-
1 задержка повторного включения ступени компенсации реактивной мощности
задержка повторного включения одной и той же ступени компенсации реактивной мощности
-Параллельные тексты EN-RU
The LED flashing can last in cases when the connection of a step is not possible because of the reconnection time (i.e. capacitor discharge time).
[Legrand]Данный светодиод может мигать продолжительное время из-за того, что включение ступени в данный момент невозможно, поскольку не истекла задержка повторного включения данной ступени (т. е. не истекло время разряда конденсатора.
[Перевод Интент]During this phase, the step control is totally manual and the unit does not control the reconnection time to consent the capacitor discharge).
[Legrand]При выполнении данной операции управление ступенями происходит полностью в ручном режиме, без контроля задержки повторного включения конденсаторных батарей, т. е. без контроля разряда конденсаторов).
[Перевод Интент]If the reconnection time of the selected step has not elapsed, the MAN LED flashes to indicate the operation has been confirmed and will be conducted in due time.
[Legrand]Если задержка повторного включения выбранной ступени еще не истекла, то мигает светодиод «MAN». Этим сообщается оператору, что команда на включение принята и будет выполнена в должное время.
[Перевод Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > задержка повторного включения ступени компенсации реактивной мощности
-
2 время разряда конденсатора
время разряда конденсатора
-
[Интент]См. также задержка повторного включения одной и той же ступени компенсации реактивной мощности
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время разряда конденсатора
См. также в других словарях:
задержка повторного включения ступени компенсации реактивной мощности — задержка повторного включения одной и той же ступени компенсации реактивной мощности Параллельные тексты EN RU The LED flashing can last in cases when the connection of a step is not possible because of the reconnection time (i.e. capacitor… … Справочник технического переводчика
задержка повторного включения ступени компенсации реактивной мощности — задержка повторного включения одной и той же ступени компенсации реактивной мощности Параллельные тексты EN RU The LED flashing can last in cases when the connection of a step is not possible because of the reconnection time (i.e. capacitor… … Справочник технического переводчика
время разряда конденсатора — [Интент] См. также задержка повторного включения одной и той же ступени компенсации реактивной мощности Тематики компенсация реактивной мощности EN capacitor discharge time … Справочник технического переводчика
