-
101 заимствование под залог ценных бумаг
Business: borrowing against securitiesУниверсальный русско-английский словарь > заимствование под залог ценных бумаг
-
102 заимствование под обеспечение
Универсальный русско-английский словарь > заимствование под обеспечение
-
103 заимствование у одного кредитора
EBRD: single sourcingУниверсальный русско-английский словарь > заимствование у одного кредитора
-
104 заимствование функции
General subject: function hijacking (используется функция библиотеки третьей стороны; изменение третьей стороной сигнатуры или типов параметров функции может привести к отказу работы использующего функцию приложения)Универсальный русско-английский словарь > заимствование функции
-
105 заимствование через посредство материнской компании
EBRD: parental borrowingУниверсальный русско-английский словарь > заимствование через посредство материнской компании
-
106 заимствование чужого
Polygraphy: plagiarismУниверсальный русско-английский словарь > заимствование чужого
-
107 заимствование ценных бумаг
Finances: (в форме) stock borrowУниверсальный русско-английский словарь > заимствование ценных бумаг
-
108 заимствование движения
neng. AbtriebУниверсальный русско-немецкий словарь > заимствование движения
-
109 заимствование средств
nbusin. MittelbeschaffungУниверсальный русско-немецкий словарь > заимствование средств
-
110 заимствование темы из произведения другого автора
Универсальный русско-немецкий словарь > заимствование темы из произведения другого автора
-
111 заимствование сюжета
ngener. adaptación de un argumento -
112 заимствование из языков индейцев Северной Америки
ncanad. amérindianismeDictionnaire russe-français universel > заимствование из языков индейцев Северной Америки
-
113 заимствование понятий и конструкций из других правовых систем
nlaw. acculturationsDictionnaire russe-français universel > заимствование понятий и конструкций из других правовых систем
-
114 заимствование из французского языка
nling. francesismoUniversale dizionario russo-italiano > заимствование из французского языка
-
115 заимствование изобретения
Русско-французский юридический словарь > заимствование изобретения
-
116 заимствование движения
Russian-german polytechnic dictionary > заимствование движения
-
117 заимствование материальных ценностей из государственного резерва
Русско-казахский экономический словарь > заимствование материальных ценностей из государственного резерва
-
118 заимствование у иностранных кредиторов
Русско-казахский экономический словарь > заимствование у иностранных кредиторов
-
119 заимствование прав
(в случае, когда Windows NT позволяет одному процессу заимствовать атрибуты безопасности у другого процесса) impersonationРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > заимствование прав
-
120 заимствование с иностранного языка
• převzaté slovo z cizího jazyka
См. также в других словарях:
ЗАИМСТВОВАНИЕ — ЗАИМСТВОВАНИЕ, заимствования, ср. (книжн.). Действие по гл. заимствовать. Заимствование слов. Заимствование темы. || То, что заимствовано. В русском языке много заимствований из французского языка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
заимствование — См … Словарь синонимов
Заимствование — см. Государственный заем (заимствование); Муниципальный заем (заимствование) … Энциклопедия права
ЗАИМСТВОВАНИЕ — переход элементов одного языка в другой как результат взаимодействия языков или сами элементы, перенесенные из одного языка в другой. Заимствование может быть устным (воспроизводит общий фонетический облик слова) или письменным, книжным (когда… … Большой Энциклопедический словарь
Заимствование — привлечение денежных средств на определенный срок в виде кредита. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЗАИМСТВОВАНИЕ — ЗАИМСТВОВАНИЕ, я, ср. 1. см. заимствовать. 2. Заимствованное явление, слово, выражение. Иноязычные заимствования (заимствованные слова). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАИМСТВОВАНИЕ — см. ДИФФУЗИЯ. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
заимствование — ЗАИМСТВОВАНИЕ1, книжн. черпание и книжн. черпанье ЗАИМСТВОВАТЬ/ПОЗАИМСТВОВАТЬ, брать/взять, почерпать/почерпнуть, книжн. черпать ЗАИМСТВОВАНИЕ2, перенимание ЗАИМСТВОВАТЬ, разг. перенимать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
заимствование — Временное использование сетевых ресурсов (например, частотных каналов) другой соты, которой они выделены на постоянной основе. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М.… … Справочник технического переводчика
Заимствование — Заимствование это копирование (обычно неполное и неточное) слова или выражения из одного языка в другой. Заимствованием также называют само заимствованное слово. Заимствование в языках является одним из важнейших факторов их развития. В… … Википедия
заимствование — я, с. 1) Усвоение идей, явлений, слов и т. п. через подражание. Заимствование сюжета из легенды. Заимствование слов из других языков. Некоторые ехидные критики неоднократно упрекали Брюллова в заимствовании (В. Яковлев). 2) То, что заимствовано,… … Популярный словарь русского языка