Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

заем

  • 1 δάνειο

    заем

    Грчко-македонскиот речник (Έλληνες-Μακεδονική λεξικό) > δάνειο

  • 2 call loan

    заем (што се враќа на барање)
    * * *
    заем (што се враќа на барање) call of duty должност call of life животен позив call of nature вршење нужда

    English-Macedonian dictionary > call loan

  • 3 loan due by third parties

    заем/кредит долгуван од трети лица

    English-Macedonian dictionary > loan due by third parties

  • 4 call money

    заем (што се враќа на барање)

    English-Macedonian dictionary > call money

  • 5 loan

    s. заем v. позајмува, дава на заем заем заем кредит; позајмува; заем

    English-Macedonian dictionary > loan

  • 6 accommodation

    n.
    1. подесување, прилагодување, акомодација ;
    2. спогодба, компромис; to come to on accommodation доаѓање до спогодба, постигнување спогодба ;
    3. услуга, помош ;
    4. (comm.) заем, позајмица ;
    5. (usu. in pl; Br. uses the sgn) сместување (и храна); we had good accommodations бевме обро сместени
    n. прилагодување;
    2. израмнување, отстапка;
    3. (pl.) удобности (во стан и сл.);
    4. стан, сместување;
    5. заем приспособување; сместување; прилагодување; стан; прилагодување

    English-Macedonian dictionary > accommodation

  • 7 borrow

    позајмува (од)
    * * *
    v. tr позајмување; to borrow smt. from smb. позајмување на нешто од некого
    v. зема на заем, позајмува (од некого from);
    2. позајмува; позајмува; позајмува, се задолжува; заем

    English-Macedonian dictionary > borrow

  • 8 raise a loan

    крева заем, зема заем

    English-Macedonian dictionary > raise a loan

  • 9 advance

    расте (цена), дава (пари предвреме), убрзува
    n унапредување, напредување, напредок, аконтација
    (pl) приоѓање, дворење
    * * *
    (pl) дворење, приоѓање; (n) напредок, аконтација, чело (на колона); унапредува, изнесува (предлог), расте (цена)
    n. помрднување; (војно) напредување;
    2. успех, прогрес;
    3. аконтација, заем
    4. повишување на цена;
    5. престигнување; in advance - порано, однапред; in advance of - пред
    2. порано; to be in advance - престигнува
    2. брза
    v. се движи напред, се помрднува; (војно) напредува;
    2. поттикнува;
    3. успева; се развива;
    4. плаќа однапред; позајмува;
    5. повишува (цена); се зголемува; аванс; напредува
    v.
    1. tr тргнување напред; истурање ;
    2. tr унапредување; to advance smb. to a higher rank произведување на некого во повисок чин (see also promote) ;
    3. tr изложување; to advance one's views изложување на своите гледишта ;
    4. intr одење напред; напредување; to advance in one's career напредување во својата кариера ;
    5. intr (mil.) напредување, настапување; (of a sentry) advance to be recognized! напред! ;6. misc.; (tech.) to advance the spark регулирува

    English-Macedonian dictionary > advance

  • 10 bond

    обврска, акција, писмен договор, обврзница
    v цврсто се сврзува, складира в царина, се стегнува
    * * *
    n. синџир, окови, пранги; (прен.) затвор, темница; in bonds - в затвор;
    2. сила која кочи, сила која задржува;
    3. (pl.) облигации, бонови
    v. заложува имот;
    2. потпишува обврска
    adj. (засг.) кметски, спахиски; bondage (CbondidSj - n. ропство; крепосник; обврзница; гаранција; врска; обврска; врзалка; n 1. врска, спој; to strengthen bonds of friendship зацврстување на пријателските врски (see also tie I 1, relation 1);
    2. обврска; договор; to enter into a bond with smb. склучување на договор со некого;
    3. обврзница; a government bond обврзница на народниот заем to issue bonds издавање на обврзници; to cash in a bond реализирање на обврзница;
    4. царински магацина; in bond во царински магацин (додека царината не се плати); to take out of bond подигнување на роба од царинарница; (of whiskey) bottled in bond во шишина кои потпаѓаат под државна контрола;
    5. (in pl) пранги; to burst one's bonds раскинување на своите окови (see also fetter I 1); 6. кауција, банкар 89

    English-Macedonian dictionary > bond

  • 11 borrow money

    English-Macedonian dictionary > borrow money

  • 12 borrowing rate

    n. econ. камата на заем

    English-Macedonian dictionary > borrowing rate

  • 13 due

    n. долг, заем
    2. (pl.) такса, данок, царина
    adj. должен, обврзан;
    2. соодветен, правилен, очекуван;
    3. предизвикан, должен (на), условен (од нешто to); adv. точно, навреме, благовремено; право; должен; признание; достоен

    English-Macedonian dictionary > due

  • 14 get/receive a loan

    English-Macedonian dictionary > get/receive a loan

  • 15 grant a loan

    loan grant-in-aid парична помош; дотација; доделува заем

    English-Macedonian dictionary > grant a loan

  • 16 granted loan

    одобрен заем/кредит

    English-Macedonian dictionary > granted loan

  • 17 lend

    v.
    1. позајмува, дава на заем
    2. дава; позајмува

    English-Macedonian dictionary > lend

  • 18 lend money

    English-Macedonian dictionary > lend money

  • 19 lending rate

    n. econ. камата на заем/кредит

    English-Macedonian dictionary > lending rate

  • 20 loan agreement

    English-Macedonian dictionary > loan agreement

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • ЗАЕМ — один из видов договора, соглашения между двумя договаривающимися сторонами: заимодавцем и заемщиком. Согласно такому договору заемщик получает от заимодавца в собственность или в оперативное управление деньги либо товары, а через определенный… …   Экономический словарь

  • ЗАЕМ — (loan) Деньги, данные взаймы на условиях, что они будут возвращены или частями, или единовременно/сразу и в согласованные сроки; обычно заемщик платит кредитору согласованную процентную ставку (за исключением случаев беспроцентного займа… …   Финансовый словарь

  • Заем — (loan) Деньги, данные взаймы на условиях, что они будут возвращены или частями, или единовременно/сразу и в согласованные сроки; обычно заемщик платит кредитору согласованную процентную ставку (за исключением случаев беспроцентного займа… …   Словарь бизнес-терминов

  • ЗАЕМ — муж. (занимать), | заим, займы, взятие в долг, с обязательством возвратить; | самый предмет, вещи или деньги, взятые в долг. Взять взаем. Дать взаем. На нем займу, заему много. Сделать заем. На заем память, на отдачу другая. Заемничать, займовать …   Толковый словарь Даля

  • Заем — – форма гражданских обязательных правоотношений, при которой одна сторона, именуемая заимодавцем, передает другой стороне – заемщику те или иные ценности (деньги или вещи) на условиях возвратности. Заем в отличие от кредита может быть выдан как в …   Банковская энциклопедия

  • Заем — объектом договора займа могут быть деньги и вещи, определенные родовыми признаками. по завершении договора займа заемщик должен вернуть не ту же вещь, как по договору имущественного найма, а вещь того же рода и качества. Причем ГК России не… …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • заем — См …   Словарь синонимов

  • заем — ЗАЕМ, заемся, заешь, заешься, заест, заестся. ед. буд. вр. от заесть, заесться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • заем — ЗАЕМ, заемся, заешь, заешься, заест, заестся. ед. буд. вр. от заесть, заесться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • заем — ЗАЕМ, заемся, заешь, заешься, заест, заестся. ед. буд. вр. от заесть, заесться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Заем — (mutuum, le pret, Darlehn) Договор, по которому одна сторонапредоставляет другой в собственность вещи известного рода и количестваили известную сумму денег, с обязанностью получателя, по истеченииопределенного времени, возвратить столько же вещей …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»