) — Витторио Венето Vittorio Veneto … Википедия