-
81 зажечь лампу
General subject: light a lamp, put a light to the lamp -
82 зажечь новые надежды
General subject: rekindle hopesУниверсальный русско-английский словарь > зажечь новые надежды
-
83 зажечь огонь в крови
1) General subject: to imblaze the blood2) Makarov: emblaze the bloodУниверсальный русско-английский словарь > зажечь огонь в крови
-
84 зажечь свет
General subject: light up -
85 зажечь спичку
1) General subject: strike a light, strike a match2) Makarov: light a match -
86 зажечь фитиль
General subject: light a fuse -
87 зажечь фонарь
General subject: turn on the flashlight -
88 зажечь вызвать в энтузиазм
General subject: (кого-л.)(ком-л.) strike a spark out ofУниверсальный русско-английский словарь > зажечь вызвать в энтузиазм
-
89 зажечь поджечь
-
90 зажечь ёлку
vcolloq. (новогоднюю) den Baum anmachen -
91 зажечь папиросу
vgener. eine Zigarette anstecken -
92 зажечь пожар войны в стране
vgener. (какой-л.) die Kriegsfackel in ein Länd schleudernУниверсальный русско-немецкий словарь > зажечь пожар войны в стране
-
93 зажечь свет
v1) gener. Licht machen2) colloq. Licht mächen, das Licht anknipsen (щёлкнув выключателем)3) S.-Germ. das Licht aufdrehen -
94 зажечь свечу
vgener. die Kerze anstecken -
95 зажечь своей речью
vgener. j-n durch seine Rede zur Tät begeistern (кого-л.) -
96 зажечь спичку
vgener. ein Streichholz anreißen, ein Zündholz anreiben -
97 зажечь фейерверк
vgener. ein Feuerwerk abbrennen -
98 зажечь дрова
vgener. pielikt malkai uguni -
99 зажечь лампу
vgener. iededzināt lampu -
100 зажечь свет
vgener. uzdedzināt uguni, uzgriezt uguni
См. также в других словарях:
ЗАЖЕЧЬ — ЗАЖЕЧЬ, зажгу, зажжёшь [жьжё], зажгут, прош. вр. зажёг, зажгли, совер. (к зажигать). 1. что. Заставить загореться, гореть. Зажечь спичку. Зажечь электричество. Молния зажгла дерево. 2. перен., кого что. Возбудить, вызвав подъем чувств, энергии… … Толковый словарь Ушакова
зажечь — засветить, запалить, затеплить; воодушевить, вдохновить, окрылить, воспламенить, вызвать, возбудить, породить, родить, поднять, пробудить, разбудить, зародить. Ant. погасить, затушить, потушить Словарь русских синонимов. зажечь 1. огонь: разжечь; … Словарь синонимов
зажечь — свет • действие, каузация, начало зажечь электричество • действие, каузация свет зажечь • действие, каузация, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ЗАЖЕЧЬ — ЗАЖЕЧЬ, зажжение, см. зажигать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЗАЖЕЧЬ — ЗАЖЕЧЬ, жгу, жжёшь, жгут; жёг, жгла; жги; жёгший; жжённый ( ён, ена); жёгши; совер. 1. что. Заставить гореть (в 1 и 2 знач.). З. огонь, спичку. З. свет, лампу. 2. перен., кого (что). Возбудить, воодушевить (высок.). З. слушателей речью. З.… … Толковый словарь Ожегова
зажечь — зажечь, зажгу, зажжёт (неправильно зажгёт), зажгут; прич. зажёгший; дееприч. зажёгши … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Зажечь — I сов. перех. и неперех. разг.; безл. О начале жжения, жгучей боли. II сов. перех. см. зажигать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Зажечь — I сов. перех. и неперех. разг.; безл. О начале жжения, жгучей боли. II сов. перех. см. зажигать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зажечь — зажечь, зажгу, зажжём, зажжёшь, зажжёте, зажжёт, зажгут, зажёг, зажгла, зажгло, зажгли, зажги, зажгите, зажёгший, зажёгшая, зажёгшее, зажёгшие, зажёгшего, зажёгшей, зажёгшего, зажёгших, зажёгшему, зажёгшей, зажёгшему, зажёгшим, зажёгший, зажёгшую … Формы слов
зажечь — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я зажгу, ты зажжёшь, он/она/оно зажжёт, мы зажжём, вы зажжёте, они зажгут, зажги, зажгите, зажгла, зажгло, зажгли, зажёгший, зажжённый см. нсв. зажигать … Толковый словарь Дмитриева
зажечь — погасить потушить … Словарь антонимов