Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

С греческого на:
Русский
С русского на:
Греческий

закалённая+-+σκληρός+-+(κατόπιν+βαφής)

Толкование Перевод

1 сталь

ο χάλυβ/ας, ο χάλυψ, разг. το ατσάλι (ξεν.)

закалять - σκληρύνω το - α, βάφω το - α

арматурная - οπλισμού

бессемеровская - του Βέσεμερ

брусковая - σε ράβδους

быстрорежущая - ταχείας κοπής, ο ταχυχάλιψ

булатная - см. дамасская -

высоколегированная - υψηλά κραματομέ-νος -, το πλούσιο χαλυβόκραμα

дамасская - δαμασκηνός -

доэвтектоидная - υποευτη-κτοειδής -

жаропрочная - πυρίμαχος -

закалённая - σκληρός - (κατόπιν βαφής)

заклёпочная - ήλων

заэвтектоидная - υπε-ρευτηκτοειδής -

износостойкая - ανθεκτικός (σε φθορές) -

инструментальная - γιακατασκευή εργαλείων

кислая - της όξινηςμεθόδου

кислотостойкая - αντιδιαβρωτικός(ανοξείδωτος) -

конвертерная - см. бессемеровская -

конструкционная - των κατασκευών, δομικός -

коррозионностойкая - αντιδιαβρωτικός -

кремнистая - πυρι-τιούχος -

круглая - κυκλικής διατομής

ле-гированая - το χαλυβόκραμα

листовая - σεελάσματα

марганцевая - μαγγανιούχος -

мартеновская - Σήμενς, - Μαρτέν της ανοικτής εστίας

мартенситная - μαρτενσιτικός-

мягкая - μαλακός -, ναυπηγίσιμος -

нелегированная - κοινός -, ανθρακούχος -

μηκραματομένος -

нержавеющая - ανοξείδωτος -

низколегированная - χαμηλά κραματομένος -, το πτωχό χαλυβόκραμα

низкоуглеродистая - χαμηλής περιεκτικότηταςσε άνθρακα

перлитая - περλιτικός -

прокатная - το χαλύβδινο έλασμα

простая - κοινός -, ανθρακούχος -

профильная - σεμορφοδοκούς, ο μορφοχάλυβας

сварочная - συγκολλήσιμος -

спокойная - καθησυχασμένος -

судостроительная - ναυπηγικός -

тигельная - ο χυτοχάλυβας

трубная - γιακατασκευή σωλήνων

углеродистая - (κοινός) ανθρακούχος -

ферритная - φεριτικός-

хромистая - χρωμιούχος -

хромоникеле-вая - χρωμονικελιούχος -

цементная - ενανθρακωμένος -

электрическая - ηλεκτρικός -

- της ηλεκτρικής καμίνου

Русско-греческий словарь научных и технических терминов > сталь

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на греческий

закалённая+-+σκληρός+-+(κατόπιν+βαφής)

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на греческий

закалённая+-+σκληρός+-+(κατόπιν+βαφής)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: